|
Saison 9 1. Meurtre à Milan (Murder in Milan) 2. Secret de famille (Family Secrets) 4. La Dame de la tour (The Wind Around the Tower) 6. La Nuit du coyote (Night of the Coyote) 7. Le Meilleur et le pire (Sugar & Spice, Malice & Vice) 8. Un mort pour un empire (The Classic Murder) 9. Le Secret de Charlie (A Christmas Secret) 10. Trois Petites Notes de musique (The Sound of Murder) 11. Quand le rideau tombe (Final Curtain)
12. Quand le rideau tombe (Final Curtain) 13. Attention… danger (Dead Eye) 14. Radio mortelle (Killer Radio) 15. Des ragots à gogo (The Petrified Florist) 16. Au seuil de la folie (Threshold of Fear) 18. La Mythomane (Dead to Rights) 19. Seul témoin (Lone Witness) 20. Un assassin à bord (Ship of Thieves) 1. MEURTRE À MILAN
Résumé : Jessica vient à Milan pour un festival de films, dont l'un d'eux est tiré d'un de ses romans. Celui-ci a été réalisé par Jim Randall un ami de Jessica qu'elle a connu tout petit ainsi que sa famille. Mais celui-ci est en conflit avec sa patronne : Catherine Wayne. En effet, Steve Morrison a décroché les droits d'un roman très célèbre et a trouvé le financement pour réaliser le film et il veut que ce soit Jim qui le réalise, mais Catherine s'y oppose. À côté de cela, Catherine se rend compte que de l'argent est détourné de ses productions de films. Alors qu'il a rendez-vous avec Catherine, Jim et son amie Louise découvrent le cadavre de Catherine. Jim est accusé du meurtre, Jessica va mener l'enquête pour le disculper. Critique : Pour cette 9e saison, Jessica débute la saison en étant à Milan : évidemment comme tous les épisodes précédents, on utilise la même formule : on met des vues prises réelles de la ville, puis tout le reste est tourné en studio, et bien sûr, Angela Lansbury n'a pas mis un pied à Milan. C'est donc reparti comme en 40, et cette fois-ci Jessica va devoir résoudre un meurtre qui a été causé à cause du pognon. Comme c'est souvent le cas. Jessica débarque donc, à Milan pour assister à un festival du film, où l'adaptation d'un de ses romans est en compétition. Il a été réalisé par Jim Randall, joué par Gary Kroeger qui était déjà apparu dans la série et qui dans cet épisode est doublé par Guy Chapelier et sa voix immédiatement reconnaissable. Jim est un ami de Jessica, elle le connaît depuis qu'il est petit, ainsi que sa famille qui vit à Cabot Cove. Jim est en conflit avec son employeur : Catherine Wayne, incarnée par Susan Blakely qui est elle aussi est une habituée de la série. En effet, Jim veut réaliser un film avec Steve Morrison, interprété par Paul Gleason que l'on a déjà vu dans la série auparavant lui aussi, qui sera l'adaptation d'un des romans les plus célèbres. Steve a obtenu les droits pour l'adaptation et a trouvé le financement, il veut que ce soit Jim qui le réalise. Mais Catherine s'y oppose, Jim est sous contrat exclusif avec elle et elle ne veut pas qu'il réalise d'autres films que les siens. La petite amie de Jim, Louise Thayer, incarnée par Leah Pinsent (Made In Canada, ReGenesis, The Best Laid Plans), pense que Catherine est amoureuse de Jim et qu'elle veut plus que le fait de travailler avec lui. À côté de cela, Catherine se rend compte que de l'argent a été détourné sur le film réalisé par Jim et qui est l'adaptation du roman de Jessica. Un million de dollars sont partis en fumée, elle en avise alors son comptable : Tom Hiller, joué par Robert Desiderio et que l'on a déjà vu aussi dans la série. Jessica fait la connaissance de Marcello Abruzzi, interprété par Cesar Romero que l'on avait déjà vu dans un précédent épisode de la série, et qui incarne le rôle de l'inspecteur dans le film de Jessica. Elle revoit également Andrew Thayer, joué par George Coe qui était aussi déjà apparu dans la série, le père de Louise qui devrait écrire le script du nouveau film de Jim et Steve Morrison. Mais alors qu'ils déjeunent, Jim reçoit un appel de Catherine Wayne, il se rend dans sa chambre pour la voir. Et il reçoit un coup de téléphone de Tom Hiller, qui lui demande de le rappeler. Jim va dans la chambre et tandis que Louise le rejoint chez Catherine, tous les deux tombent sur le cadavre de Catherine. L'inspecteur Lombardo, joué par George DiCenzo un habitué de la série lui aussi, découvre un cendrier qui est l'arme du crime avec les empreintes de Jim. Ce dernier est accusé du meurtre, il ne reste plus qu'à Jessica de mener l'enquête et de trouver le véritable assassin. Il n'y a pas de modifications pour le générique de cette 9e saison, et on commence avec un épisode assez planplan. Il a un rythme très lent, et se déroule au ralenti. Dès le début, on a tôt fait de deviner que le meurtre a été commis pour l'argent qui a été détourné sur le dernier film produit par Catherine Wayne, qui est l'adaptation du roman de Jessica et que Jim a réalisé. À partir de là, il suffit de savoir qui est l'auteur du détournement pour connaître l'assassin. On s'ennuie assez vite, c'est dommage. À noter que l'affiche du film qui est l'adaptation du roman de Jessica et qui s'intitule 'Tous les Meurtriers', reprend exactement la sérigraphie et la composition de l'affiche du film : 'Jugement à Nuremberg' de 1961 avec Spencer Tracy, Judy Garland, Marlène Dietrich, Burt Lancaster et Richard Widmark. Regardez l'affiche vous verrez que c'est le même visuel, seuls les visages et crédits changent. Enfin, Angela Lansbury est désormais productrice de la série aux côtés de son frère Bruce. 2. SECRET DE FAMILLE
Résumé : Jessica travaille tard à la bibliothèque de Cabot Cove, Arnold l'employé s'en va et Jessica entend alors du bruit. Sors de l'ombre Randall Sloan, un de ses anciens élèves. Celui-ci est revenu à Cabot Cove pour enquêter sur un meurtre non élucidé vieux de 30 ans : celui d'Owen Cooper. Randall commence son enquête et cela rend des gens nerveux à Cabot Cove. Plus tard, on retrouve Randall mort assassiné à la bibliothèque. Jessica va mener l'enquête pour trouver le meurtrier de Randall et démêler cette affaire d'il y a 30 ans. Critique : Un joli épisode, qui hélas se solde par la mort d'un étudiant de Jessica qu'elle aimait beaucoup. En effet, alors qu'elle travaille un soir seule à la bibliothèque de Cabot Cove, Arnold joué par Charley Lang (Murphy Brown, La Loi de Los Angeles, Dark Skies – L'impossible Vérité), l'employé de la bibliothèque s'en va et la laisse seule. C'est alors qu'elle entend du bruit, et de l'ombre surgît : Randall Sloan, incarné par Brian McNamara que l'on a déjà vu auparavant dans la série. C'est un de ses anciens élèves qui est parti de Cabot Cove pour devenir journaliste. Il est de retour à Cabot Cove pour écrire un livre sur un meurtre non élucidé d'il y a 30 ans : celui d'Owen Cooper, joué par Jeff Bankert (On ne Vit qu'une Fois, Homicide, L'Arme Blanche). Celui-ci aurait été tué par sa compagne de l'époque : Margaret Baddington, interprétée par Beth Taylor Hart (Le Flic de Shangaï, NYPD Blues, Quality Time). Malheureusement on en ignore la raison du meurtre, et Margaret est morte peu après le drame. À ce moment-là, ils étaient accompagnés de deux amis : George Latimer, joué par Richard Venture (The Boys, New-York Police Judiciaire, Falcon Crest) très connu en France pour son rôle du commissaire Altobelli dans la série Tonnerre Mécanique. Et l'autre personne qui les accompagnait était Emily Weymouth, incarnée par Phyllis Thaxter (Sur La Piste du Crime, La Quatrième Dimension, Alfred Hitchcock Présente) qui jouait la mère de Superman dans le film de 1978 et dont ce fut le dernier rôle dans cet épisode d'Arabesque, l'actrice est morte en 2012 à l'âge de 92 ans. Randall Sloan mène son enquête et cela rend nerveux George Latimer et Emily. George menace Randall, et juste après c'est Neal Latimer, joué par David Newsom (Code Quantum, Melrose Place, Mentalist), le fils de George qui vient le mettre en garde de ne pas continuer son enquête. Randall essaye de parler à Sally Bates, interprétée par Debra Stipe que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série, mais celle-ci pense qu'il a des vues sur elle et elle fait tout pour l'éviter. Randall revoit également Janet Weymouth, incarnée par Caroline Williams que l'on a déjà vue dans la série auparavant elle aussi, la fille d'Emily. C'est alors qu'un matin, alors que Randall avait donné rendez-vous à Sally Bates, celle-ci en arrivant avec Arnold l'employé de la bibliothèque, ils découvrent le cadavre de Randall. Le shérif Metzger (toujours joué par Ron Masak) va alors à la chambre d'hôtel avec Jessica et ils tombent sur Neal Latimer qui est en train de la fouiller. Pour Metzger, l'affaire est claire, Neal est le meurtrier, et il cherchait à récupérer les documents que Randall avait réuni. On trouve également une clé sous le corps de Randall, et quelque chose ne va pas. Jessica en parle à Seth Hazlitt (toujours incarné par William Windom), et finit par découvrir grâce à Sally le motif du meurtre d'Owen par Margaret et pourquoi on a tué Randall. Et surtout qui est son meurtrier. Une fois encore dans cet épisode, c'est un crime pour l'argent qui est fait. Il faut d'ailleurs signaler une petite erreur dans celui-ci : en effet, à un moment, Sally raconte son histoire à Jessica et dit qu'elle a été dans un orphelinat, puis adoptée par une famille à Cabot Cove. Et à la fin de l'épisode, elle va donc hériter de tout l'argent qui lui revenait : or ceci ne se peut pas, car la loi américaine est fait de telle sorte que lorsqu'un enfant abandonné a été adopté par une famille, juridiquement cela casse tous les liens avec la famille biologique de la personne. Ainsi, dans la réalité, légalement Sally ne pourrait pas hériter de sa mère morte en la mettant au monde à l'hôpital psychiatrique. À part cela, l'épisode est assez triste pour la mort de Randall vis à vis de Jessica qui l'aimait beaucoup. Le rythme est un peu lent, mais l'énigme tient bien en haleine.
Résumé : Liz Foster est en train de prendre des données sur un ordinateur, lorsqu'elle reçoit un appel. Puis deux hommes armés font leur entrée, elle leur échappe. Plus tard, Jessica déjeune avec son ami le journaliste Brynie Sullivan car elle veut l'utiliser comme modèle pour un personnage de son roman en cours. Liz Foster est en fait une employée de Max Hagen, un riche et puissant homme d'affaires et elle lui a volé ses secrets pour les vendre au procureur. Alors qu'elle va prendre l'avion, l'hôtesse d'enregistrement prend Jessica pour Liz Foster, et elle est enlevée par les hommes de Hagen. Ils l'ont pris pour Liz Foster, plus tard la vraie Liz Foster est assassinée. Jessica va devoir trouver le meurtrier. Critique : Alors je crois bien que cet épisode a l'énigme la plus tordue qu'il ait été donné de voir dans la série. Et il est difficile de bien comprendre le contexte de la situation, jusqu'au milieu de l'épisode où les éléments commencent seulement à nous parvenir. Liz Foster, incarnée par Siobhan McCafferty (Columbo, Santa Barbara, Nos Plus Belles Années), est en train de voler des données informatiques à son patron qui n'est autre que Max Hagen, joué par Ken Howard que l'on a déjà vu auparavant dans la série. Liz foster a volé assez de données pour envoyer Max Hagen en prison. Elle a négocié un arrangement avec le procureur Louis Paloma, interprété par Lewis Smith (La Belle et la Bête, Nord et Sud, Karen's Song), qui doit lui remettre 200 milles dollars et une protection en échange de ses informations. C'est alors que deux hommes armés de Max Hagen entrent, elle réussit juste à temps à s'enfuir. Plus tard, Jessica est en train de déjeuner avec son ami le journaliste Brynie Sullivan, incarné par Joseph Bologna (Rags to Riches, Sins, Une Nounou d'Enfer). Peu après, elle se rend à son agence de voyage pour récupérer son billet d'avion pour son retour. Mais l'hôtesse qui est très occupée lui donne la mauvaise enveloppe et la prend pour Liz Foster. En l'appelant dans l'agence, l'hôtesse averti des hommes de Max Hagen qui étaient là et Jessica est enlevée et amenée à Max Hagen. Celui-ci lui sort une excuse bidon et la laisse repartir, Jessica va donc porter plainte auprès du lieutenant Artie Gelber, joué par Herb Edelman (L'Homme à la Rolls, MacGyver, Côte Ouest), qui ne la croit pas et qui ne veut surtout pas s'attaquer à un morceau comme Max Hagen. Elle s'en va et à peine arrivée devant son immeuble, qu'elle est de nouveau enlevée pour être cette fois-ci amenée auprès du procureur Louis Paloma. Celui-ci veut savoir pourquoi Max Hagen l'a enlevée. Ne pouvant répondre, Jessica repart, c'est alors que plus tard on retrouve la vraie Liz Foster assassinée. Jessica enquête avec Brynie et le lieutenant Gelber. Brynie obtient des informations de la part de Sara Lloyd, incarnée par la sublime Melinda Culea que l'on avait déjà pu voir dans un précédent épisode de la série, une employée de Max Hagen elle aussi. Mais elle ne lui apprend pas grand-chose. C'est alors en consultant les affaires de Liz Foster que Jessica comprend que Louis Paloma a une taupe chez Max Hagen, et que c'est cette taupe qui est le tueur. Comme je l'ai dit au début, l'énigme est réellement tortueuse et du fait que nous ne possédons pas toutes les informations dès le départ et que celle-ci sont données au compte-gouttes, c'est vraiment très difficile de savoir qui est le tueur, d'autant plus que nous ignorons qui est la taupe chez Hagen. La scène où Jessica se fait enlever par les hommes de Hagen, puis ensuite par les hommes du procureur Paloma est assez amusante. Il est à noter aussi que dans cet épisode nous avons la première apparition du lieutenant Gelber, qui va revenir régulièrement dans la série en étant le contact de Jessica au sein de la police New-Yorkaise. Il devait prendre sa retraite dans les 10 jours, mais finalement continuera à exercer. Une petite chose amusante aussi : Herb Edelman (le lieutenant Gelber) et Ken Howard (Max Hagen) ont un point commun dans la vie réelle : ils ont tous les deux étaient mariés à l'actrice Louis Sorel très connue pour son rôle d'Augusta Lockridge dans la série Santa Barbara. Une excellente énigme donc, même si une fois encore c'est un meurtre pour l'argent car la taupe du procureur Paloma avait séduit Liz Foster et devait à la base s'enfuir avec elle et l'argent. Au final, il préfère garder tout pour lui seul. Un excellent rythme pendant tout l'épisode, et en plus nous avons la magnifique Melinda Culea. Que demander de plus ? D'autres épisodes comme celui-ci. 4. LA DAME DE LA TOUR
Résumé : Jessica est en Irlande, elle y retrouve son ami Sean Culhane pour faire des recherches pour son dernier roman. Sean retrouve un ami : Neal Gillen qui les invite à loger chez lui. Neal leur raconte une drôle d'histoire de fantômes, et la nuit venue, Jessica et Sean voient quelque chose d'étrange. Neal se dispute avec son banquier Liam Gillen, et peu après on retrouve Neal assassiné. Jessica et Sean vont mener l'enquête pour savoir qui est le meurtrier bien que tout laisse croire qu'il s'agisse d'une mort naturelle. Critique : Jessica est cette fois-ci en Irlande et retrouve son ami Sean Culhane (toujours joué par George Hearn) que nous avons pu découvrir dans l'épisode 17 de la saison 8. Sean n'est plus policier, et présente à Jessica un de ses amis Neal Gillen, incarné par Dakin Matthews (Mes Deux Papas, The Office, Desperate Housewives). Ce dernier les invite à loger chez lui le temps de leur séjour. En fait, c'est Neal qui a demandé à Sean de venir car il craint que sa vie ne soit menacée. Arrivés chez Neal, ils font la connaissance de son cousin : Liam, interprété par Mark Rolston que l'on a déjà vu dans un précédent épisode de la série. Ils font également la connaissance de la femme de Neal : Anne, jouée par Shirley Anne Field (Santa Barbara, Buccaneer, Madson), et enfin celle de Claire Abbott, incarnée par Sarah McDonnell (Muggsy, Code Lisa, Urgences) qui est une employée de maison. Jessica en se rendant au village, fait la connaissance également de Francis Reilly, joué par Mark Lindsay Chapman un habitué de la série, qui tient la boutique du village. Neal se dispute avec Liam à propos de sommes d'argent qu'il aurait volé sur son compte. Liam le menace de mort. Le soir venu, Neal raconte une drôle d'histoire à Sean et Jessica suite à une sorte de plainte de femme qu'on entendrait. Et que celle-ci annonce la mort. Plus tard dans la nuit, on retrouve Neal mort assassiné. Du moins c'est ce que pense Jessica et Sean, contrairement au sergent O'Malley, interprété par Richard Riehle que l'on avait pu voir dans un épisode précédent de la série. En effet, tout laisse à croire que c'est une mort naturelle. Ils commencent à mener leur enquête et vont finir par découvrir comment est mort Neal et qui l'a assassiné. L'épisode n'est vraiment pas terrible, déjà le rythme n'est pas rapide et ça traîne, ça traîne... Ensuite, on tente de nous balader d'abord sur une histoire de fantôme, puis ensuite vers Liam qui vole de l'argent à Neal et qui a pour petite amie Claire Abbott qui est l'employée de Neal. Il aurait fait le coupable idéal, malheureusement, nous n'y croyons pas et très vite nous savons qui est le vrai meurtrier tant on le devine. Il n'y a donc aucune surprise lors de la révélation de celui-ci. Bref, un épisode classique qui se laisse regarder mais c'est tout, rien de plus. Pas besoin de s'attarder plus dessus. Une petite chose amusante : l'acteur Mark Rolston qui joue Liam Gillen est apparu pour la première fois dans le même épisode d'Arabesque que George Hearn qui joue Sean Culhane.
Résumé : Un homme s'introduit un soir dans un bureau d'un journal et encre une BD. Plus tard, Jessica qui revient de voyage, apprend qu'elle est l'héroïne d'une bande-dessinée d'un journal. Peu après, Jessica reçoit la visite du lieutenant DiMartini qui lui parle encore de la BD et d'une affaire de drogue qui s'est mal passée et dont il est accusé de vol. Dans le même temps, Roger Melton puissant homme d'affaires compte attaquer Jessica en justice et le journal qui publie la BD. Plus tard, l'assistant du dessinateur est retrouvé mort. Jessica va devoir enquêter pour démêler toute cette histoire. Critique : L'idée de la BD satyrique qui met en scène Jessica est assez amusante et confère un cachet particulier à cet épisode. En plus le décorateur de la série a fait un excellent travail avec l'appartement de Stanley Hatter, incarné par Harvey Fierstein (Daddy's Girl, Fame L. A., Deux Flics à Miami), qui est très réussi. Dans la nuit, Ben Watanabe, joué par Rodney Kageyama (Code Quantum, Tequila et Bonetti, Gung Ho), vient prendre son poste et encre la BD de Stanley Hatter. Plus tard, Jessica rentre de voyage, lorsque le portier lui dit qu'il n'a jamais connu d'héroïne de bande-dessinée en vrai. Jessica lui dit que le personnage de la BD n'est pas elle, mais peu après arrive le lieutenant DiMartini, interprété par Jon Polito (Homicide, Dream On, Modern Family), qui vient encore lui parler de la BD et qui lui demande si elle a des renseignements à propos d'une affaire de drogue dont il s'est occupé. DiMartini avait coincé les dealers et la drogue, mais ceux-ci ont pu échapper à la justice, et la drogue a été volée. Et c'est lui que l'on accuse du vol. Jessica lui répond qu'elle n'est au courant de rien, et renvoie DiMartini. Un peu plus tard, elle reçoit son avocat et celui-ci lui apprend qu'elle risque un procès et de devoir des millions de dollars de dédommagements à l'homme d'affaires Roger Melton, joué par Robin Gammell que l'on a pu voir dans la série auparavant, car le personnage dans la BD de Hatter l'accuse d'escroquerie. Jessica décide alors d'aller voir Stanley Hatter, elle fait également la connaissance de son assistant Teddy Graves, incarné par Kris Kamm (Coach, Code Quantum, 21 Jump Street), ainsi que de Ben Watanabe. Peu après, elle fait aussi la connaissance de son éditrice : Paige Kindle, jouée par Diana Bellamy que l'on avait déjà vue dans un épisode précédent de la série. Stanley lui assure que les dessins ne sont pas de lui et que c'est un usurpateur qui se livre à un travail de sape sur sa personne. Jessica est alors contactée par Dayton Whiting, incarné par Patrick Macnee qui était déjà apparu dans la série, et ce dernier lui explique que Stanley Hatter lui a volé l'idée de la BD dans laquelle Jessica apparaît et qu'il n'est pas très net. Jessica ne sais plus trop quoi penser de cette histoire, ce qu'elle ignore c'est que Dayton Whiting a embauché un détective privé nommé Jerry Bozell, joué par George Furth qui est déjà apparu dans Arabesque lui aussi. Celui-ci pourrait être le maître chanteur, en tous cas, c'est lui qui avait les informations qu'il fournissait à Dayton Whiting. Jessica commence doucement à remettre les pièces du puzzle en place jusqu'à ce que l'on retrouve Ben Watanabe mort, en essayant de faire croire à un suicide. Mais très vite, Jessica fait remarquer au Sergent Redstone interprétée par Susan Kellermann (Taxi, Cagney et Lacey, New-York Police Judiciaire), qu'il s'agît d'un meurtre déguisé. Jessica va alors enquêter aux côtés du lieutenant DiMartini qui souhaite s'innocenter de l'affaire de drogue pour trouver qui est le meurtrier, il en résultera une sordide affaire de chantage mener par Dayton Whiting pour qui le meurtrier travaille. La grande surprise de cet épisode est bien entendu de retrouver Patrick Macnee aka John Steed pour la seconde fois dans la série, il était apparu dans l'épisode 5 de la saison 2. Et qui fait un personnage pas très reluisant. L'épisode est bien rythmé et une fois encore l'énigme est vraiment bien tordue, on se demande comment le fait que Jessica soit caricaturée dans une bande-dessinée va mener à un meurtre et comment elle va s'y retrouver mêlée. Les confrontations avec le lieutenant DiMartini sont aussi très amusantes surtout au début lorsque Jessica lui demande si il a volé la drogue. Bref, un épisode qui détonne par rapport aux autres et ça fait du bien, ça prouve qu'au bout de 9 saisons, la série arrive encore à être créative et à surprendre. Ne manquez surtout pas la scène ou le sergent Redstone est dans sa jupe rouge. Cela vaut le coup d'œil. Très bon épisode donc, pourvu que cela continue. 6. LA NUIT DU COYOTE
Résumé : Jessica rend visite à son amie Susan Lindsay, dans une ville spectacle de western : Silverville. Là, elle fait la connaissance de Max Teller qui gère le spectacle. Max reçoit la visite de Ben Hudson son banquier. Celui-ci lui propose d'acheter Silverville personnellement pour éviter à Max de faire faillite et que la banque ne saisisse Silverville. Plus tard, Max a la visite d'un ancien comparse : Tony Sable, qui lui parle d'argent volé. Peu après Max Teller vire Earl un employé qui le vole, le soir venu on met le feu au musée de Silverville. Plus tard, on découvre le cadavre de Max Teller. Jessica va mener l'enquête aux côtés du shérif Keeyani pour trouver le meurtrier. Critique : Excellent épisode, qui met cette fois-ci Jessica en relation avec les indiens, il faut bien y passer à un moment, toutes les séries américaines des années 80 ont au moins leur épisode, plus ou moins bien fait, sur ce thème. Ici, c'est fait de façon assez intelligente, avec de l'humour et surtout qui nous montre enfin des personnes intelligentes loin des clichés ridicules. Jessica rend donc visite à sa vieille amie Susan Lindsay, incarnée par la très jolie Mariette Hartley (Goodnight Beantown, La Croisière s'Amuse, Faits L'Un pour l'Autre), dans une ville spectacle de western : Silverville. Là, elle fait la connaissance de Max Teller, joué par Steve Forrest un habitué de la série, le propriétaire et gérant de la ville spectacle. Max reçoit au même moment la visite de Ben Hudson, interprété par Nicolas Surovy (La Force du Destin, DeadWood, Le Cavalier Solitaire), ce dernier veut lui racheter la ville avant que la banque qu'il dirige ne la lui saisisse. Mais Max refuse, il prétend qu'il pourra bientôt rembourser son prêt sans problème. Plus tard, c'est Earl, incarné par Gary Kasper (1st & Ten, Caraïbes Offshore, Fameless), un employé que Max reçoit. Il le licencie car il s'est rendu compte que Earl le vole depuis un bon moment. Peu après, Max reçoit également la visite d'un ancien comparse : Tony Sable, joué par Frederick Coffin que l'on a déjà vu auparavant dans la série. Tony l'accuse d'avoir gardé de l'argent qu'il avait volé, et il veut sa part. Le soir venu, alors que Max travaille, on met le feu au musée de Silverville, Jessica revoit alors le shérif Keeyani, joué par Graham Greene (Bienvenue en Alaska, FBI Family, Defiance), dont elle avait fait avec lui une étrange rencontre auparavant dans le désert. Jessica fait également la connaissance de Charles Strickland, incarné par James Stephens un habitué de la série, qui fait des recherches pour écrire un livre historique. Plus tard, en arrivant à son travail la secrétaire de Max, Betty jouée par Laura Wernette (Amour Gloire et Beauté, The Unit Commando d'Elite, 3e Planète Après le Soleil), découvre le cadavre de Max. Plusieurs suspects sont alors possibles : Earl, l'employé que Max a viré, Tony Sable qui voulait sa part de l'argent volé, Ben Hudson qui voulait Silverville car il avait besoin d'eau pour ses bêtes ou pourquoi pas Charles Strickland qui cherchait le fameux trésor dont Max parlait tout le temps. Jessica va alors enquêter aux côtés du shérif Keeyani et grâce au grand-père de celui-ci va résoudre l'énigme et trouver qui est le meurtrier. Comme je l'ai dit plus haut, le thème des indiens est traité avec intelligence : ainsi le shérif Keeyani fait des artifices indiens, mais n'en ai pas moins très intelligent et très perspicace, bien plus que la majorité des policiers blancs classiques de la série. Il est moderne, érudit, tout comme son grand-père. La scène entre Jessica et ce dernier vaut d'ailleurs le détour et est très bien amenée. Alors qu'on se dit lorsqu'elle commence qu'ils sombrent dans les clichés ridicules, à la fin de celle-ci on se dit que c'est bien de l'avoir détournée aussi habillement sur l'humour cette rencontre. Et qui au final reste très respectueuse. Graham Greene a une présence folle à l'écran et incarne un shérif très classe, ça fait vraiment du bien voir un tel personnage. Il porte l'épisode sur ses épaules de mon point de vue. Le reste de l'épisode est plus classique, mais néanmoins efficace, et jusqu'au dernier moment, il est difficile de savoir qui est l'assassin. Un bon épisode, donc, qui ne sombre pas dans le ridicule pour le thème abordé. 7. LE MEILLEUR ET LE PIRE
Résumé : Paul Marlow travaille tard chez Financial Corp. et copie des dossiers pour une future fusion à venir. Il part avec son patron, et peu après, Michael Hagarty pénètre dans le bureau de Marlow. Peu après Jessica a la surprise de retrouver Michael dans sa chambre d'hôtel. Marlow négocie la fusion de sa banque avec une banque chinoise pour 5 millions de dollars, car il en connaît tous les secrets. Alors que Jessica va aller déjeuner avec Michael, on leur tire dessus. Peu après, alors que Michael suit Marlow, il se fait assommer et en se réveillant trouve le cadavre de Marlow à côté de lui. Jessica va devoir enquêter pour innocenter Michael et trouver le véritable assassin. Critique : Revoilà Michael Hagarty (toujours incarné par Len Cariou) et ses embrouilles liées au MI6. Cette fois-ci, il est sur les traces d'un certain Paul Marlow, joué par Kevin Kilner (Presque Parfaite, Invasion Planète Terre, Les Frères Scott). Ce dernier est en train de préparer une fusion de sa banque avec une banque chinoise, et Marlow assure ses arrières en copiant des fichiers contenant tous les secrets de la banque chinoise sur une disquette. Sa secrétaire Laura Downing, jouée par la très jolie Donna Bullock (Against The Grain, As The World Turns, Les Anges du Bonheur), le félicite pour sa future promotion. Marlow part de la banque avec son patron : Adam Quatrain, interprété par Efrem Zimbalist Jr. que l'on a déjà vu dans des épisodes précédents de la série. Peu après, Michael Hagarty s'introduit dans le bureau de Marlow pour tenter de récupérer ses dossiers : sans succès. Plus tard, Jessica a la surprise de trouver Michael dans sa chambre d'hôtel qu'il lui avait réservé. Il lui explique la situation pour Paul Marlow, mais ce qu'ignore Jessica c'est que Michael a un intérêt personnel avec lui, car Marlow est fiancé avec la fille de Michael : Andrea Cromwell, jouée par Kim Johnston Ulrich (La Voix du Silence, Diagnostic : Meurtre, Passions). Alors qu'ils vont déjeuner avec Michael, Jessica et Michael se font tirer dessus. Michael raconte alors la vérité à Jessica qui est abasourdie par la révélation de Michael à propos de sa fille (et nous aussi d'ailleurs !). Michael demande l'aide de Jessica pour qu'elle fasse ouvrir les yeux de sa fille sur le bandit qu'est Marlow. Alors qu'ils déjeunent tous les deux avec Andrea, Marlow reçoit un coup de téléphone de quelqu'un qui souhaite le voir immédiatement. Marlow part pour aller dans les sous-sols de l'hôtel, Michael qui les observait suit Marlow. Mais Michael et Jessica ignorent que Marlow a glissé la disquette avec ses informations dans l'étui à perles qu'il vient d'offrir à Andrea et à qui il a demandé de les mettre en sécurité dans le coffre de l'hôtel. Alors qu'ils arrivent dans une pièce sombre, Michael est assommé et en se réveillant découvre le cadavre de Paul Marlow à côté de lui. Immédiatement, un agent de sécurité de l'hôtel l'arrête et appelle la police. Michael est arrêté et pour le lieutenant Pat Hogan, interprété par James Handy (Equal Justice, NYPD Blues, Alias), tout est claire et c'est Michael l'assassin de Marlow. Jessica commence alors son enquête, et Luc Li, incarné par James Shigeta que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, le directeur de la banque chinoise vient offrir 3 millions de dollars à Jessica et Andrea en échange de la disquette de Marlow. Mais Michael s'est enfui et arrive à temps pour protéger Jessica et sa fille. Michael enquête auprès de Quatrain et sa femme, Cynthia jouée par Lenore Kasdorf que l'on a déjà vue auparavant dans la série, mais ils ne savent rien. C'est alors qu'Andrea se remémore pour le collier, et Jessica et Michael retrouve la disquette. Ils fixent alors un rendez-vous à l'assassin pour le coincer. L'épisode n'est pas excellent, mais l'histoire entre Michael et sa fille (surprise qui sort d'on ne sait où !) est assez jolie. Il est tout même étonnant qu'après tout ce qu'ils se sont confiés l'un à l'autre, que Michael n'ait jamais parlé de sa fille à Jessica, mais bref, passons. À noter que Len Cariou n'a pas sa voix française habituelle dans cet épisode, et que je ne connais pas ce doubleur, ça fait très étrange, car je trouve qu'elle ne lui colle pas du tout. Pour le reste, c'est du classique, bien que l'énigme soit encore bien corsée, et honnêtement je m'attendais à voir la femme de Quatrain ouvrir la porte de la chambre d'hôtel de Jessica lorsqu'elle a donné rendez-vous à l'assassin, je me suis bien fait prendre. Dommage qu'il ne soit pas un peu plus rythmé. 8. UN MORT POUR UN EMPIRE
Résumé : Sally Wilson est l'agent littéraire de Jessica et son père veut faire la connaissance de Jessica. Il vient de racheter une chaîne de restaurants. Jessica fait donc la connaissance de Buck Wilson, qui semble avoir des soucis financiers. Le soir venu, il rentre chez lui en ayant visiblement rendez-vous avec une femme, puis disparaît mystérieusement. Non seulement Buck a disparu, mais également une somme de 150 millions de dollars de ses sociétés. Jessica va devoir enquêter aux côtés de Marika Valenti, une voyante. Mais celle-ci est retrouvée morte peu après, tout comme Buck. Jessica va devoir enquêter pour démêler cette affaire et trouver le meurtrier. Critique : Un excellent épisode qui plus est possède une fin heureuse : ça fait du bien. L'agent littéraire de Jessica, la jolie Sally Wilson incarnée par Jessica Tuck (A Woman Named Jackie, The Last Frontier, Des Jours et des Vies), a son père Buck, joué par Wayne Tippit (Melrose Place, La Loi de Los Angeles, Diagnostic : Meurtre), qui veut faire la connaissance de Jessica. Celui-ci vient juste de racheter une chaîne de restaurants où allait manger Jessica. Sally et Jessica se rendent donc au nouveau restaurant de Buck le soir même. Là, Jessica revoit B. J. le frère de Sally et fils de Buck, joué par Michael E. Knight (On Ne Vit qu'une Fois, Les Feux de l'Amour, Hôpital Central), elle fait la connaissance de Marika Valenti, incarnée par Natalija Nogulich (StarTrek Next Generation, The Practice : Bobby Donnell & Associés, Red Widow), une voyante qui est la conseillère de Buck. Jessica fait également connaissance avec George Foster, interprété par John Rubinstein (Matlock, Robocop série tv, StarTrek : Enterprise), et de sa femme Janine, jouée par Rita Taggart (Coach, Almost Grown, Tribunal de Nuit), qui est la sœur de Buck. Mais Buck semble avoir des problèmes d'argent dont lui parle George Foster. Mais Buck balaye ça d'un revers de main et quitte la soirée. Plus tard, arrivé chez lui, Mme Oates, interprétée par Louise Latham (HotHouse, Fresno, X-Files : Aux Frontières du Réel), l'accueil et lui demande si il a besoin de quelque chose en insistant. Mais Buck la renvoie promptement, visiblement il attend la visite d'une femme. Le lendemain, Buck a disparu, ainsi qu'une somme de 150 millions de dollars de ses sociétés. Le sergent Tom Jarrow, joué par John D'Aquino (Seaquest Police des Mers, Code Quantum, Cory est dans la Place), qui est amoureux de Sally commence alors son enquête et arrête le chauffeur Carl Graham, incarné par Stephen Liska (Les Feux de L'Amour, L'Agence Tous Risques, Columbo), un ancien repris de justice qui aurait des choses à cacher. Marika vient alors et dit à Jessica qu'elle va faire une séance pour savoir ce qui s'est passé avec Buck. Après la séance, on la retrouve le lendemain morte dans l'endroit qu'elle avait désigné où se trouvait le corps de Buck. Plus tard, on retrouve également le corps de Buck dans une voiture du garage. Jessica se rend compte alors qu'une voiture manque et commence à comprendre ce qui passé. La voiture a été déroutée de sa route initiale, et elle pense que les 150 millions de dollars sont dedans. Avec l'aide du sergent Jarrow, elle arrêtera le meurtrier et retrouvera l'argent. L'énigme est bien ficelée, il est difficile de savoir qui est le tueur, même si dès que l'on sait pour l'argent, cela réduit fortement les suspects mais tout de même. On pense immédiatement que c'est la voyante qui a fait le coup, et c'est une vraie surprise lorsqu'on la découvre morte elle aussi. En fil rouge, nous avons la jolie romance du sergent Tom Jarrow et de Sally, et qui en plus se termine bien à la fin de l'épisode, avec de surcroît un joli moment d'émotion, lorsque Tom vient réconforter Sally juste après avoir découvert le corps de son père. À noter que la série est désormais produite par la société Corymore Productions : il s'agît en fait, de la société de production créée par Peter Shaw le mari de l'époque d'Angela Lansbury et d'Angela Lansbury elle-même. Peter Shaw a créé sa société en partenariat avec Universal, et avait avec lui ses deux fils David et Anthony pour produire la série d'Arabesque. Il n'y a rien d'exceptionnel, c'est fréquent aux USA lorsqu'un show fonctionne très bien et longtemps, que les acteurs prennent la direction et la production de 'leur' série pour être plus libre et avoir plus de sécurité 9. LE SECRET DE CHARLIE
Résumé : Charlie D. McCumber va épouser Elizabeth Forsythe, fille d'une riche famille de Cabot Cove. Après la petite fête, Charlie monte dans sa voiture et trouve un cadeau : c'est une cassette audio, où une voix de femme le menace et lui demande de la retrouver pour un rendez-vous. Mais Elizabeth rend une visite à l'improviste à Charlie et découvre la cassette, puis elle le voit avec une autre femme. Charlie pense que c'est Wanda Andrews qui le fait chanter, à la soirée de noël, il la suit dans les vestiaires et découvre qu'on lui a tiré dessus. Jessica va mener l'enquête avec le shérif Metzger pour savoir qui est l'assassin d'autant qu'on a aussi détourné une grosse somme d'argent de gens retraités. Critique : L'épisode spécial noël, toutes les séries en ont et Arabesque ne déroge pas à la règle. Jessica et Seth Hazlitt (toujours incarné par William Windom) assistent à une petite fête donnée par les Forsythe : Alan, incarné par Ken Swofford un habitué de la série, et Mary, jouée par Diane Baker que l'on a déjà vue dans la série elle aussi, ceux-ci ont une excellente nouvelle à annoncer à la communauté de Cabot Cove. Leur fille Elizabeth, interprétée par Eileen Seeley (Freddy Le Cauchemar de vos Nuits, Mr. Belvedere, Presque Parfaite), va se marier avec Charlie D. McCumber, joué par Sean O'Bryan (Pig Sty, Un Frère sur les Bras, Six Feet Under). Après la petite fête, Charlie va à sa voiture et trouve un petit cadeau sur le siège. C'est une cassette audio, une voix de femme le menace de tout révéler mais lui propose un accord si il se rend à un rendez-vous le soir même. Charlie y va, et se rend compte que c'est Wanda Andrews, jouée par la jolie Corinne Bohrer (Ménage à Trois, Veronica Mars, First Murder). Il a peur de l'affronter et s'en va. Plus tard alors qu'elle est en train de préparer la fête avec Jessica, sur les conseils de cette dernière, Elizabeth rend une visite à l'improviste à Charlie et elle tombe sur la cassette audio. Peu après, Elizabeth suit Charlie et se rend compte qu'il voit une autre femme. Elle en parle à Jessica. La soirée de réveillon arrive et Charlie suit Wanda dans les vestiaires, et la trouve allongée au sol, baignant dans son sang : on lui a tiré dessus. Peu après on retrouve l'arme du crime, c'est le pistolet de Charlie. Le shérif Metzger (toujours incarné par Ron Masak) arrête Charlie pour le meurtre de Wanda. Mais Jessica trouve bizarre que Wanda puisse faire chanter Charlie, car Jessica découvre son secret : Charlie a eu un enfant avec une autre femme avant Elizabeth, qui est morte, et la femme avec qui elle l'a vu est sa sœur. Puis, le shérif Metzger parle d'un vol de 400 milles dollars qui a eu lieu, confirmé par Floyd Bigelow, joué par Larry Wilcox déjà apparu dans la série auparavant, un an auparavant dans les caisses de la municipalité. Tout l'argent des retraités a été volé. Jessica commence à rassembler les indices et découvre qui est le voleur et qui a tiré sur Wanda, qui connaissait le voleur et le faisait chanter : Charlie est innocenté. Bon épisode, sans plus, plusieurs choses à noter : cette fois-ci, le voleur et celui qui a tiré sur Wanda sont deux personnes différentes contrairement aux épisodes précédents, où c'est souvent une seule personne qui est inculpée. L'énigme est bien faite pour nous mettre sur des fausses pistes, comme avec la secrétaire de Floyd, Amy Wainwright incarnée par Amy Brenneman (NYPD Blues, Frasier, Tell Me Your Secrets), ou Elizabeth elle-même. C'est le premier épisode de la série où il n'y a pas de tué : en effet, Wanda est gravement blessée mais Seth Hazlitt dit à la fin de l'épisode qu'elle va s'en sortir et retrouver ses pleines capacités. Enfin, ce serait à confirmer, mais dans la dernière partie de l'épisode, on voit le shérif Metzger chanter avec une chorale devant la fenêtre de chez les Forsythe, or une jolie femme blonde est juste à côté de lui avec un enfant dans les bras : il se pourrait que ce soit Adèle sa femme. Dont il parle sans arrêt, mais qui comme la femme de Columbo, n'apparaît jamais à l'écran dans la série. À noter également : l'épisode est entièrement réalisé 'en famille', c'est le fils d'Angela Lansbury qui le réalise (Anthony Pullen Shaw) et c'est le frère d'Angela Lansbury (Bruce Lansbury) qui le produit. Ce qui se reproduira pour d'autres épisodes de la série. Bon épisode, donc, mais rien de plus : il se laisser regarder mais il n'y a rien d'exceptionnel à part que c'est l'esprit de noël. 10. TROIS PETITES NOTES DE MUSIQUE
Résumé : Jessica va enregistrer un de ses romans en livre audio pour les aveugles, grâce à une de ses étudiantes, Holly Chase. C'est Freddie Major, le patron du studio d'enregistrement où Jessica va réaliser son livre audio. Pendant ce temps, Mitch Randall qui représente un grand studio de musique, fait une proposition à Freddie Major avec des conditions qu'il doit réunir, mais qui le ferait devenir riche et puissant. Mais les conditions pour avoir un groupe sont compliquées. Mais Major se montre sans pitié, plus tard alors que Jessica assiste à l'enregistrement d'un clip musical, on trouve le corps de Major assassiné. Jessica va mener l'enquête pour innocenter Paul Atkins et trouver le véritable assassin. Critique : Jessica va de nouveau enregistrer un de ses romans en livre audio pour les aveugles. Cela, est grâce à son étudiante Holly Chase, incarnée par Alexia Robinson (Murder One, The Good News, Les Feux de l'Amour). Celle-ci travaille dans un studio d'enregistrement, et justement le propriétaire de ce studio, Freddie Major joué par Edd Byrnes que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, veut rencontrer Jessica. Au même moment Mitch Randall, interprété par Jonathan Goldsmith que l'on a déjà vu lui aussi dans la série, fait une proposition de rachat de son studio par son puissant groupe. Il met juste quelques conditions dedans : comme avoir un groupe de rock très populaire dont le manager est Charles George Drexler, joué par Robert Knepper (La Loi de Los Angeles, Voleurs de Charme, La Caravane de L'étrange), et de virer son collaborateur depuis plusieurs années : Rick Lefko, incarné par Richard Beymer un habitué de la série. Mitch Randall lui apprend également qu'il y a un chanteur nommé Willi Piper, interprété par Kevin Hicks (Unité 156, Chair de Poule, Top Cops), qui a vendu 75 000 exemplaires de son CD en une semaine et que celui-ci a été produit en dehors du studio par l'un des ingénieurs du son de studio de Freddie Major : Paul Atkins, joué par Miles O'Keeffe (Cartel, Zero Tolerance, Roses Mortelles). Freddie accepte bon gré mal gré les conditions de Randall, car son studio est au bord de la faillite, et cela va le rendre riche et puissant si il signe avec lui. Plus tard, Freddie reçoit Jessica pour une séance photos avec elle, Jessica en profite pour revoir Julie Knight, incarnée par Mary Beth Evans (Hôpital Central, Port Charles, Des Jours et des Vies), qui est également la petite amie de Paul Atkins. Après la séance photos, arrivent Charles George Drexler et Rick Lefko pour justement parler du contrat du groupe que Freddie doit obtenir. Drexler demande une véritable fortune à Freddie et lui donne un ultimatum pour le lendemain. Freddie va alors après voir Paul Atkins pour qui lui signe un contrat pour avoir Willi Piper, mais Paul Atkins refuse et ils se disputent. Plus tard, Freddie relance Willi Piper et fait pression sur lui avec des menaces de dévoiler son passé judiciaire. Pendant ce temps, Rick Lefko propose à Drexler dont il connaît la combine vis à vis de Freddie, de faire en sorte de ruiner Freddie en vendant ses actions au bon moment. Alors que Jessica assiste au tournage d'un clip musical, on entend des coups de feu et on découvre le corps de Freddie. Le lieutenant Terwilliger, joué par Michael Tolan que l'on a déjà vu dans la série auparavant, mène l'enquête et arrête Paul Atkins pour le meurtre de Freddie. Jessica va alors mener son enquête et trouver qui est le véritable assassin. Épisode classique de la série que je dirai, ni mauvais, ni exceptionnel, il se laisse regarder c'est tout. Nous avons droit à un nouveau lieutenant de police que Jessica connaît très bien mais qui sort de nulle part ! On ne sait donc pas comment lui et Jessica se sont connus : ça fait bizarre. C'est la seconde fois qu'on utilises le thème du livre audio dans la série pour pouvoir mettre l'intrigue dans le milieu musicale : là aussi ça ressemble beaucoup à un épisode de Columbo, on sait pourquoi. En tous cas le clip qui est tourné pendant la scène où Jessica y assiste avec l'actrice Lori Hart vaut le coup d'œil pour elle. L'épisode part également dans une étrange direction avec le détective privé, honnêtement on ne voit pas en quoi ça sert l'intrigue, ni ce que cela amène, à part la confirmation des soupçons de Jessica, mais on pouvait s'en passer. Bon épisode, je le répète, sans plus. 11. QUAND LE RIDEAU TOMBE
Résumé : David North, un grand producteur de théâtre loue une salle à Cabot Cove pour faire répéter une nouvelle pièce qu'il jouera à New-York. C'est un grand ami de Seth Hazlitt. En plus de sa troupe principale, North a besoin de quelques petits rôles qu'il prend en local. Lors de l'audition, un des acteurs prend mal le fait d'être recalé. North revoit également son ancien manager Eric Benderson. Un soir alors que Seth a oublié ses lunettes dans la salle de théâtre, en y revenant avec Jessica, ils trouvent le corps de Benderson. Peu après, on tente de tuer North. Jessica et le shérif Metzger vont mener l'enquête pour trouver le meurtrier. Critique : Un joli épisode, en grande partie dû à l'histoire d'amitié qui unit Seth Hazlitt (toujours joué par William Windom) à David North, incarné par Peter Donat un habitué de la série. En effet, Jerome Mueller, interprété par Keene Curtis (Cheers, Le Célibataire, Le Caméléon), débarque à Cabot Cove pour louer une salle de théâtre, c'est en fait pour David North et sa troupe. Celui-ci remonte sur les planches après une absence de 10 ans, et il monte une nouvelle pièce qu'il jouera à New-York. North est un grand ami de Seth Hazlitt, et ils sont très heureux de se retrouver. David North a arrêté le théâtre, car son meilleur ami avait eu un accident de voiture dans lequel il est mort, et cela a traumatisé North. Pour compléter sa troupe pour les répétitions, North a besoin de personnes locales pour incarner des petits rôles. Parmi eux se trouve Lyman Taggart, joué par Dennis Christopher que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Ce dernier joue mal, et il n'est pas retenu, ce qui le rend fou de rage et agressif. Il n'arrête pas de harceler North, dont il est un grand fan. Alors qu'ils dînent tous ensemble avec Jessica, Seth, la productrice de North : Kathryn Evans, jouée par Maureen Mueller (Doctor Doctor, On Ne Vit Qu'une Fois, New-York Unité Spéciale), et les acteurs, lorsque soudain débarque Eric Benderson, incarné par Bradford Dillman un habitué de la série lui aussi, l'ancien manager de David North. North semble contrarier par quelque chose, et plus tard alors que Seth Hazlitt ramène Jessica chez elle, il a oublié ses lunettes à la salle de théâtre. Ils y retournent et tombent sur le corps de Benderson qui vient de se faire agresser. Il est transporter à l'hôpital mais meurt. Peu après, le shérif Metzger arrête Lyman Taggart qui s'enfuit d'un hôtel où on y a mis le feu. C'était la chambre de Eric Benderson. Plus tard, on tente d'assassiner David North avec du gaz. Mais il y a quelque chose de bizarre. Jessica mène alors son enquête avec le shérif Metzger et va découvrir ce qui s'est vraiment passé avec l'accident de voiture qui a tué l'ami de North et par la même occasion découvrir le meurtrier de Eric Benderson. Comme dit plus haut, l'amitié entre Seth Hazlitt et North est poignante et il y a de longs moments où l'on s'attarde sur celle-ci, comme la scène dans la loge. Il y a aussi de longues scènes où l'on s'attarde sur North. Pour le reste, c'est du classique, et on se dit qu'il se passe toujours quelque chose à Cabot Cove. La scène de fin, où l'on voit Jessica qui n'arrive pas à finir son roman et est complètement épuisée est amusante. L'intrigue qui nous dirige sur Lyman Taggart comme suspect potentiel est bien amené et nous désoriente pas mal. C'est bien joué. 12. DOUBLE IMPASSE
Résumé : Jessica est amie avec le père Michael. Celui-ci aide des jeunes du quartier qui ont des affaires avec Frank Fernandez un truand qui a tué le père de l'un de ceux-ci, et qui se retrouve acquitté faute de cadavre. L'un de ces jeunes, José Galvan, est dans la classe de Jessica et son petit frère ne décolère pas de la décision de justice. Car c'est leur père qui a été tué, on retrouve le corps, mais Fernandez ayant été jugé, il ne peut l'être une seconde fois pour le même crime. De plus, le père Michael est le fils de Frank Fernandez. Peu de temps après Frank Fernandez est assassiné, et on accuse José. Jessica va mener l'enquête pour le disculper. Critique : Un épisode moyen. Jessica est amie avec un prêtre, le père Michael, joué par Robert Beltran (Models Inc., Big Love, Renegades) très connu pour son rôle du commander Chakotay dans la série StraTrek : Voyager. Celui-ci aide les jeunes du quartier, et est proche d'une famille en particulier : la famille Galvan, dont l'un des fils, José, incarné par Raymond Cruz (The Eddie Files, Les Americans, Major Crimes), est un étudiant de Jessica. Leur père a été assassiné par Frank Fernandez, interprété par Ismael 'East' Carlo que l'on a déjà vu auparavant dans la série. Ce dernier est également le père de Michael. Le procès de Frank Fernandez se termine et il est acquitté car on n’a pas retrouvé le cadavre du père de José. Son petit frère Tony, joué par Mark Adair-Rios (Legend, NYPD Blues, Grey's Anatomy), ne décolère pas et veut se venger. Au grand dam de sa mère Maria, incarnée par la jolie Rosanna DeSoto que l'on a déjà vue elle aussi dans un épisode précédent de la série. Frank Fernandez est également en conflit avec son second fils : Raymond, joué par Dan Ferro (Falcon Crest, Enquêtes à Palm Springs, Un Frère sur les Bras). Celui-ci vend de la drogue contre l'avis de son père, et veut intimider les Galvan. Frank Fernandez qui en a assez de lui, le met alors dehors et lui ordonne de ne jamais revenir. Peu après, Frank Fernandez demande à Michael de le recevoir en confession, et il se fait assassiner. Ruth Nelson, interprétée par Judith Jones (Notre Belle Famille, Falcon Crest, Port Charles), voit la scène du crime et semble reconnaître son petit ami : José Galvan. De plus, le poison utilisé provient de plante que vend le magasin de la mère de José, et à la bibliothèque, un livre sur les poisons qu'avait conseillé Jessica pendant un cours a été emprunté à la bibliothèque par José Galvan apparemment. Toutes les preuves sont contre lui et le sergent Davis, incarné par Julius Carry (Doctor Doctor, Brisco County, Washington Police), l'arrête. Il se serait vengé car on avait retrouvé le cadavre de son père, mais Frank Fernandez ayant été jugé et acquitté pour ce meurtre, il n'était plus possible de l'inculper pour celui-ci. Jessica mène alors l'enquête et découvre qui est le vrai meurtrier. Dans les choses à noter, au début de l'épisode lorsque Jessica parle avec Michael, ce dernier lui demande si elle a déjà pensé à prendre un prêtre comme personnage principal d'un de ses romans. Et en parlant avec elle, il lui mentionne l'auteur Ralph McInerny et le personnage du père Dowling. Or le père Dowling à la télévision est interprété par l'acteur Tom Bosley qui jouait le shérif Amos Tupper dans Arabesque. Sinon, malheureusement, l'épisode devient vite ennuyeux et s'embourbe dans l'histoire des Fernandez. Le rythme est très très lent, et on a qu'une hâte, c'est d'en voir le bout. Malgré la fin amusante de l'épisode, ça ne relève pas le niveau de celui-ci. Dommage. 13. ATTENTION… DANGER
Résumé : Novembre 1963, Floride, un meurtre se commet entre deux hommes dont l'un réclamait des négatifs photos à un autre. De nos jours, Jessica participe à un congrès d'écrivains en Floride. Et on vient de découvrir le squelette de l'homme tué en 1963 : c'était un détective privé. Peu après Charlie Garrett vient réclamer à la police l'argent du mort. Jessica fait la connaissance de la fille du mort : Laura, et elles rencontrent Garett. En regardant des photos prises par le père de Laura, sur l'une d'elle se trouve Lee Harvey Oswald. Peu après Frank Hemet, qui suivait Laura et Jessica, se fait assassiner. Jessica va mener l'enquête pour savoir qui est le meurtrier de Hemet et ce que cela à avoir avec le meurtre du président Kennedy en 1963. Critique : Pendant un moment j'ai eu peur, j'ai cru qu'on allait avoir droit à la énième théorie d'un scénariste à propos du meurtre de Kennedy. Heureusement, l'épisode ne fait que survoler ce fait et ne donne aucun élément probant à propos de cela. En novembre 1963, un homme en rencontre un autre sur un parking, l'un demande des négatifs photos, et l'autre lui répond qu'il lui donnera en échange de la somme d'argent demandée. Mais le deal tourne mal et l'un des deux hommes est tué après un échange de coups de feu. De nos jours, Jessica participe à un congrès d'écrivains en Floride. Au même moment, on découvre le squelette de l'homme qui a été tué en 1963. Il s'agit d'un certain Callan qui était détective privé, et sa fille Laura, jouée par la superbe Linda Purl que l'on a déjà vue dans la série auparavant, se rend donc en Floride pour voir ce qui se passe. Mais à peine arrivée, sa chambre est fouillée et dévastée. Laura fait la connaissance de Jessica, et vont voir le chef de la police Thurman Gillis, incarné par Ben Masters que l'on a déjà vu dans la série lui aussi, qui leur apprend que c'est en fait un meurtre qui a été commis pour le père de Laura. Là, Jessica et Laura font également la connaissance d'un autre privé qui connaissait le père de Laura : Charlie Garrett, interprété par Wayne Rogers (House Calls, Los Angeles Années 30, M. A. S. H.). Celui-ci est venu réclamer l'argent qu'avait le mort sur lui, soi-disant qu'il lui devait pour un service rendu. Il faut dire que Charlie a une dette de 25000 dollars à rembourser très vite. Mais alors qu'ils repartent tous les trois et regardent les photos que le père de Laura avait prises, ils ont la grande surprise de voir sur l'une de celle-ci Lee Harvey Oswald, et une autre personne qu'ils pensent être Santo Angelini, joué par Al Ruscio (Joe's Life, Port Charles, 7 à la Maison), un truand notoire, que le FBI aimerait bien coincer. Après cela, alors que Charlie retourne à sa chambre, il surprend Frank Hemet, joué par Lonny Chapman que l'on a déjà vu lui aussi dans un précédent épisode de la série, en train de la fouiller, une bagarre s'en suit, mais Hemet parvient à s'échapper. Celui-ci est en fait à la solde d'Angelini. Jessica contacte alors le FBI, et c'est l'agent Whitman, incarné par Julian Christopher (L'As de la Crime, SmallVille, Upload), qui se charge de l'affaire. Frank Hemet suit alors Jessica et Laura, et un peu plus tard on le retrouve mort assassiné dans sa voiture. Jessica rend visite à Angelini, et peu après il enlève Laura pour récupérer les négatifs que Jessica reçoit. C'est en fait Charlie Garrett qui les avait en sa possession et qui voulait en tirer un bon prix. Mais alors que Jessica et Charlie se rendent au rendez-vous pour sauver Laura, l'homme d'Angelini jette Laura dans l'eau et Charlie en allant la sauver perd les négatifs, ceux-ci sont perdus à jamais. Jessica comprend alors qui est l'assassin de Frank Hemet, et peu après on apprend que Angelini est mort dans un soi-disant accident de voiture. Alors évidemment, l'épisode donne quelques petits indices quant au meurtre de Kennedy, mais comme je l'ai dit, ne pars pas dans une théorie farfelue, ou des conclusions qui n'auraient pas raison d'être. On se concentre surtout sur le personnage d'Angelini qu'on rattache à Kennedy, et c'est tout. D'ailleurs, à un moment il faut noter une petite erreur : en effet, lorsqu'en 1963 tout le monde cherchait les négatifs du père de Laura, Charlie Garrett raconte que le père de Laura lui a expédié les négatifs par la poste le 25 novembre 1963. Or cela n'est pas possible, en effet, le 25 novembre était le jour des funérailles de John F. Kennedy et le président Johnson avait décrété jour de deuil national, tous les services publics étaient donc fermés, cela comprenait bien évidemment les bureaux de postes. Pour le reste, je pense que c'est l'un des plus mauvais épisodes de la série (il y en a quelques uns comme ça), tellement l'intrigue est laborieuse et s'embourbe à un moment donné. Cela donne l'impression que le scénariste ne sait pas où il allait avec son histoire. Et nous spectateurs avons du mal à saisir l'histoire de ce fait. Je passerai évidemment sur le coup de fil d'Angelini par exemple qui supposerait qu'il était en cheville avec quelqu'un de haut placé dans les autorités, mais cela ne débouche sur rien et est un exemple des choses sans queue ni tête de cet épisode. À oublier et vite. 14. RADIO MORTELLE
Résumé : Marcus Rule est un animateur radio désagréable, qui tient des propos de corruption sur le candidat David Osterman. La radio appartient aux Crowe qui sont en plein divorce, alors que la radio doit inaugurer un nouveau émetteur très puissant qui élargira encore leur auditoire. Jessica doit passer dans l'émission de Rule, elle retrouve également un ami : Jonathan Baker. Rule fait également chanter son patron pour augmenter son salaire, et vice-versa. Lors de l'inauguration du nouvel émetteur on découvre le cadavre de Colin Crowe. Et c'est Jonathan Baker qui est accusé du meurtre. Jessica va mener l'enquête pour le sortir de prison. Critique : Jessica est dans le middle West. Elle vient dans une petite ville pour faire la promotion de son dernier livre dans une station de radio populaire de celle-ci. En fait, c'est son éditeur qui également le père d'un ami qu'elle retrouve dans cette ville : Jonathan Baker, interprété par Stephen Caffrey que l'on a déjà vu dans la série. En fait, le père de Jonathan a demandé à Jessica de vérifier que tout allait bien pour son fils. Là, elle fait également la connaissance de l'attachée de presse de la radio qui est venue la chercher à l'aéroport : Ronna Simmons, jouée par Georgia Emelin (Code Quantum, Common Ground, Charmed). Jonathan est amoureux de Ronna Simmons, mais celle-ci a une liaison avec le propriétaire de la radio : Colin Crowe, incarné par Lyman Ward que l'on a déjà vu lui aussi dans un épisode précédent de la série. Ce dernier est en plein divorce avec sa femme Louise, jouée par Lindsay Crouse (Capitaine Furillo, Columbo, Buffy Contre les Vampires). Jessica doit passer dans l'émission de leur présentateur vedette : Marcus Rule, interprété par Jeff Yagher que l'on a déjà vu auparavant dans la série. Rule est un présentateur grossier, désagréable prêt à tout pour démolir ses invités, comme il démolit le candidat David Osterman, joué par Victor Brandt (Amour Meurtre et Mensonges, Capitol, Cagney et Lacey). Mais cela est en fait demandé par Crowe son patron, que Marcus Rule fait également chanter pour augmenter son salaire. Mais Crowe a lui aussi des dossiers sur Rule qui contrecarre ses plans. Jessica fait l'émission de Rule, et fait la connaissance à la station de radio de Danny Cochran, joué par Harry Guardino lui aussi un habitué de la série. Alors qu'elle remet en place Rule, Ronna Simmons découvre que Colin Crowe a une liaison avec une autre femme qu'elle, et qu'elle n'est qu'une aventure de plus à son actif. Louise Crowe demande à Jessica de participer à l'inauguration de leur nouvel émetteur surpuissant qui va leur permettre d'augmenter leur auditoire. Le lendemain alors que l'inauguration se fait, on découvre le cadavre de Colin Crowe. Le shérif Waterman, joué par William Lucking un habitué de la série également, demande de l'aide à Jessica pour savoir si elle a une idée. Peu après, il retrouve l'arme du crime qui est un fusil qui appartient à Jonathan Baker. Il est d'abord arrêté, puis en faisant une analyse des empreintes on trouve celles de Rona Simmons qui n'a pas d'alibi. Elle se retrouve sous les verrous. Jessica mène alors l'enquête, et pense en premier lieu que c'est Louise Crowe qui aurait tué son mari, mais ce n'est pas elle. Jessica va alors grâce à un indice perdu par le meurtrier qui a tué Colin Crowe, le démasquer, et faire innocenter Rona. Je dirai que nous avons un épisode classique de la série, ni exceptionnel, ni mauvais, il se laisse regarder de façon agréable et on ne s'ennuie pas. L'intrigue est bien menée et personnellement j'avais parié que ce serait Marcus Rule le coupable, mais c'est une bonne surprise que ce ne soit pas lui. 15. DES RAGOTS À GOGO
Résumé : Jessica rend visite à une vieille amie : Frances Hunt qui travaille dans un journal à scandales. Le soir venu, elle participe à une soirée, où Billy Kyle un fleuriste amène une composition florale en retard. Le lendemain matin, il est retrouvé mort, assassiné. Jessica commence son enquête aux côtés du lieutenant Caceras, et la piste remonte jusqu'à son amie Frances. Jessica va tout faire pour l'innocenter. Critique : Un excellent épisode, mais une pour incongruité qu'il n'est pas aisé de saisir, et personnellement je ne l'ai pas vu venir ! Jessica rend visite à une de ses amies : Frances Hunt, incarnée par Penny Fuller que l'on a déjà vue auparavant dans la série. Celle-ci travaille pour un journal à scandales qui ne publie que des ragots. Elle fait également la connaissance de la patronne de Frances : Junie Cobb, jouée par Sally Kellerman (Diagnostic : Meurtre, Chemistry, Decker). Le soir venu, Jessica participe à un dîner avec tous les amis de Frances : Arnett Cobb, interprété par Richard Herd que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, mais également le docteur Johnny Windhurst, incarné par John Gabriel (Des Jours et des Vies, Generations, Ryan's Hope), ainsi que George Erwin, joué par Taylor Nichols (Amy, Le Journal Intime d'un Homme Marié, PEN15), et bien sûr Betty O'Hara, incarnée par Denise Miller (Platypus Man, Charles S'en Charge, Makin' It), l'employée de maison qui les sert à table. Au cours de la soirée débarque Billy Kyle, joué par Gary Beach (Sauvés par le Gong, The John Laroquette Show, Queer as Folk), un fleuriste qui est en retard pour apporter la composition florale qu'avait commandé Frances. Jessica qui se sent très fatiguée part se coucher, et le lendemain on retrouve Billy Kyle mort assassiné. C'est le lieutenant Caceras, interprété par Gregory Sierra un habitué de la série, qui est sur l'affaire et qui avait déjà travaillé avec Jessica sur une autre affaire de meurtre dans le passé. Jessica commence son enquête à ses côtés, et découvre que la piste remonte à son amie Frances. Celle-ci payait Billy pour avoir des infos sur les célébrités qu'il côtoyait. Elle découvre également que Betty, l'employée de maison, est la taupe chez Ragots Magazine, qui donne les infos au journal concurrent et qui les grille presque à chaque fois. Le lieutenant arrête donc Frances et l'accuse du meurtre de Billy Kyle. Jessica met alors tout en œuvre pour sauver son amie et découvre qui est le véritable meurtrier, grâce à un piège qu'elle monte avec le lieutenant Caceras, et le sergent Daisy Kenny, incarnée par la jolie Sandahl Bergman (Freddy Le Cauchemar de Vos Nuits, Under Suspicion, Sliders Les Mondes Parallèles). Sauf que... Très bon épisode comme je l'ai dit, pour cette particularité exceptionnelle qui clairement le met hors catégorie par rapport aux autres épisodes de la série. Peut-être que vous ne vous laisserez pas prendre au piège et découvrirez la supercherie, mais personnellement je suis tombé dans le panneau bien comme il faut, et la fin m'a complètement pris à revers. Je dis un grand bravo. Dans les choses à noter, bien évidemment, le titre original de l'épisode fait référence au film La Forêt Pétrifiée et dont la série avait déjà fait une référence dans un épisode précédent. À noter également que c'est un nouveau scénario de Donald Ross et que celui-ci comme précédemment a encore donné comme noms aux personnages de l'épisode des noms de grands musiciens de jazz. Enfin, le lieutenant Caceras dit qu'il a travaillé sur une autre affaire de meurtre avec Jessica. Sauf que Gregory Sierra incarnait un autre lieutenant dans un épisode précédent, et que c'est la première fois qu'elle voit Caceras de ce fait. Excellent épisode, je le répète, qui dénote singulièrement des autres et ça fait un bien fou. Comme quoi, la série est encore capable de nous surprendre au bout de neuf années. 16. AU SEUIL DE LA FOLIE
Résumé : Jessica reçoit un paquet, qui lui est amené par le portier de son immeuble : Richie Kanpinski. Celui-ci lui parle d'une de ses voisines, Alice Morgan, qui ne sort jamais de son appartement et qui a très peur, celle-ci fait des cauchemars de meurtre. Jessica réussi à entrer chez Alice et à la voir, et celle-ci lui raconte une histoire étrange à propos du meurtre de sa mère et d'un homme : Jordan Barnett qui y serait mêlé, avant que n'arrive le docteur Ellen Holden son psychiatre. Cette dernière a des relations avec Barnett, c'est alors qu'on retrouve Barnett mort. Jessica va mener l'enquête pour démêler cette histoire et trouver le meurtrier de Barnett. Critique : Encore un très bon épisode à cause de la touchante histoire qui est liée à Alice la voisine de Jessica, incarnée par la très jolie Cynthia Nixon (Sex and The City, Un Monde sans Fin, Hannibal), qui est très fragile psychologiquement et a peur. Cette dernière fait des cauchemars où elle voit sa mère morte, et voit s'enfuir un homme : Jordan Barnett, interprété par David Soul qui était déjà apparu dans un épisode précédent de la série. Richie, joué par Eddie Barth que l'on a déjà vu lui aussi dans la série, le gardien de l'immeuble est très inquiet car depuis quelques jours Alice ne prends plus les commissions que Richie lui apporte, et elle lui demande de s'en aller lorsqu'il prend de ses nouvelles. Il demande alors de l'aide à Jessica pour voir si elle peut faire quelque chose. Jessica réussi à parler avec Alice et celle-ci la laisse rentrer, mais à peine Alice commence à lui raconter des choses sur ses angoisses qu'arrive le docteur Ellen Holden, incarnée par Margot Kidder (Street Legal, Shell Game, Les Contes de la Crypte), son psychiatre qui leur demande de la laisser tranquille, et les renvoie chez eux. Peu après, Barnett se présente chez Alice : et Jessica, Richie et un voisin d'Alice : Henry Phelps, interprété par Michael Zelniker (Crossings, Dead Zone, La Vie Avant Tout), arrivent juste à temps. Barnett s'enfuit, et à nouveau arrive le docteur Holden et qui une fois de plus les met dehors. Peu après, le frère d'Alice : Peter, incarné par David Lansbury que l'on a déjà vu auparavant dans la série, vient voir le docteur Holden car il veut vendre l'ancienne maison de leurs parents, et il a besoin de la signature de sa sœur pour le faire. Celle-ci l'envoie sur les roses, et Peter s'adresse alors à Jessica. Ce que Jessica ignore, c'est que le docteur Holden a des relations avec Jordan Barnett. Alors qu'il lui rend une visite un soir, en repartant, Barnett se fait assassiner dans une ruelle sombre. La police retrouve un médaillon qui appartient à Alice, et le détective Grady, incarné par Tom Isbell que l'on a déjà vu dans la série, arrête Alice sans aucune précaution, la terrorisant au plus haut point au grand désespoir de Jessica. Alice étant agoraphobe. Heureusement, Jessica qui est en excellents termes avec le lieutenant Artie Gelber, joué par Herb Edelman un habitué de la série, la fait relâcher. En menant son enquête avec lui, Jessica va finir par démêler toute cette histoire et trouver qui est le vrai meurtrier de Barnett pour le plus grand apaisement d'Alice. L'épisode tient principalement sur le personnage d'Alice et sa fragilité qui fait que l'on a vraiment de l'attachement pour elle, et la prestation de Cynthia Nixon est juste une merveille. Elle est belle, touchante, fragile, on a qu'une envie la prendre dans ses bras pour la protéger. L'épisode se permet en plus de nous dérouter sur quelques suspects plausibles dont le voisin Henry Phelps qui s'intéresse à Alice et qui à un moment de l'épisode est très très bizarre. Mais au final, il n'a que de bonnes intentions. La scène où Alice vient demander l'aide de Jessica pour retourner dans sa vieille maison est un joli moment plein d'émotion, et on est contents que le dénouement soit heureux. Et quelle transformation d'Alice à la fin de l'épisode. L'autre intérêt de cet épisode est bien entendu Margot Kidder en invitée vedette : Melle Lois Lane du Superman de 1978 en personne dans Arabesque. Et qui joue ici, une charlatante manipulatrice qui ne pense qu'à l'argent, et non pas au bien-être de ses patients. D'ailleurs, elle appelle Alice 'sa cliente'. Cela veut tout dire. On notera aussi la présence de la magnifique Jamie Rose une habituée de la série et qui a ici un tout petit rôle. Très bon épisode donc, en espérant qu'il y en aura d'autres comme celui-ci.
Résumé : La nuit en pleine tempête, Henry Riddett va sortir avec son bateau, il est aidé par Phil Shannon. Ceux-ci livrent des armes illégalement pour un industriel qui tente de maintenir sa société Pantechnics à flots : Martin Fraser. Henry fait ça pour aider sa fille Sarah, et appelle le sherif Metzger car il veut lui parler. Fraser est en fait le nouveau petit ami d'Eve Simpson. Le soir venu, Metzger va voir Henry et le trouve mort. Pendant ce temps, Carl Ward enquête sur les activités illégales de Martin Fraser et sa société. Ward fait alors chanter Fraser, et à son tour est retrouvé mort. Jessica va alors mener l'enquête aux côtés du shérif Metzger pour trouver qui est l'assassin. Critique : Dieu que cet épisode est long et ennuyeux malheureusement. C'est un épisode classique de la série, pas exceptionnel ni mauvais, mais on a tôt fait de trouver le temps long. Une nuit en pleine tempête, Henry Riddett, incarné par Sandy Ward que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, va sortir avec son bateau, il est aidé par un certain Phil Shannon, joué par Don Stroud que l'on a déjà vu lui aussi dans la série. Arrive le shérif Metzger (toujours incarné par Ron Masak), et Henry lui dit qu'il doit sortir pour livrer de la marchandise. En fait, ils livrent des armes illégalement pour le compte de la société Pantechnics qui est dirigée par Martin Fraser, interprété par Chad Everett que l'on a déjà vu auparavant dans la série et dont ce sera la dernière apparition dans Arabesque, l'acteur étant mort en 2012 à l'âge de 75 ans. Fraser, qui est le nouveau petit ami d'Eve Simpson (toujours jouée par Julie Adams), tente par tous les moyens de maintenir sa société à flots en attendant espérer décrocher un prêt de 20 millions de dollars auprès de Carl Ward, incarné par Gregg Henry un habitué de la série. Henry Riddett fait ça pour sa fille Sarah, jouée par Kathy Molter (Earth 2, Les Anges du Bonheur, Simon et Simon), mais en a assez et téléphone au shérif Metzger pour tout lui révéler, il lui donne rendez-vous le soir sur son bateau. Lorsque le shérif arrive, il trouve Henry mort, ce serait à priori un accident. Pendant ce temps, Carl Ward mène son enquête sur les activités illégales de Fraser et de son associé Brian Bentall, interprété par Michael Beck que l'on a déjà vu lui aussi dans la série, et commence à faire chanter Fraser. Plus tard, on retrouve également le corps de Carl Ward qui lui aussi serait mort d'un accident dans les mêmes circonstances que celle d'Henry. Jessica mène alors son enquête, et elle remonte la piste jusqu'à Phil Shannon, puis retrouve les armes qui doivent être vendues illégalement. Le shérif Metzger arrête alors Martin Fraser, mais ce dernier clame son innocence pour les meurtres, il accuse un certain Walter Kurtz, joué par Dana Gladstone (Matlock, La Belle et la Bête, Capitaine Furillo), qui est son commanditaire pour les armes et qui serait dangereux. Mais Jessica fini par trouver qui est le véritable assassin. Comme je l'ai dit, on voit passer les minutes, tellement c'est ennuyeux, on se perd dans les petites histoires de Seth Hazlitt (toujours incarné par William Windom) ou encore celles de Eve, etc. Et le sujet n'est pas passionnant du tout, tout comme les personnages ne sont pas du tout attachant. Dommage, cet épisode ne vaut que pour sa fin : en effet, alors qu'Eve Simpson prend un café et qu'elle dit qu'elle va renoncer aux hommes, entre alors quelqu'un qui vient la voir pour acheter une maison dans les environs de Cabot Cove, il dit s'appeler Ben Wright. Et c'est un superbe petit cameo de Lyle Waggoner alias le major Steve Trevor dans la série de Wonder Woman, et qui est déjà apparu dans Arabesque. Il n'est pas crédité dans l'épisode. 18. LA MYTHOMANE
Résumé : Dana Ballard qui a fait quelques travaux de secrétariat pour Jessica, est une menteuse pathologique. Mais les travaux réalisés par Dana sont truffés d'erreurs et Jessica en est consternée car cela la met dans une très mauvaise position vis à vis de son éditeur. Dana n'hésite pas à utiliser le nom de Jessica pour un nouvel emploi chez Ethan Stevens, elle va même jusqu'à usurper son identité pour le convaincre de l'embaucher. Mais Ethan Stevens est dans la tourmente, en effet Baker Lawrence a découvert ses magouilles en bourse et le menace de le dénoncer s’il ne le fait pas. Un soir où Dana s'introduit dans le bureau d'Ethan Stevens, elle lui tire dessus. Ethan Stevens est mort et Dana est accusée. C'est alors que son avocat Vincent Polaski vient demander l'aide de Jessica pour l'innocenter. Critique : Jessica engage pour faire quelques travaux de secrétariat, la jolie Dana Ballard, jouée par Molly Hagan (The Nutt House, Columbo, Allie Singer). Mais celle-ci fait mal son travail et raconte des histoires à Jessica, ce qui par la suite la met dans les ennuis vis à vis de son éditeur. Pire encore, Dana se présente à un emploi dans une société de courtages en bourse, dirigée par Ethan Stevens, incarné par Sam Anderson (Un Drôle de Shérif, Live Shot, Boston Common), et lui raconte des histoires. Elle lui donne les coordonnées de Jessica, et usurpe son identité pour appuyer sa candidature auprès de Ethan Stevens qui est un grand fan de Jessica. Mais Ethan Stevens est dans la tourmente : son associé Baker Lawrence, interprété par Edward Winter qui est déjà apparu dans la série, a découvert ses magouilles en bourse et les profits qu'il a fait grâce à des délits d'initiés. Lawrence donne 48 heures à Ethan Stevens pour se dénoncer à la commission boursière ou bien c'est lui qui le fera. Jessica rend alors une visite à Dana, après qu'elle ait aperçu Ethan Stevens au restaurant qui lui a raconté qu'il avait eu une conversation téléphonique avec elle. Mais Dana ment encore à Jessica, ce qui la laisse perplexe. Le soir venu, Dana se rend dans le bureau d'Ethan pour lui voler des choses, mais Ethan la surprend et elle tire sur lui. Arrêtée, elle est accusée du meurtre d'Ethan Stevens. C'est alors que Jessica reçoit la visite de l'avocat de Dana : Vincent Polaski, joué par Stephen Kay (Deadly Games, Hôpital Central, La Vie à Cinq). Celui-ci lui explique que Dana est innocente, et qu'il a besoin de Jessica comme enquêtrice pour prouver son innocence. Jessica accepte, si Dana consent à raconter enfin la vérité, malheureusement alors que Jessica et Vincent lui rendent visite, elle leur ment encore. Néanmoins, touché par la dévotion de Vincent, Jessica commence son enquête avec lui. Et découvre des choses intéressantes, alors qu'ils retournent dans le bureau d'Ethan Stevens pour avoir une entrevue avec Todd Merlin, incarné par Wallace Langham (WIOU, The Larry Sanders Show, Les Experts), qui était le complice de Dana, Jessica tombe sur Baker Lawrence et la femme d'Ethan Stevens : Missy, jouée par Christine Belford une habituée de la série elle aussi. Plus tard, Jessica et Vincent retournent voir à nouveau Dana qui cette fois-ci leur raconte la vérité : elle était bien dans le bureau avec Todd pour voler des titres au porteur, elle a entendu Ethan entrer puis elle a perdu connaissance et s'est retrouvée ensuite avec l'arme dans la main. Et fut donc arrêtée par le lieutenant Rodino, joué par Richard Libertini (Jenny, New-York Police Judiciaire, Aquarius). Le procureur Bruce Hasting, interprété par Jeffrey Nordling (Melrose Place, Deuxième Chance, 24 Heures Chrono), qui a toutes les cartes en main et toutes les chances de son côté, conseille à Jessica et Vincent de plaider coupable pour un crime non prémédité. Mais ils refusent, et Jessica va enfin trouver le vrai meurtrier et pourquoi Ethan Stevens a été tué. Bien que l'épisode ne soit pas extraordinaire, il y a une fort belle scène lorsque Vincent réussit à apitoyer Jessica pour qu'elle soit son enquêtrice et qu'elle innocente Dana. On sent alors tout le goût et la passion de Jessica pour les affaires criminelles. Pour le reste : rien à dire, on ne s'ennuie pas, on ne voit pas le temps passer, et l'énigme est encore bien ficelée, le coupable est une vraie surprise à la fin. 19. SEUL TÉMOIN
Résumé : À Amsterdam en Hollande, une jeune femme qui a fait le passage de bijoux, reçoit le paiement et s'en va. Plus tard, Jessica est avec son amie Susan Wells : et Tommy un jeune livreur qu'elle affectionne lui apporte ses commissions. Ce dernier a un faible pour Monica Evers, la jeune hôtesse de l'air qui passe des diamants. Monica a des dettes et notamment avec Vic Gorman. Monica veut arrêter son activité illégale, mais ses patrons ne l'entendent pas ainsi. Tommy assiste au meurtre de Monica, mais toutes les traces disparaissent. On retrouve le corps de Monica, puis après on découvre le cadavre de l'homme supposé l'avoir tuée. Tommy est accusé, Jessica va mener l'enquête pour débrouiller toute cette affaire. Critique : Nous avons de nouveau un coupable auquel on ne s'attend pas, mais malheureusement, ce n'est pas ça qui relève le niveau de l'épisode. Monica Evers, interprétée par Liz Vassey (La Force du Destin, Urgences, Nikki & Nora : The N&N Files), une jolie hôtesse de l'air est également une mule pour des voleurs de diamants. Elle les fait passer en Suisse, et récupère l'argent pour ses patrons. En revenant à New-York, elle retrouve Vic Gorman, incarné par Kario Salem (The Beast, La Loi de Los Angeles, Heart of The City), son propriétaire à qui elle doit de l'argent. Mais elle doit aussi de l'argent à son épicerie où travaille le jeune Tommy Remsen, incarné par Neil Patrick Harris (Stark Raving Mad, Les Désastreuses Aventures des Orphelins Baudelaire, American Horror Storie) très connu pour ses rôles de Docteur Doogie ou celui de Barney Stinson dans la série How I Met Your Mother. Tommy qui est le livreur attitré de Jessica, a un faible pour Monica, mais il ignore qu'elle a des dettes de jeux partout et qu'elle ne s'en sort plus. En rentrant à son apparemment, elle trouve sa voisine Sandy Oates, jouée par Beth Howland (La Croisière s'Amuse, Alice, Cannon), qui s'occupe de son appartement en son absence. Après le départ de Sandy, vient Fred Turner, interprété par Joe Maruzzo que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, son patron pour les passages de diamants. Monica lui dit qu'elle veut arrêter car ça devient trop dangereux et qu'elle ne veut pas finir en prison, mais Turner ne l'entend pas de cette oreille. Plus tard, Turner contacte son supérieur et lui confirme que Monica les double en volant des diamants qu'elle garde pour elle. Plus tard, alors que Jessica est avec son amie Susan Wells, jouée par Sheila McRae (The Red Skelton Show, I Love Lucy, Toast of the Town), qui prépare un excellent dîner pour son futur éditeur de son livre de cuisine. Susan se rend compte que Tommy a oublié des ingrédients à la dernière commande, l'épicier le renvoie donc à nouveau chez Jessica pour livrer ce qu'il manque, mais en chemin, il tombe sur Turner qui vient visiblement d'assassiner Monica. Apeuré, Tommy s'enfuit après qu'on lui ai tiré dessus. Jessica fait appel à la police, mais le lieutenant Steve Warren, incarné par Laurence Luckinbill un habitué de la série, ne trouve aucune trace du corps ni de la balle qui aurait été tirée sur Tommy. Plus tard Tommy voit Turner qui visiblement le suit, et Tommy s'enfuit au grand dam de son père, joué par John Bennett Perry que l'on a déjà vue dans un épisode de la série auparavant. On retrouve le corps de Monica, puis celui de Fred Turner également. Jessica commence son enquête et on retrouve Tommy. Le lieutenant Warren n'a d'autre choix que d'inculper Tommy. Jessica mène alors l'enquête, et va découvrir qui est le vrai meurtrier, va retrouver les diamants qu'avait volé Monica et surtout qui était le patron de Turner. Comme je l'ai dit au tout début, le coupable est vraiment une surprise (en tous cas pour moi ça l'a été) et on ne le voit pas venir du tout. Malgré tout nous sommes sur un épisode des plus classiques de la série : c'est routinier, on ne s'ennuie pas, mais ce n'est pas génial, ni impressionnant. On passe un bon moment à le regarder sans plus. 20. UN ASSASSIN À BORD
Résumé : Deux femmes se rencontrent la nuit dans un entrepôt et l'une d'elle tue l'autre et lui vole ses papiers et son billet pour monter sur un bateau. Elle monte sur le même bateau que prend Jessica pour faire une croisière. Jessica retrouve sur le bateau une vieille amie, Leslie Hunter, qui l'invite à une petite soirée du capitaine. Là, elle a la grande surprise d'y retrouver Dennis Stanton. Alors qu'elle rejoint sa cabine, Jessica surprend quelqu'un qui en sort. La tueuse qui est montée à bord est en fait Janet Fisk, plus tard, on la retrouve assassinée. Jessica et Dennis mènent l'enquête pour trouver qui est le meurtrier. Critique : Trafic de drogue et blanchiment d'argent, sont les lots de cet épisode qui se passe en haute mer. Deux femmes se rencontrent à Miami en Floride, l'une d'elle tire sur l'autre et lui vole son billet pour un voyage sur un bateau. C'est Janet Fisk, incarnée par la magnifique Michelle Johnson que l'on a déjà vue dans un précédent épisode de la série. C'est une voleuse et tueuse, mais ce qu'elle ignore c'est qu'elle monte à bord du bateau où Jessica est monté pour une croisière de repos offerte par son éditeur. À bord du bateau, Jessica retrouve une vieille amie qu'elle n'a pas vue depuis une éternité : Leslie Hunter, interprétée par Lee Meriwether que l'on a déjà vue elle aussi dans la série. Celle-ci a rencontré un homme qui n'est autre que le capitaine du bateau : Rory O'Neil, joué par Jon Cypher que l'on a déjà vu précédemment dans la série. Mais elle ne sait pas encore si elle va l'épouser. Leslie invite Jessica à la soirée privée du capitaine, et là, elle a la grande surprise d'y retrouver Dennis Stanton (toujours incarné par Keith Michell). Dennis a quitté son travail dans les assurances pour devenir agent de sécurité d'une compagnie maritime. Après la soirée, alors que Jessica rejoint sa cabine, elle surprend quelqu'un qui en sort précipitamment. On lui a volé des boucles d'oreilles. La voleuse n'est autre que Diana Peale, jouée par Sharon Lee Jones (Tribunal de Nuit, Notre Belle Famille, Code Lisa), la complice et assistante du magicien du bateau : Roland Devereux, incarné par George Tovar (La Loi est la Loi, Dexter, Alias). Ce dernier a reconnu Janet Fisk, et la fait chanter pour obtenir une part du gâteau sur le coup sur lequel est Janet Fisk. Celle-ci s'est entichée de Lance Brinegar, interprété par Michael Woods (Capital News, Private Eye, Passions), qui est en couple avec Molly Altrip, incarnée par Ellia Thompson (Port Charles, Les Dessous de Palm Beach, Hôpital Central). Mais ça ne va pas fort entre eux, et Philip Polachek, joué par Dwier Brown (Urgences, Code Quantum, Les Experts), un membre de l'équipage qui fait office d'homme à tout faire, a le béguin pour elle. Janet sait qui elle doit faire chanter, mais au cours d'une soirée spectacle du bateau, reçoit un coup de téléphone. Elle se rend dans une cale et se fait assassiner. On voit partir Roland Devereux en courant. On le pense coupable mais il explique ce qui s'est réellement passé. On trouve alors les empreintes sur l'arme de crime qui appartiennent à Lance Brinegar qui est accusé du meurtre. Jessica et Dennis mènent alors leur enquête qui les fait remonter jusqu'au capitaine. En fait, celui-ci blanchit de l'argent de la drogue et prend une commission au passage, il transporte l'argent dans ses collections personnelles de meubles anciens. Janet Fisk l'a découvert après qu'elle ai tué l'agent du trésor qui était chargée de coincer Rory O'Neil. Jessica tend alors un piège à Rory pour découvrir le vrai meurtrier et le cerveau de l'opération. Cela grâce à un petit détail qu'une passagère cleptomane a volé dans la cabine de Rory. Il n'y a pas beaucoup de suspens dans cet épisode, puisque deux des meilleurs enquêteurs et qui résolvent toujours les énigmes se trouvent à bord à savoir : Jessica et Dennis. C'est donc pour une fois de plus voir le tandem à l'ouvrage que nous sommes là. Et nous ne sommes pas déçus, les criminels n'ont pas de bol. D'ailleurs Devereux le dit à un moment à sa complice lorsqu'elle a volé les boucles d'oreilles de Jessica : il est sur un grand coup, et il ne veut surtout pas avoir Jessica sur le dos, sous peine de se faire coincer. On a juste envie de leur crier : « fuyez, pauvres fous ! », car on sait qu'ils finiront sous les verrous avec Jessica et Dennis à bord. Pour le reste c'est bien amené, le cerveau de l'histoire décontenance assez, et surtout vis à vis de Jessica. C'est un joli coup de théâtre. Excellent épisode donc, qui fait plaisir de revoir Jessica et Dennis travailler ensemble sur une affaire. 21. LA RESCAPÉE
Résumé : Des voleurs sont en train de charger leur marchandise dans leur fourgonnette, lorsque la police arrive. Mais les voleurs sont prévenus, et arrive à s'enfuir juste avant que ceux-ci soient sur le lieu du vol. Le sergent Lofton pense qu'il y a une taupe chez eux, et recrute un jeune policier inconnu : Andrew Bondy pour trouver qui informe les voleurs. Bondy est le petit ami, d'une élève de Jessica, Paula, qui répare son ordinateur lorsqu'il est en panne. Plus tard Jessica est appelée au chevet de Paula qui aurait eu un accident de voiture, Andrew étant mort. Mais celle-ci raconte une tout autre version, Andrew aurait été assassiné et on aurait maquillé ça en accident. Jessica va mener son enquête pour éclaircir ce mystère. Critique : Un très bon épisode, qui met cette fois-ci en scène une histoire de policier qui serait corrompu. Des voleurs sont en train de charger la marchandise de leur butin dans leur fourgonnette, lorsque l'un d'eux reçoit un coup de téléphone qui les prévient que la police arrive. Ceux-ci s'enfuient juste avant l'arrivée des policiers sur le lieu du vol. Au grand dam du sergent Lofton, interprété par Stan Shaw que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Ce dernier pense qu'il y a une taupe dans son équipe et demande alors à son supérieur le capitaine Meyers, joué par Ned Bellamy (Matlock, New-York Unité Spéciale, Under The Dome), de lui affecter un policier qui ne serait connu d'aucun policier et qui pourrait ainsi infiltrer les voleurs pour savoir qui est la taupe. C'est le jeune Andrew Bondy, incarné par Wolfgang Bodison (Associées pour la Loi, Bones, NCIS : Enquêtes Spéciales), qui est choisi, et celui-ci est le petit ami de Paula Raynor, incarnée par Kasi Lemmons (Under Cover, Urgences, Walker Texas Ranger). Paula est une amie de Jessica qui n'a aucune famille et qui vient réparer l'ordinateur de Jessica, lorsque celui-ci est en panne. Ceux-ci se rendent à une fête organisée par le détective Alex Maggio, joué par Ed O'Ross (Un Agent Très Secret, Six Feet Under, Larry et son Nombril). Là ils font la connaissance du beau père d'Alex : Jimmy Haynes, interprété par Monte Markham que l'on a déjà vu dans la série auparavant, et bien sûr la connaissance de la femme d'Alex : Jill, jouée par Nancy Sorel (Down The Store, Generations, Cashing In). Plus tard, Jessica reçoit un coup de téléphone de l'hôpital qui lui apprend que Paula est grièvement blessée suite à un accident de voiture. Mais lorsque Jessica arrive pour la voir, Paula lui raconte une toute autre histoire : Andrew a quitté la réception assez tôt car il devait voir quelqu'un, et Paula ne le voyant pas revenir a décidée d'aller à sa rencontre. Mais arrivée à sa voiture, elle l'a trouvé mort puis a été assommée, et on a tenté de maquiller ça en accident. Le sergent Lofton explique alors à Jessica l'objet de son enquête et le fait qu'il est de la police des polices pour coincer la taupe qui ruine leurs efforts à coincer les voleurs. Lofton va voir un indic à qui Andrew avait parlé, un certain Vinnie, joué par Don Calfa que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, et celui-ci l'emmène pour lui montrer qui est le flic véreux qui a tué Andrew. Jessica de son côté grâce à Paula et après une visite chez Alex Maggio, découvre elle aussi qui est le flic pourri. Il semblerait que c'est Alex Maggio, puisqu'il officie dans un entrepôt au milieu de la marchandise volée, mais heureusement Jessica et le capitaine Meyers arrivent à temps pour empêcher Lofton de tuer Maggio, car en réalité, le coupable est quelqu'un d'autre. Un très bon épisode avec des moments forts : comme lors de la confrontation Lofton/Jessica par exemple, et on nous met bien encore sur une fausse piste pour le meurtrier. Stan Shaw fait une remarquable prestation du policier antipathique, mais qui sous cette apparence cache un flic honnête et terriblement humain qui met tout en œuvre pour trouver le meurtrier de son jeune collègue. Et dont il se sent coupable de sa mort. De plus l'épisode est bien rythmé et ne laisse pas beaucoup de temps morts ni de latence. Une réussite, il manque juste un petit quelque chose pour qu'il soit au top. Mais il est très bon quand même. 22. AMOUR, SUCCÈS ET DECADENCE
Résumé : Un soir à Cabot Cove, sur une plage, des hommes se livrent à un trafic. Pendant ce temps, Jessica assiste à la lecture du dernier roman, d'une amie : Sibella Stone. Plus tard, arrive la belle fille de Sibella : Valerie, avec son petit ami Colin Burnham. Ce que Sibella ignore, c'est que son mari Derek Hartman, va la quitter pour sa secrétaire Marian. Sibella fait du chantage au petit ami de sa belle fille qui a besoin d'un visa pour rester aux états-unis : elle lui obtient son visa, mais il quitte Valerie. Sibella a un accident et risque de mourir, elle est sauvée juste à temps. Plus tard, on retrouve Marian morte assassinée. Jessica et le shérif Metzger vont mener l'enquête pour trouver qui est l'assassin. Critique : Nous terminons cette neuvième saison par un épisode classique : ni exceptionnel, ni mauvais. Il se laisse regarder, point. Dommage car quelques épisodes précédents étaient de fort bonne facture. Mais j'ai constaté que c'est souvent le cas avec Arabesque, la série finie en général ses saisons par des épisodes qui ne sont pas très bons. Après, peut-être aussi que la production, préfère garder des cartouches pour la saison suivante. Et n'oublions pas non plus, que ça fait 9 ans que la série caracole dans les audiences, donc il y a aussi un peu de relâchement, et avec une si longue durée, une série ne peut pas être au firmament en permanence. Cette fois-ci, l'histoire commence une nuit sur une plage privée de Cabot Cove, où Phil Coile, incarné par Christopher Murray (Flash, 7 à la Maison, Aquarius), fait du trafic. Malheureusement pour lui, la maison à qui appartient la plage a été louée récemment. Et c'est par une amie romancière, elle aussi, de Jessica : Sibella Stone, jouée par Caroll Baker (La Loi de Los Angeles, Grand, Roswell). Sibella est justement en train de faire la lecture de son dernier roman à Jessica et des habitants de Cabot Cove. Elle est interrompue par une femme qui vient d'avoir sa voiture qui est tombée en panne. Le lendemain, arrive la belle fille de Sibella : Valerie Hartman, jouée par Andrea Roth (Robocop série tv, E. N. G. Reporters de Choc, Ringer), accompagnée de son petit ami Colin Burnham, incarné par John David Bland que l'on a déjà vu dans un précédent épisode de la série. Valerie est la fille de Derek Hartman, interprété par William Katt (Le Juge de la Nuit, Tom Bell, JAG) très connu pour son rôle de Ralph Hinkley dans la série Ralph Super-Héros. Derek est le compagnon de Sibella, et le petit ami de Valerie a besoin de l'aide de Sibella pour obtenir un visa américain qui lui permettrait de rester dans le pays, car il est anglais. Mais Sibella refuse, car elle n'aime pas Colin, pas plus qu'elle n'apprécie Valerie. Ce que Sibella semble aussi ignorer c'est que Derek a une aventure avec la secrétaire de Sibella : Marian King, jouée par Yvonne Suhor (L'équipée du Poney Express, Le Rebelle, StarTrek : Voyager). C'est au tour de Colin de venir demander l'aide de Sibella pour son visa, et Sibella lui fait du chantage : elle lui obtient son visa, mais il quitte Valerie. Le soir venu à une réception donnée par Sibella, Jessica et Seth Hazlitt (toujours joué par William Windom) arrivent, et Sibella n'apparaît pas, en fait personne ne sait qu'elle a eu un accident d'une planche qui a cassée dans le hangar à bateaux et qu'elle est en train de se noyer. Heureusement, Valerie trouve un mot et Jessica, Derek et le reste de la famille arrive à temps pour sauver Sibella. Plus tard, une femme sort dehors et se fait tuer. Le lendemain matin, un jeune garçon de Cabot Cove qui traînait dans les environs : Monroe Shepard, joué par David Gail (The Round Table, Beverly Hills, Port Charles), trouve le cadavre. Le shérif Metzger (toujours incarné par Ron Masak) arrive et découvre que c'est Marian King la victime. Visiblement, elle portait le manteau de Sibella et on l'a peut-être tuée en pensant qu'il s'agissait de Sibella. Jessica lui parle de Phil Coile et de lumières qu'elle a vu sur la mer, la nuit, Metzger arrête alors Coile et découvre qu'il fait du trafic de défenses d'éléphants venant du Canada. Il est arrêté et inculpé du meurtre de Marian. Mais Jessica trouve que quelque chose cloche, elle découvre alors que Monroe Shepard est mêlé à toute cette affaire, et grâce à lui va trouver qui est le vrai meurtrier de Marian. Alors la moindre des choses que l'on peut dire, c'est que Cabot Cove est un vrai nid de truands et de meurtriers : entre les trafics, et les meurtres, Metzger a de quoi faire. L'énigme est plutôt bien pensée, et on croit jusqu'à un bon moment que Coile est le coupable, on peut aussi penser à Derek, mais c'est effectivement une petite surprise lorsque l'on découvre qui est l'assassin. On essaye aussi de faire planer le doute sur qui est la victime et ça c'est plutôt pas mal également. Il est à noter que ça fait 9 saisons, que les titres français collaient assez bien à leurs titres en version originale, mais que depuis la saison 8, on s'éloigne un peu des titres originaux. Sinon, comme dit plus haut, l'épisode se laisse regarder mais c'est tout. Nous ne sommes pas pris par l'histoire, et il y a quelques longueurs. Dommage. Mais cela n'empêchera pas notre JB Fletcher nationale de repartir pour une dixième saison. |
|
Saison 10 1. Mort à Hong-Kong (A Death in Hong Kong) 2. Pour qui sonne la mort (For Whom the Ball Tolls) 3. Le Vampire de la maison Borbey (The Legacy of Borbey House) 4. Le Tueur fantôme (The Phantom Killer) 5. Meurtre virtuel (A Virtual Murder) 6. Le Faux-semblant (Bloodlines) 7. Le Lutin irlandais (A Killing in Cork) 8. L'Amour du jeu (Love and Hate in Cabot Cove) 9. Les Prédictions de Jessica (Murder at a Discount) 10. Meurtre en blanc (Murder in White) 11. Escale imprévue (Northern Explosion)
12. La Recette de Jessica (Proof in the Pudding) 13. Vol au-dessus d'un nid de coquins (Portrait of Death) 14. Caisse noire (Deadly Assets) 15. Meurtre sur la terrasse (Murder on the Thirtieth Floor) 16. La Plume rouge (Time to Die) 17. Le Masque (The Dying Game) 18. Seth fait des siennes (The Trouble with Seth) 19. Le Rendez-vous meurtrier (Roadkill) 20. La Note qui tue (A Murderous Muse) 21. Le Tourniquet (Wheel of Death)
1. MORT À HONG-KONG
Résumé : Jessica est à Hong Kong. Alors qu'elle se promène avec Emma, la femme de son ami Brian, celle-ci est enlevée alors qu'elles étaient dans un magasin en train de faire des achats. Cela a avoir avec le fait que Brian doit fusionner sa société avec une entreprise chinoise. Peu après, Brian reçoit une demande de rançon. Jessica quant à elle se heurte à un mur du côté de la police. À côté de cela, Mark Tower vole Brian son employeur, mais Louise Walton est au courant. La fusion se passe mal, et le soir venu au banquet Brian est assassiné. Il a été empoisonné. Jessica va mener l'enquête avec l'inspecteur McLaughlin pour savoir qui est l'assassin et innocenter Emma. Critique : Nouveau générique de début pour cette dixième saison, la vieille machine à écrire de Jessica commence à laisser la place à l'ordinateur. En effet, désormais, il n'y a que le 'Murder' qui est encore tapé à la machine dans le générique, mais le 'She Wrote', lui, s'affiche sur l'écran d'un PC. De plus à la fin du générique, Jessica récupère ses feuilles de textes d'une imprimante, et non plus de sa vieille machine à écrire. La musique est elle aussi légèrement modifiée mais de façon très subtile, il n'est pas évident de s'en apercevoir. Pour commencer cette nouvelle saison, Jessica est censée être à Hong Kong. Comme tous les autres épisodes où elle voyage dans d'autres pays, on a pris des vues réelles de la ville, et tout le reste est tourné en studios aux états-unis. Une fois de plus, Angela Lansbury n'était pas plus à Hong Kong que moi en Australie. C'est dommage, car sans que ce soit le cas pour chaque épisode se passant dans un autre pays, au moins un épisode aurait pu être réellement tourné en dehors des états-unis, ça aurait amené de la fraîcheur et la production avait largement les moyens de le faire. Jessica se balade donc avec son amie Emma, interprétée par France Nuyen (Côte Ouest, Hôpital St. Elsewhere, Santa Barbara) il faut savoir que l'actrice est française : elle est née à Marseille. Jolie réussite lorsque l'on voit sa carrière dans les séries américaines. Alors qu'elles s'arrêtent dans un magasin qui vend des antiquités d'art, Emma est enlevée. Jessica prévient alors la police, mais se heurte à un mur face à l'inspecteur McLaughlin, incarné par David Warner que l'on a déjà vu auparavant dans un épisode de la série. De plus en prévenant le mari d'Emma : Brian, joué par Barrie Ingham que l'on a vu lui aussi précédemment dans la série, ce dernier lui explique que Jessica a fait une erreur en prévenant la police. L'inspecteur McLaughlin explique d'ailleurs à Jessica que c'est monnaie courante à Hong Kong, et que les ravisseurs demandent une somme correspondante aux revenus des victimes, et relâche la personne enlevée une fois l'argent versé. Ce qui est confirmé, lorsque Jessica retourne chez Brian, Emma a été libérée contre 200 milles dollars. Là, Jessica fait la connaissance de Mark Tower, incarné par James Sutorius un habitué de la série, et de Louise Walton, jouée par la jolie Teri Austin (Cop Rock, Models Inc., Matelock), les collaborateurs de Brian. Brian soupçonne que ce soit un coup des Kuan : Kaï le père, interprété par Soon-Tek Oh (Kung Fu La Lègende Continue, Simon et Simon, Les Anges du Bonheur) très connu des séries américaines, ainsi que son fils David, joué par Dustin Nguyen (Seaquest Police des Mers, V. I. P., Warrior) très connu pour son rôle de l'officier Harry Truman Ioki dans la série 21 Jump Street.
Ceux-ci sont en négociations pour fusionner leur société avec celle de Brian, mais les négociations se passent mal. De plus, Brian voit d'un sale œil que David sorte avec sa fille April, incarnée par Vivian Wu (Strange World, Ghost Whisperer, JAG) qui est une immense vedette dans son pays d'origine : la Chine. Alors que la dernière réunion pour la fusion échoue, David demande à Brian d'assister tout de même au banquet pour fêter les 110 ans de la société de Brian. Mais lors de celui-ci, Brian est assassiné par un empoisonnement et l'inspecteur McLaughlin arrête Emma car il retrouve du cyanure dans son atelier de poterie. Jessica va alors mener l'enquête pour découvrir qui est le véritable meurtrier. On commence cette saison par un épisode classique : ni mauvais, ni exceptionnel, il se laisse regarder mais on n’en gardera pas un souvenir impérissable. Et pour une fois, ce n'est pas les asiatiques les méchants de l'histoire, ça change des autres séries américaines. Et nous avons une fin heureuse pour David et April. 2. POUR QUI SONNE LA MORT
Résumé : Carol Collins se bat pour conserver des monuments historiques contre la démolition que souhaite faire les frères Gillrich pour construire des immeubles à la place. Elle demande l'aide de Jessica, pour sauver un immeuble qu'ils comptent détruire pour en faire un centre commercial. Mais ce que Jessica ignore, c'est que Carol est de connivence avec Eugene Gillrich. Est également impliqué dans le projet, le présentateur tv : Mike LaRocca. Lors d'une soirée, Eugene Gillrich se dispute avec Nolan Walsh le propriétaire du bar de l'immeuble qui doit être détruit. Ils se battent et Nolan menace de mort Eugene. Le lendemain matin, Eugene trouve son frère Walter mort, assassiné. Margaret Johnson est arrêtée. Jessica va mener l'enquête et trouver qui est le vrai tueur. Critique : Un bon épisode, à cause du drame qui découle du meurtre qui est commis dans celui-ci. Carol Collins, jouée par Barbara Babcock une habituée de la série et dont c'est la dernière apparition dans celle-ci, fait parti de l'organisme chargé de la sauvegarde du patrimoine. Elle demande à Jessica son aide pour éviter la démolition d'un quartier où se tient un bar tenu par Nolan Walsh, interprété par Jeff Conaway lui aussi un habitué de la série. L'immeuble a abrité des gens célèbres, et Carol ainsi que son assistante : Margaret Johnson, incarnée par Hallie Foote que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série, veulent tout faire pour le sauver de la démolition. Elles ont pour ennemi : Eugene Gillrich, joué par Kevin Kilner que l'on a vu lui aussi auparavant dans la série. Eugene veut construire un centre commercial et est prêt à tout pour y arriver. Contrairement à son frère Walter, incarné par Robert Pine lui aussi un habitué de la série. En effet, car Walter a un petit faible, qui est réciproque, pour Margaret Johnson. Mais Eugene, ainsi que sa femme Lee, interprétée par Susan Walters (Dear John, Nightingales, Hôtel), font tout pour qu'il reste de leur côté. Malheureusement, alors qu'il va y avoir une audience, Walter fait torpiller le projet de son frère. Au grand dam de Mike LaRocca, incarné par Ray Abruzzo (Tribunal de Nuit, Dynastie, Les Soprano) très connu des séries américaines, journaliste tv qui est impliqué dans le projet de Gillrich avec un autre associé. Un soir, tous vont assister à une soirée donnée par Nolan Walsh, au cours de celle-ci Eugene se dispute avec Nolan et se battent. Nolan Walsh le menace de mort. Eugene s'en va avec sa femme. Et le lendemain matin en arrivant au bureau, ils découvrent le corps de Walter. Au départ le lieutenant Artie Gelbert (toujours joué par Herb Edelman) pense que l'assassin s'est trompé de victime et que c'est Eugene qu'on voulait tuer.
Jessica le croit aussi, mais commence à mener son enquête tandis que le lieutenant Gelbert arrête Margaret Johnson. Jessica n'y croit pas du tout, et finalement découvre que c'est bien Walter qu'on voulait tuer. Elle va trouver qui est le véritable assassin. Comme je l'ai dit au début, plus que l'intrigue en elle-même, c'est les conséquences du meurtre, une fois de plus, qui sont cruelles. Et qui rend l'épisode intéressant, évidemment comme d'habitude on essaye de nous mettre sur des suspects potentiels, et il sera un peu difficile de trouver qui est le vrai coupable une fois de plus. On nous montre aussi le faux double-jeu de Carol Collins dont on pense au départ qu'elle donne des informations à Eugene, car elle couche avec lui, mais finalement ce n'est que pour mieux récolter elle-même des preuves contre lui pour arriver à ses fins. L'épisode passe assez vite, et on ne s'ennuie pas, on passe un bon moment. 3. LE VAMPIRE DE LA MAISON BORBEY
Résumé : Un couple de jeunes gens sont en train de s'embrasser dans un cimetière lorsqu'un homme sort d'une tombe. Il s'agissait du docteur Sorenson qui fait des recherches sur les cryptes et autres monuments funéraires pour son livre. Pendant ce temps, Dave Perrin recherche sa sœur qui a disparu depuis un moment. En rentrant chez lui, Lawrence Baker trouve Sorenson en train de fouiller, plus tard on retrouve Baker assassiné, un pieu planté dans le cœur. Jessica va alors mener l'enquête pour trouver qui est le meurtrier. Critique : Un épisode vraiment pas terrible, qui est horriblement lent et ennuyeux. Jessica fait refaire sa maison par Charles Weatherly, interprété par Richard Gilliland que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Malheureusement, celui-ci la lâche en plein travaux car un autre de ses clients exigeants : Lawrence Baker, incarné par David Birney un habitué de la série et dont c'était la dernière apparition dans la série, l'appelle et lui demande de refaire des travaux car il n'en est pas satisfait. Au grand dam de Jessica qui se retrouve sans électricité. À côté de cela, un couple se promène dans le cimetière de Cabot Cove pour y flirter lorsqu'ils voient un homme sortir d'une tombe. Il s'agît du docteur Sorenson, joué par Roy Dotrice que l'on a déjà vu lui aussi dans un épisode précédent de la série. Ce dernier est spécialiste des sépultures, monuments funéraires et des vampires. Et il croit que Lawrence Baker en est un. En ville, il y a aussi le jeune Dave Perrin, joué par Gary Hershberger (Twin Peaks, Six Feet Under, Grey's Anatomy), qui recherche sa sœur qui a disparue depuis plus d'un an. Dave doit se marier avec Moly Holt, incarnée par Judith Jones que l'on avait déjà vue auparavant dans la série, qui travaille pour Lawrence Baker. Ce dernier a une attirance pour Moly, ce qui ne plaît pas à Dave, ni au père de Moly : Philip Holt, interprété par Lawrence Pressman qui était lui aussi apparu dans un épisode précédent de la série. Un soir, Lawrence Baker vient à la boutique du père de Molly car il veut lui acheter une propriété, mais celui-ci refuse de la vendre à Baker. Plus tard, Dave se dispute avec Baker, mais il est vite maîtrisé par Peter Jatich, incarné par Christopher Neame (Sliders Les Mondes Parallèles, MacGyver, Le Flic de Shangaï), l'homme à tout faire de Baker. Plus tard, Baker rentre chez lui le soir et tombe sur le docteur Sorenson qui l'accuse d'être un vampire. Le lendemain matin, on retrouve Baker mort assassiné avec un pieu planté dans le cœur. Le shérif Metzger (toujours joué par Ron Masak) arrête alors Sorenson en pensant qu'il est le meurtrier, puis il arrête également Peter Jatich qui serait un ancien nazi qui se cache aux états-unis et dont Baker aurait découvert le secret. Mais Jessica a des gros doutes, et elle va mener l'enquête avec le shérif Metzger pour trouver qui est le véritable assassin de Baker. L'épisode joue sur toute sa durée, du fait que Baker serait un vampire, si c'est le cas, il a perdu la main car il finit très mal. Je passerai sur la gousse d'ail, la tombe qui est soi-disant vide, la vieille photo jaunie à la fin des années 1800 de Baker, et sur le petit clin d'œil avec le bateau de la sœur de Dave qui porte le nom de Sleepy Hollow. Cela n'amène rien à l'histoire, qui s'éparpille, et dont on n'arrive pas à comprendre ce que ça vient faire là. Personnellement, à 20mn de l'épisode, je ne voyais toujours pas où celui-ci voulait nous emmener ! La seule surprise étant que le meurtre de Baker cache en fait un autre meurtre plus ancien, celui de la sœur de Dave, et que c'est le même meurtrier pour les deux. On est un peu surpris par le coupable, mais l'épisode est tellement lent et ennuyeux, qu'on est contents d'être arrivés au dénouement. Dans les choses à retenir, Seth Hazlitt (toujours interprété par William Windom) pique une crise à Jessica car celle-ci a donner le reste de sa tarte au shérif Metzger plutôt qu'à lui.
Sinon, une anecdote assez sympa : Angela Lansbury avait entendu dire que la couverture sociale et médicale de l'actrice Madlyn Rhue (qui joue Jean O'Neil la bibliothécaire) qui dépendait de la 'Screen Actors Guild' n'avait pas son nombre d'heures travaillées suffisantes pour continuer à en bénéficier. Et allait la perdre. Angela Lansbury créa alors ce rôle exprès pour elle, pour qu'elle puisse apparaître dans deux épisodes de la série chaque année, pour continuer à bénéficier de sa couverture médicale et sociale (qui je le rappelle aux états-unis est entièrement dépendante de votre employeur, qu'il n'y a pas de sécurité sociale ou de CMU là-bas, bien que cela ait un peu changé avec la loi de Barak Obama). En tous cas, épisode à oublier rapidement. 4. LE TUEUR FANTÔME
Résumé : Ben Forman, un journaliste maladroit, fait une interview de Jessica pour son journal. Il travaille pour Dean Richards, le propriétaire du journal, qui rencontre peu après Jessica. Dean est en couple avec Kathryn Scofield une mannequin. Richards est en conflit avec un certain Harrison Kane qui veut lui racheter son journal. Ben est ami avec Abby Peters, une actrice débutante qu'il pistonne à son patron. Kane est aussi en conflit avec Carter Drummond. Ce dernier se rend à un rendez-vous chez Kane, et voit Abby en sortir précipitamment. Plus tard, on retrouve Kane, mort assasiné. Ben Forman est arrêté, Jessica va mener l'enquête pour savoir quel est le véritable assassin. Critique : Épisode classique de la série qui se laisse regarder, rien de plus. Jessica est en interview avec Ben Forman, incarné par David Kriegel (The Last Frontier, Charmed, Code Quantum), qui travaille pour Dean Richards, interprété par Scott Valentine (Les Dessous de Palm Beach, Black Scorpion, Les Experts : Manhattan), et son journal. Ben est maladroit, et peu de temps après Jessica déjeune avec Dean Richard, il est en couple avec Kathryn Scofield, jouée par Vanessa Angel (La Voix du Silence, Melrose Place, Alerte à Malibu). Au grand dam de sa collaboratrice : Ellen Harper, incarnée par la sublime Janet Julian que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série. Dean Richards est en conflit avec Harrison M. Kane, joué par Alan Thicke (Quoi de Neuf Docteur, Hope & Gloria, Amour Gloire et Beauté) qui est aussi un grand compositeur de musiques pour les séries tv. Kane veut racheter le journal de Richards, mais celui-ci ne veut absolument pas. Jessica aussi a eu des démêlées avec Kane qui avait vendu les droits d'un de ses romans à la tv sans en acquérir les droits de diffusion. Ben Forman est amoureux d'une jeune actrice débutante : Abby Peter, jouée par Emily Warfield (Le Rebelle, Des Jours et des Vies, American Crime). Celle-ci est en couple avec un motard idiot : Dave Wolski, interprété par Christian Bocher (Jeremiah, Stargate SG-1, Wolf Lake). Ben pistonne Abby auprès de Harrison Kane, mais ce dernier est aussi en conflit avec Carter Drummond, joué par Jack Laufer (La Force du Destin, Mentalist, Huff), qui est le conseiller financier de Dean Richards et qui joue double-jeu par crainte de perdre de l'argent car le journal de Richards ne va pas bien. Mais ce que tout le monde ignore, c'est que la situation financière de Kane est du vent et lui non plus ne va pas bien financièrement.
Abby arrive donc chez Kane pour passer l'entretien, mais celui-ci lui fait des avances déplacées, elle le repousse et s'enfuit. Juste au moment où Ben Forman arrive, il la suit. Plus tard, on retrouve Kane mort assassiné : électrocuté dans sa baignoire. Le lieutenant Artie Gelbert (toujours incarné par Herb Edelman) commence alors son enquête et découvre les empreintes de l'agent de Ben Forman sur les lieux du crime. En continuant son enquête et Jessica la sienne, ils découvrent qu'en fait l'agent de Ben Forman et Ben lui-même ne sont qu'une seule et même personne. Il a créé de toute pièce son agent pour pouvoir percer dans le métier et être édité. Ben passe alors aux aveux et s'accuse du meurtre de Kane. Jessica va alors mener son enquête et trouver qui est le véritable meurtrier. L'épisode se déroule simplement, et nous avons une intrigue classique de la série qui est dans la veine de la plupart des épisodes. On ne s'ennuie pas, mais l'histoire n'est pas réellement prenante. Au moins tout fini bien à la fin de l'épisode, c'est déjà ça de pris. 5. MEURTRE VIRTUEL
Résumé : Jessica se rend dans la Silicon Valley pour tester un jeu en réalité virtuelle dont elle a écrit le scénario. Mais le logiciel bug, et il doit être présenté à la presse dans les 24H. Jessica réécrit le script pour contourner le problème, pendant ce temps James Lindstrom le concepteur du jeu le négocie avec un truand qui a une société concurrente, David Salt le directeur est lui aussi de la partie. Mais l'entretien se passe mal avec Linstrom qui veut beaucoup d'argent. Plus tard lors de la présentation à la presse, on retrouve le cadavre de Lindstrom. On accuse Michael Burke, Jessica va mener l'enquête pour savoir qui est le véritable assassin. Critique : Encore un épisode qui est en avance sur son temps : en effet, dans cet épisode Jessica joue déjà à un jeu vidéo en réalité virtuelle, alors que dans la réalité à l'heure actuelle cette technologie comme par exemple la 3D peine à s'imposer et à décoller tout simplement. Malgré les efforts des constructeurs. Jessica se rend donc dans la Silicon Valley pour tester un jeu en réalité virtuelle dont elle a écrit le scénario. Cela est le projet de toute une équipe : James Lindstrom, incarné par Ramy Zada (Le Juge de la Nuit, Dallas, Melrose Place), le créateur du jeu qui est un génie de l'informatique. Ainsi que Michael Burke, joué par Kevin Sorbo (Santa Barbara, Andromeda, Newport Beach) très connu pour son rôle d'Hercules dans la série du même nom, le bras droit de Lindstrom et coordinateur du projet. Et bien entendu les assistants : Alex Porter, interprété par Shawn Phelan (Les Années Coup de Cœur, La Vie de Famille, Grand) et dont ce sera le dernier rôle télévisé de l'acteur. En effet, celui-ci aura un grave accident de voiture peu de temps après cet épisode, qui lui causera une lésion cérébrale qui le plongera dans le coma pendant 4 ans, avant qu'il ne meurt en septembre 1998. Il y a aussi les autres membres : Sharon Baskin, incarnée par la très belle Julia Campbell (Blue Skies, Cutters, Le Flic de Shangaï), la programmeuse principale du jeu et sa supérieure hiérarchique : Kate Walden, jouée par Kate McNeil que l'on avait déjà vue dans un épisode précédent de la série. Le tout chapeauté par le financier : David Salt, incarné par Phil Morris (WIOU, Mission Impossible 20 ans Après, Melrose Place) le célèbre fils de Greg Morris qui jouait Barney dans la série Mission Impossible. Alors qu'elle teste le jeu, Jessica rencontre un bug dans celui-ci que l'équipe ne peut pas corriger, car la présentation à la presse est dans moins de 24H. Jessica propose alors de réécrire en partie le script pour passer et éliminer le personnage qui pose problème. Tandis qu'elle part avec Alex Porter réécrire la partie qui pose problème, ce que Jessica ne sait pas c'est que Lindstrom rencontre son principal concurrent : Charles Crowe, joué par Allan Miller un habitué de la série. C'est David Salt, qui l'a amené à rencontrer Crowe pour sauver l'argent investi dans le projet de Lindstrom. Crowe est un truand au service de la mafia, malheureusement pour lui Lindstrom se montre gourmand et veut beaucoup trop d'argent à son goût. Salt doit alors le convaincre ou trouver une autre solution pour avoir ses codes et voler ainsi le projet. Le lendemain, alors que le logiciel est présenté à la presse, on découvre le cadavre de Lindstrom. Le sergent Delcanto, incarné par Richard Yniguez (Les Nouvelles Aventures de Zorro, Ohara, Mama Malone) très connu des séries américaines, qui mène l'enquête pense tout de suite à Charles Crowe comme suspect, mais on découvre l'arme du meurtre et on trouve dessus les empreintes de Michael Burke, il est donc arrêté. Jessica n'y croit pas, et avec l'aide d'Alex Porter va mener l'enquête et découvrir qui est le vrai meurtrier. L'épisode est bien mené, mais on est déçu pour la fin et pour la révélation du vrai meurtrier. Franchement on s'attendait un peu à mieux mais c'est vraiment pas génial. Le sujet des jeux vidéo et de l'informatique est traité sobrement, on ne tombe pas dans les clichés ridicules habituels, ça fait du bien. Il y a d'ailleurs une anecdote assez amusante concernant cet épisode. Palmer Luckey qui est le co-fondateur de la société Oculus VR (depuis rachetée par Facebook) qui est une société précurseur dans le domaine de la réalité virtuelle, déclarera lors d'une interview au magazine Wired, que c'est cet épisode d'Arabesque qui l'avait inspiré pour travailler sur son casque de réalité virtuelle. Rien que ça, après la tv Haute-Définition, la série voyait encore juste pour cette technologie également. Pour le reste, rien à redire, comme je l'ai dit, l'intrigue est plutôt bien ficelée car on ne s'attend pas à ce meurtrier là, lorsqu'il nous est révélé. Bien joué. 6. LE FAUX-SEMBLANT
Résumé : Jessica rend visite à un ami Matt Cleveland, qui est entraîneur de cheveux de courses. Sa fille, Jill, est jockey. Matt vient d'entraîner un cheval qui va pouvoir gagner une course, et ainsi sauver Wally Hampton et surtout Catherine Noble de la faillite. Mais ce qu'ils ignorent, c'est qu'ils ont un ennemi invisible : Lloyd Mentone qui fait semblant d'être de leur côté. Un soir Matt est attaqué alors qu'il tombe sur quelqu'un qui essaye de doper le cheval qui va courir. Plus tard, on le retrouve mort sur le bas côté de la route. Jessica va mener l'enquête pour trouver qui l'a tué. Critique : Un nouvel épisode qui se déroule dans le milieu hippique. Jessica est en visite auprès d'un ami : Matt Cleveland, incarné par Mickey Rooney (Kleo The Misfit Unicorn, Les Craquantes, One Of The Boys), qui est un entraîneur de chevaux de courses. Il entraîne le cheval de Catherine Noble, jouée par Tippi Hedren (Amour Gloire et Beauté, Dream On, Fashion House) très célèbre pour son rôle de Marnie Rutland dans le film d'Alfred Hitchcock : Pas de Printemps pour Marnie. Catherine est associée avec Wally Hampton, interprété par Don Murray (A Brand New Life, Sons and Daughters, Twin Peaks : The Return), un riche homme d'affaires. Son fils Paul, joué par Sean O'Bryan que l'on a déjà pu voir dans un épisode précédent de la série, doit épouser la fille de Catherine : Tracey, incarnée par Ami Dolenz (Ferris Bueller, Hôpital Central, Starman). Cela pour la mettre à l'abri, car Catherine est au bord de la faillite et a hypothéqué tous ses biens pour pouvoir investir sur son cheval qui peut gagner la course qui va se dérouler dans quelques jours. Ce qui ferait exploser le prix de ce cheval pour faire des poulains de celui-ci et sauverait ainsi Catherine. Mais Wally et Catherine ont un ennemi caché : Lloyd Mentone, joué par Stephen Macht un habitué de la série lui aussi, qui est leur associé mais qui en réalité ne souhaite pas que le cheval cours. En effet, il préfère le réserver pour la reproduction : ce qui lui permettrait d'engranger des millions de dollars sans le moindre risque. Un soir, alors que Matt se rend à l'écurie, on l'agresse, et on retrouve une seringue à côté du cheval qu'il entraîne. Heureusement, visiblement, on n’a pas eu le temps de lui administrer le liquide qui était destiné à le doper. Mentone demande alors à Gus Tardio, interprété par Don Swayze que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, de faire en sorte que le cheval ne court pas. Mais Gus est renvoyé par Matt. C'est la fille de Matt, Jill jouée par Shawnee Smith (Le Fléau, A Brand New Life, Becker), qui doit monter le cheval pour la course mais Catherine est contre. Plus tard, Matt reçoit une cassette vidéo, et s'en va pour prévenir Catherine et Wally de quelque chose, mais on retrouve son cadavre un peu plus tard sur le bas-côté de la route. Le shérif Benson, incarné par Blake Gibbons que l'on a déjà vu auparavant dans la série, commence son enquête et remonte jusqu'à Mentone. Tout comme les conclusions de Jessica. Mais il n'est pas le meurtrier de Matt, et Jessica fini par découvrir qui est le véritable assassin. C'est un épisode classique de la série, il se laisse regarder sans plus. Même si on est un peu surpris, une fois de plus, par la révélation du véritable meurtrier. Pour l'anecdote, Mickey Rooney est très connu pour son rôle dans la série L'étalon Noir qui se déroulait dans le monde des chevaux et qui jouait aussi un entraîneur d'un cheval qui allait gagner toutes les courses auxquelles il allait participer. De même, pour cet épisode, une doublure était prévue pour Mickey Rooney lors de la scène où on le retrouve mort au bord de la route. Cette scène fut tournée de nuit, et dans des conditions difficiles, notamment à cause du froid. Mickey Rooney refusa de se faire doubler et pris ainsi la pose pendant plusieurs heures et jours le temps que l'équipe technique cale la scène avec le réalisateur. À propos de ce dernier, c'est Don Mischer qui a réalisé cet épisode, celui-ci fut engagé par Angela Lansbury qui souhaitait faire un essai avec lui sur la série. Ce sera le seul épisode, que Mischer réalisera. Enfin, Mickey Rooney et Angela Lansbury ont également joué dans un film ensemble en 1944 intitulé Le Grand National et qui déjà parlait de chevaux, que le personnage de Mickey Rooney trouvait et entraînait pour gagner une course. 7. LE LUTIN IRLANDAIS
Résumé : Jessica est en Irlande. Elle vient voir une vieille amie : Fiona Griffith dont le mari est mort il y a peu. Fiona est à la tête de la tisserie familiale avec son fils Sean, mais ils sont en désaccord avec Ambrose, qui était le frère du mari de Fiona et qui veut reprendre l'affaire pour la rendre rentable. C'est alors que revient Patrick, le second fils de Fiona qui était parti depuis plusieurs années sans donner de nouvelles. La femme d'Ambrose a un amant mais il est au courant, et une dispute éclate entre Ambrose et les fils de Fiona, Patrick le menace de mort. Le soir venu, on trouve Ambrose mort assassiné. Jessica va mener l'enquête pour savoir qui est le meurtrier et innocenter Patrick. Critique : Jessica vient en Irlande pour cet épisode. Mais comme les autres, il n'y a eut aucun tournage dans ce pays, et tout a été tourné en studios aux états-unis. Jessica rend visite à une vieille amie : Fiona Griffith, incarnée par Fionnula Flanagan une habituée de la série. Celle-ci a perdu son mari il y a peu, et se retrouve à gérer la société de tissage avec son fils Sean, joué par Gordon Currie (Beverly Hills, Code : Eternity, Leap Years). Sean gère l'entreprise avec l'aide de Dennis Moylan, interprété par Dakin Matthews que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Fionna est aidée par Siobhan Kennedy, jouée par Wendy Benson-Landes (Muscle, Les Ailes du Destin, Secret Service Guy), qui vient récupérer Jessica et l'emmène jusqu'à la maison de Fionna. Sur le chemin, ils croisent Ambrose Griffith, incarné par Andrew Robinson (Matlock, La Cinquième Dimension, StarTrek : Deep Space Nine), le frère du défunt mari de Fiona. Celui-ci veut prendre le contrôle de la tisserie et la délocaliser ailleurs car elle n'est plus rentable. Mais c'est alors que revient Patrick, joué par Cyril O'Reilly que l'on a déjà vu précédemment dans la série, le fils aîné de Fiona et qui s'oppose violemment à Ambrose. Patrick était parti depuis plusieurs années sans donner de nouvelles, un peu plus tard alors qu'Ambrose fait une nouvelle réunion avec Patrick, Dennis Moylan et Sean, une violente dispute éclate entre Patrick et Ambrose et Patrick le menace de mort. Un peu plus tard, la femme d'Ambrose, incarnée par la magnifique Bridgette Wilson (Santa Barbara, Sauvés par le Gong, The $treet) très connue pour son rôle dans le film Last Action Hero ou encore pour celui de Sonya Blade dans le film Mortal Kombat, va retrouver son amant. Ce qu'elle ignore, c'est qu'Ambrose est au courant car il l'a fait suivre par un détective depuis plusieurs mois. Il va demander le divorce et elle n'aura rien, mais elle projette avec son amant de se débarrasser d'Ambrose. La soir venu, alors que Jessica assiste à une fête avec le père Timothy, joué par Gerald S. O'Loughlin dont ce sera la dernière apparition dans la série, il y a plusieurs absents et les cloches de l'église se mettent à sonner. Se rendant à celle-ci, Jessica et le père Timothy trouvent le cadavre d'Ambrose. Peu après, c'est Patrick Griffith qui est accusé du meurtre, Jessica n'a d'autre choix que de mener l'enquête pour aider le sergent Boyle, interprété par Mark Rolston qui est un habitué de la série, à trouver le véritable assassin et innocenter Patrick. L'ambiance de l'Irlande fonctionne à peu près, et l'on pourrait croire que Jessica est vraiment en Europe, ce qui n'est pas le cas du tout. L'épisode nous offre plusieurs suspects possibles et met en exergue un meurtrier qui non seulement a tué le mari de Fiona mais aussi son frère. Le tout étant encore pour une histoire d'argent. L'épisode se laisse regarder, sans plus, épisode classique de la série. 8. L'AMOUR DU JEU
Résumé : Alors qu'il travaille tard au commissariat, le shérif Metzger se fait tirer dessus au fusil. Jessica de son côté a des problèmes financiers à Cabot Cove à cause de Sam Bennett qui tient ses comptes. En fait, Sam Bennett a des dettes de jeu auprès de Lou Keramides, qui a un tripot clandestin au 1er étage de son restaurant. Metzger veut coincer Keramides, mais il ignore que l'un de ses adjoints Ethan Loomis informe Keramides avant chaque descente. Plus tard, Ethan se fait assassiner. Jessica va enquêter pour trouver le tueur et pour innocenter Sam Bennett. Critique : Après les meurtres et le trafic de drogue, c'est maintenant les jeux clandestins qui s'installent à Cabot Cove ! Quelle ville charmante ! Le shérif Metzger (toujours joué par Ron Masak) travaille tard le soir à son bureau, lorsqu'on lui tire dessus. Il soupçonne que c'est l'œuvre de Lou Keramides, incarné par Richard Beymer un habitué de la série, qui a ouvert un tripot clandestin mais que le shérif Metzger n'arrive jamais à coincer en flagrant délit. Ce qu'ignore Metzger, c'est que Keramides est prévenu à l'avance. Et il l'est par l'un de ses adjoints : Ethan Loomis, interprété par Matthew Flint (Rebel Highway, Maris et Femmes, Sliders Les Mondes Parallèles). Pendant ce temps, Jessica et Seth Hazlitt (toujours incarné par William Windom) ont des problèmes de finances à cause de Sam Bennett, joué par Wings Hauser un habitué de la série, qui gère leur argent. Mais ce dernier a des dettes de jeux auprès de Keramides et il pioche donc dans l'argent de ses clients en espérant se refaire. De même il voit d'un sale œil que sa fille Candace, interprétée par Liz Vassey que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série, sorte avec Ethan : car il sait que Ethan est à la solde de Keramides. Un autre garçon est jaloux d'Ethan, il s'agît de Chad Macinoy, joué par Adam Trese (Push, Madoff, New-York Police Judiciaire), le fils d'Irene, incarnée par Carrie Snodgress que l'on a déjà vue auparavant dans la série, qui tient la gazette de Cabot Cove. En effet, Candace était avant la petite amie de Chad, mais en partant pour une université hors de Cabot Cove pour devenir footballeur, Chad a perdu Candace qui est allée droit dans les bras d'Ethan. N'en pouvant plus, un soir, Chad se présente chez Candace à moitié saoul, et commence à avoir une attitude déplacée. Il est mis en prison, mais relâché le lendemain matin, Metzger qui a eu une panne avec sa voiture, demande si l'un de ses adjoints peut aller la chercher. C'est Ethan qui y va et celui-ci se fait tuer sur le chemin du retour. Jessica commence alors son enquête et a une confrontation avec Keramides à propos de sa salle de jeux clandestins et le meurtre d'Ethan. Mais cela ne donne rien, Metzger arrête alors Sam Bennett qui avait des mobiles pour le tuer. C'est alors pendant son interrogatoire que Jessica comprend qui est le meurtrier. On peut noter que Cabot Cove, même si c'est une petite ville, souffre des mêmes problèmes que les autres que ce soit en délinquance ou autres. Ce qui est étonnant c'est que nous n'avons plus Ben Devlin qui est à la tête du journal de Cabot Cove, mais c'est maintenant Irene Macinoy. À noter que le shérif Metzger se met à l'informatique lui aussi, et que Seth Hazlitt est toujours aussi râleur. On notera une fois de plus l'amitié qui désormais unit Jessica et le shérif Metzger, la scène du cimetière est très touchante. Bon épisode sans plus, qui est un peu longuet par moment.nctionne très bien et longtemps, que les acteurs prennent la direction et la production de 'leur' série pour être plus libre et avoir plus de sécurité 9. LES PRÉDICTIONS DE JESSICA
Résumé : Jessica alors qu'elle va partir en vacances, se retrouve citée à comparaître sur la plainte de Dave Novaro. En effet, le livre de Jessica raconte à peu de choses près le meurtre de la première femme de Dave, et cela lui porte préjudice, car il a été innocenté du meurtre. Mais Novaro appelle Jessica après avoir lu son roman et lui confie qu'il pense savoir qui est le meurtrier de sa femme. On découvre alors Dave Novaro mort. Jessica va devoir trouver le meurtrier. Critique : Alors que Jessica va partir en vacances, elle reçoit une citation à comparaître, ainsi que son éditeur. Cela à cause d'un de ses romans appelé L'Infidèle qui est le récit exact du meurtre de la première femme de Dave Novaro, interprété par George Segal (Surfers Détectives, Une Fille à Scandales, Voilà!). Mais Navaro a été acquitté contrairement au personnage du roman de Jessica. Et cela empoisonne la vie de Navaro, qui se retrouve à nouveau suspecté. C'est donc avec sa fille Rachel, jouée par Juliana Margulies (État d'Alerte, The Lost Room, Urgences), qui est avocate que Novaro traîne Jessica en justice. Alors que la procédure commence, Jessica a une altercation avec Novaro et Jessica conseille à Novaro de lire son livre pour qu'il voit que ce n'est pas du tout son histoire. Un peu plus tard au restaurant, c'est au tour de la nouvelle femme de Novaro : Iris, jouée par Morgan Fairchild (Friends, Amour Gloire et Beauté, Des Jours et des Vies) très très connue pour son rôle de Constance Carlyle dans la série Flamingo Road, d'invectiver Jessica. Elle lui reproche elle aussi d'avoir gâché son existence car le personnage du roman ressemble lui aussi trait pour trait à elle. Un peu plus tard, un soir Dave Novaro qui lit le livre de Jessica, dit au revoir à ses employés, et appelle Jessica pour lui dire qu'il va retirer sa plainte et que grâce à son livre, il a découvert qui était l'assassin de sa femme. Et qu'il va venir la voir pour en parler. Mais Jessica l'attend et Dave ne vient pas. Jessica appelle alors le lieutenant Artie Gelber (toujours incarné par Herb Edelman) car elle est inquiète pour Novaro. En arrivant à sa boutique, ils découvrent alors le cadavre de Novaro. Artie arrête alors Norman Trent, joué par Sandy Ward que l'on a déjà vu dans la série, le père de la première femme de Novaro. En effet, ce dernier était venu voir Jessica pour lui dire qu'il voulait que Dave soit condamné car il le pensait coupable. Mais Jessica ne croit pas qu'il soit le meurtrier, elle mène alors son enquête pour trouver le véritable assassin des deux meurtres. C'est encore un épisode très mou, et vraiment difficile à tenir. Il n'y aucun rythme et même si l'intrigue est assez bien pour nous mener sur plusieurs suspects, ce n'est malheureusement pas ceci qui relève le niveau de l'épisode. À noter dans les petits détails, que lorsque Novaro appelle Jessica pour venir la voir, Jessica lui donne son adresse qui est la suivante : 941 West sur la 60ème Rue – Appartement 4B. Comme de nombreuses adresses fictives, dans la réalité, cela placerait l'immeuble de Jessica quelque part dans la rivière de l'Hudson. Assez amusant. 10. MEURTRE EN BLANC
Résumé : Glenda Highsmith est une actrice de théâtre qui va jouer dans l'adaptation d'un roman de Jessica : Meurtre en Blanc. Elle est en désaccord avec l'adaptation du roman, et notamment la personne chargée de l'adaptation : Mae Shaughnessy. Glenda est une vieille amie de Jessica, et celle-ci vient à Londres pour démêler tout cela. Mais il y a des problèmes avec le producteur : Martin Kramer. Celui-ci est en cheville avec un journaliste : Malcolm Brooker qui enquête sur Glenda. Plus tard, Kramer se fait assassiner. Jessica va devoir trouver le meurtrier pour disculper Glenda. Critique : Un autre épisode qui ne va pas vous émerveiller. Jessica vient une nouvelle fois à Londres pour aider son amie Glenda Highsmith, incarnée par Jean Marsh (The Tomorrow People, Doctor Who, Maîtres et Valets). Celle-ci est une actrice qui joue dans une pièce de théâtre qui est l'adaptation d'un roman de Jessica. Mais Glenda trouve que l'adaptation n'est pas optimale et se dispute avec le producteur Martin Kramer, joué par Robin Sachs (La Loi est la Loi, Diagnostic : Meurtre, Babylon 5), et avec la personne chargée de l'adaptation : Mae Shaughnessy, interprétée par Anne Meara que l'on a déjà pu voir dans un épisode précédent de la série. Jessica commence alors les modifications avec Mae et cela se passe très bien. Mais Martin Kramer joue un double jeu, il a embauché un détective privé : Malcolm Brooker, joué par Jim Piddock (Dingue de Toi, Coach, Le Drew Carey Show). Brooker enquête sur Glenda pour découvrir la vérité sur son fils qu'elle a eu avec un notable de Londres lorsqu'elle était jeune. Un peu plus tard, alors que tout le monde est parti du théâtre, une jeune actrice de la pièce Sally Briggs, incarnée par Dedee Pfeiffer (Cybill, For Your Love, Supernatural), vient voir Martin Kramer pour que celui-ci garde son petit ami dans la pièce qu'il compte remplacer. Kramer accepte en échange des faveurs de Sally. Celle-ci refuse et s'enfuit. Kramer rejoint alors Jessica au restaurant et reçoit un coup de téléphone, il repart au théâtre et plus tard on retrouve son cadavre. La chef de Police de Scotland Yard Ellen Jarvis, jouée par Pauline Brailsford (Coach, A League of Their Own, Big Shots), chargée de l'enquête arrête alors Glenda. Jessica va mener l'enquête pour trouver qui est le vrai meurtrier et disculper son amie. Deux choses : la première c'est que, comme d'habitude, même si l'action est censée se dérouler à Londres, il n'y a eu bien sûr aucun tournage là-bas. Juste des images d'archives filmées et ajoutées pour faire croire que Jessica est à Londres une nouvelle fois. La deuxième est qu'il est étonnant de trouver la jeune sœur de Michelle Pfeiffer, Dedee, dans un épisode de la série. Pour le reste, c'est du classique, l'épisode n'est pas extraordinaire, et on nous sort un assassin venu de nulle part : c'est étrange. À noter également la présence une fois encore de Ian Ogilvy, qui cette fois-ci, joue un alcoolique. Bref, il ne nous laissera pas un souvenir mémorable.. 11. ESCALE IMPRÉVUE
Résumé : Un soir, une personne s'introduit dans un local pour voler de la dynamite, mais le propriétaire arrive et lui tire dessus. Nous sommes à Dominion, et Jessica y arrive quelques jours après. Elle y fait une escale forcée, car son avion a des ennuis. Le temps que le pilote fasse réparer, elle reste coincée dans la ville en compagnie de Peter Henderson un avocat des indiens de la région qui se battent pour empêcher qu'une mine soit creusée et qui détruirait l'environnement. Il y a aussi Hamish McPherson qui a reconnu un bandit qui a volé une banque, il y a plusieurs années et qu'il fait chanter. Plus tard, on l'assassine et on tue également Shipley, l'homme que McPherson avait reconnu. Jessica va devoir démêler cette affaire. Critique : C'est reparti pour un épisode avec des indiens. Jessica arrive à Dominion où s'opposent des indiens en la personne de George Quill, interprété par Brian Frejo (La Haine au Cœur, Geronimo, Le nouveau Monde), contre une compagnie minière qui veut creuser une mine et risque de détruire l'environnement. C'est Richard Shipley, incarné par Ernie Lively un habitué de la série, qui est le contremaître des travaux. La violence est telle qu'ils en arrivent aux armes, heureusement arrive Joe Quill, joué par Ned Romero (Roswell, Walker Texas Ranger, Santa Barbara), pour calmer tout cela et qui demande à son fils George et aux autres indiens d'attendre l'arrivée de leur avocat : Peter Henderson, incarné par Graham Greene que l'on a pu voir dans un épisode précédent de la série. Celui-ci est dans le même avion que Jessica qui doit l'emmener à un mariage d'amis. Malheureusement, l'avion a un problème technique et Jessica est contrainte de passer plusieurs jours à Dominion. Elle est installée à l'hôtel-restaurant tenu par Marie Comouche, interprétée par Marilyn Jones que l'on a déjà vue auparavant dans la série et dont ce sera la dernière apparition à la télévision. Peter Henderson revoit une vieille connaissance en la personne du sergent Hilda Dupont, jouée par Ana Alicia (Falcon Crest, La Croisière s'Amuse, Le Rebelle). Dans l'avion se trouve également Hamish McPherson, incarné par Jerry Hardin (Docteur Quinn Femme Médecin, X-Files : Aux Frontières du Réel, Nip/Tuck), un policier à la retraite. Celui-ci rend visite à Richard Shipley, car il est sur une vieille affaire d'un vol d'une banque qui a eu lieu il y a une dizaine d'années et il a reconnu Shipley qui a pris un autre nom. McPherson le fait chanter et lui demande cent mille dollars. Shipley lui donne rendez-vous chez lui le soir même, et on assassine McPherson, un peu plus tard on retrouve également Shipley mort dans son bureau, ce serait apparemment un suicide. Jessica n'y croit pas du tout, et va devoir mener l'enquête d'autant qu'on accuse George Quill du meurtre car on a retrouvé les explosifs volés à Shipley chez lui et qui ont servi au meurtre de McPherson. Jessica va tout faire pour l'innocenter. Un épisode classique, mais qui une fois de plus traite le sujet des indiens avec sérieux et non pas avec les clichés ridicules. Tout comme les questions environnementales qui en découlent. D'ailleurs, l'épisode sera nominé pour la 4e édition des prix des programmes qui parlent d'environnement. Évidemment une fois de plus, aucune scène n'a été tournée au Canada malgré le fait que c'est censé se passer là-bas. Enfin, il faut savoir que le titre de l'épisode fut celui d'une pièce de théâtre qui fut jouée dans le show : Bienvenue en Alaska en 1990 et dans laquelle Graham Greene jouait le rôle de Leonard Quinhagak dedans. Bref, l'épisode se laisse regarder sans plus. 12. LA RECETTE DE JESSICA
Résumé : La nuit, un homme s'introduit dans un restaurant qui va bientôt ouvrir et jette de la peinture au sol. C'est le restaurant du chef cuisinier Bernardo Bonelli qui a une émission culinaire à la télévision et dans laquelle Jessica est invitée à participer. Mais Bonelli est au bord de la faillite, c'est en fait Paul Avoncino qui lui crée tous les problèmes qu'il a pour qu'ils deviennent associés dans le restaurant et ainsi blanchir de l'argent. Bonelli renvoie aussi son assistant Manuel Ramirez qu'il ne supporte plus et signe avec Avoncino. Plus tard, on assassine Bonelli et c'est Lorna Thompson qui est accusée, d'autant qu'on tue également Avoncino. Jessica va enquêter pour trouver le véritable tueur. Critique : Jessica se met à la cuisine italienne. Invitée à une émission culinaire animée par le chef Bernardo Bonnelli, incarné par John Saxon que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, Jessica fait la connaissance de Lorna Thompson, jouée par Heidi Swedberg (Roc, Seinfield, Urgences), qui est responsable de l'émission ainsi que la connaissance d'Alex Weaver, joué par Michael Brandon (Home Fires, The Knock, Dead Man Weds) très connu pour son rôle de Dempsey dans la série Mission Casse Cou, qui est le directeur de la chaîne. Elle fait également connaissance de la femme d'Alex, Diane incarnée par Valerie Wildman (Dangerous Women, Beverly Hills, Des Jours et des Vies), qui anime une émission de critique de restaurants. Jessica rencontre aussi Manuel Ramirez, interprété par Jsu Garcia (Murder One, FBI – Portés Disparus, Preuve à l'Appui), qui est le second de Bonelli sur l'émission culinaire qu'il anime. Mais Bonelli est de mauvaise humeur, et est odieux avec Jessica, qui ne veut plus faire l'émission. En fait, Bonelli est en train de monter un restaurant qui va bientôt ouvrir, il est associé avec son neveu Philip, joué par Bobby Di Cicco que l'on a déjà vu auparavant dans la série, et la femme de son neveu : Jeannine, interprétée par la magnifique Liza Snyder (Les Anges de la Ville, Jesse, Papa a un Plan). Mais Bonelli est au bord de la faillite, car il est constamment volé et vandalisé par des hommes de Paul Avoncino, incarné par Tony Lo Bianco que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Celui-ci veut que Bonelli s'associe avec lui pour blanchir de l'argent. Mais Bonelli refuse jusqu'au moment où il est obligé de signer avec Avoncino. Le jour de l'ouverture du restaurant, le soir venu on assassine Bonelli. Et un peu plus tard, on tue également Avoncino. C'est Lorna qui est accusée du meurtre car on a retrouvé ses empreintes sur l'arme du crime, Jessica commence alors son enquête. À la grande désapprobation du détective MacKenzie, jouée par Fran Bennett (Code Quantum, Crisis Center, The Book of Daniel), qui ne démord pas que Lorna est la meurtrière. Jessica trouve alors le vrai meurtrier et innocente Lorna. L'épisode peut faire penser à celui de Columbo avec Martin Landeau qui animait une émission culinaire et commettait le meurtre avec son frère jumeau. Mais la ressemblance s'arrêtera là, le motif du crime, ici, est tout autre. Un épisode qui se laisse regarder une fois de plus, mais qui n'est pas mémorable, on tente de nous distraire avec des fausses allusions comme lorsque pendant l'émission culinaire où Jessica goûte le plat réalisé, on voit juste avant Manuel Ramirez rajouter une substance dans le plat, on peut alors penser qu'il souhaite empoisonner Bonelli à cause de la manière dont il le traite, mais il n'en est rien. Le meurtrier est tout de même une petite surprise, mais ce n'est pas ça qui relève le niveau. 13. VOL AU-DESSUS D'UN NID DE COQUINS
Résumé : Jessica, alors qu'elle est dans une galerie d'art, tombe sur une vieille amie : Kim Mitchell qui est devenue millionnaire en gagnant à la loterie. Celle-ci fait de la sculpture, et son frère Mark ainsi que sa petite amie Teddy vivent à ses crochets. Kim fait un don d'une de ses sculptures à la galerie d'art, pour une vente de charité. Philip Jovey le propriétaire fait chanter le docteur Swope. Alors que Jessica l'appelle pour un manuscrit oublié, Jovey se fait tuer en direct au téléphone. Jessica va mener l'enquête pour disculper son amie Kim accusée du meurtre. Critique : Nous continuons dans les épisodes classiques de la série : ni excellents, ni mauvais, qui se laissent juste regarder sans plus. Alors qu'elle est en visite dans une galerie d'art, Jessica tombe sur une vieille amie : Kim Mitchell, jouée par Loretta Swit (L'Homme à la Rolls, La Croisière s'Amuse, M. A. S. H.), qui est devenue millionnaire en gagnant à la loterie. Sans le savoir, Kim est entourée de parasites : son frère Mark, interprété par Taylor Nichols que l'on a déjà vu auparavant dans la série, qui vit à ses crochets avec son écervelée de petite amie : Teddy, incarnée par Denise Gentile (Babylon 5, Santa Barbara, Le Rebelle). Il y a aussi Philip Jovey, joué par Edward Hibbert (Une Nounou d'Enfer, Fantasy Island, Frasier), le propriétaire de la galerie où Kim achète ses toiles qui est un escroc notoire. D'ailleurs celui-ci combine avec une de ses clientes Sondra Arthur, incarnée par Diane Salinger (La Caravane de L'étrange, Les Feux de l'Amour, Salem), pour faire monter le prix des toiles qu'elle lui achète. Kim fait de la sculpture et offre une de ses œuvres à Jovey pour une vente de charité au profit d'une université, présidée par le docteur Swope, incarné par Kristoffer Tabori un habitué de la série et dont c'était la dernière apparition dans celle-ci. Jessica, elle aussi, fait dont d'un tableau pour y participer. Kim fait apporter sa sculpture par Frances McNean, jouée par Lee Purcell une habituée de la série et dont c'est elle aussi la dernière apparition dans celle-ci. Jessica croise Frances, et trouve étrange la forme de son sac. Kim présente Bert Lown, interprété par David Ackroyd que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. C'est le grand amour de sa vie, ce que Kim ignore, c'est qu'il est un escroc complice du faux docteur Swope : ceux-ci ont monté une arnaque pour récolter de l'argent et s'enfuir avec. Mais, Jovey a démasqué Swope et lui demande 140 milles dollars. Pendant la vente de charité un tableau est volé, et le soir venu, Jessica appelle Jovey pour un manuscrit qu'elle a oublié, Jovey lui répond et se fait assassiner au téléphone. Le lieutenant Artie Gelbert (toujours incarné par Herb Edelman) commence son enquête. Et commence par arrêter le frère de Kim, celui-ci à l'heure du crime est allé voir Jovey avec qui il s'était violemment disputé pendant la vente aux enchères. Mais, il est disculpé, c'est alors que Artie arrête Kim car il découvre qu'elle a eu une aventure avec Jovey et qu'elle avait une clé d'un appartement permettant d'accéder à la galerie. Jessica mène alors son enquête et découvre la vérité pour Swope et Bert Lown. Ils sont arrêtés alors qu'ils allaient s'enfuir avec l'argent volé, mais ils ne sont pas les meurtriers. C'est alors que Jessica en allant voir Sondra Arthur, comprend qui est l'assassin. Non content de ne pas être exceptionnel, pour ceux qui sont un tant soit peu observateurs, on comprend rapidement qui est le meurtrier de cet épisode, donc en fait, il n'y a aucune surprise à la révélation de celui-ci. Malgré que l'on essaye de nous diriger sur le faux docteur Swope qui aurait pu tuer Jovey parce qu'il le faisait chanter. Dans les choses à noter, le titre en français fait bien évidemment référence au titre du film : Vol au-dessus d'un Nid de Coucou, mais n'a rien à voir avec le titre original qui d'ailleurs, lui, d'une certaine manière dévoile l'intrigue. Une fois que l'on a compris, on fait immédiatement le rapprochement. Bref, un épisode qui ne sera pas mémorable. 14. CAISSE NOIRE
Résumé : À Cabot Cove, la nuit, un homme cambriole une société de métallurgie : Lomax. L'alarme se déclenche et l'adjoint du shérif Metzger, Andy Broom, arrive sur les lieux : trop tard, le voleur s'est enfui. Bizarrement, Lomax ne déclare qu'un vol de 200 – 300$, alors que le coffre contenait beaucoup plus. Lomax contacte alors Charlie Garrett pour retrouver le voleur, car c'est en fait l'argent du truand Kempisky qui a été volé. Le voleur n'est autre que Walter Perry, le petit ami de Libby, une fille d'une amie de Jessica. Le soir venu, Walter veut récupérer l'argent qu'il a planqué aux archives, il est suivi par James Gandile, un homme de Kempisky, qui se fait tuer. Jessica va devoir trouver le véritable assassin. Critique : Cabot Cove est réellement un repère de truands et de bandits de grand chemin. Un soir, à la métallurgie Lomax, un cambrioleur force le coffre et vole une caisse remplie d'argent. L'alarme se déclenche, et Andy Broom (toujours joué par Louis Herthum), l'adjoint du shérif Metzger arrive sur les lieux, mais trop tard : le voleur s'est enfui. Le lendemain matin Lomax, incarné par Frederick Coffin que l'on a déjà vu auparavant dans la série, ne déclare qu'il n'y avait que 200 – 300$ dans le coffre. En fait, Lomax est en cheville avec un truand du milieu : Joseph Kempisky, joué par R. D. Call (Compte à Rebours, EZ Streets, Knightwatch). Et l'argent qui a été volé dans son coffre sont 900 milles dollars qui devaient être livrés à Kempisky. Lomax fait alors appelle à une vieille connaissance : Charlie Garrett (toujours interprété par Wayne Rogers). Car Lomax connaît le voleur, il s'agît de Walter Perry, incarné par Matt Mulhern (Major Dad, Rescue Me Les Héros du 11 Septembre, New-York Police Judiciaire), qui est le petit ami de Libby Terhune, jouée par Rebecca Cross (University Hospital, Charmed, Le Caméléon), la fille d'une amie de Jessica. Qui a également un fils : Harvey Terhune, joué par Eamonn Roche (Sabrina L'Apprentie Sorcière, Les Feux de l'Amour, Traffic Light). Après avoir prévenu Kempisky, et avoir appelé Charlie, Lomax rend visite à Walter et lui demande de rendre l'argent le plus vite possible sous peine d'ennuis. En fait, Lomax espère ainsi faire peur à Walter, et grâce à Charlie qui pourra le suivre car inconnu à Cabot Cove le ménera à l'argent volé. Mais Lomax, ignore que Kempisky lui envoie son homme de main James Gandile, joué par Anthony Mangano (NYPD Blues, Rescue Me Les Héros du 11 Septembre, Person of Interest), pour surveiller toute cette affaire. Walter se confie à Libby tandis que Jessica tombe sur Charlie, ce dernier ne lui raconte pas la vérité sur Lomax. Walter décide de rendre l'argent, car il l'avait volé à cause du fait que Lomax lui devait 1200$, il le cache provisoirement dans un casier des archives où travaille Libby et qui sont en train de déménager. Le soir venu, Walter force la porte des archives, et veut aller récupérer son sac avec l'argent, mais il ne sait pas qu'il est suivi par Charlie Garrett et par James Gandile. Walter a la surprise de constater que son sac à disparu, James Gandile assomme Charlie et rentre à son tour dans les locaux des archives où il se fait tuer. Le lendemain matin, le shérif Metzger (toujours joué par Ron Masak) va devoir résoudre cette énigme. Il commence son enquête, et c'est alors que Kempisky débarque à Cabot Cove et vient menacer Lomax : il pense que Lomax a retrouvé l'argent et qu'il veut le rouler, tout comme Walter qui arrive au même moment, ainsi que le shérif Metzger et son adjoint Andy. Ils arrêtent tout le monde, mais sont obligés de relâcher Lomax et Kempisky. Walter est accusé du meurtre de Gandile car il a avoué pour le vol. Jessica mène alors son enquête avec Charlie et découvre le véritable meurtrier. Même si c'est un vrai sac de nœuds cette histoire, et que l'on peut se tromper sur l'assassin en pensant de suite à Lomax, cet épisode n'offre pas beaucoup d'intérêt à vrai dire. Sauf que de constater à chaque nouvel épisode que Cabot Cove est un vrai nid de truands en tous genres. À noter un petit détail amusant, à un moment dans l'épisode nous entendons le résultat d'une course de chevaux, et les noms de chevaux gagnants nommés sont Swift Prince et Victor Way, ces chevaux sont ceux de l'épisode 6 de cette saison ! Un autre épisode classique donc, qui ne vous laissera pas un grand souvenir, malgré le bon duo que forment Jessica et Charlie. 15. MEURTRE SUR LA TERRASSE
Résumé : Jessica rend visite à son éditeur, Edward Graham, pour son dernier roman, pour savoir si tout est correct. Il lui dit que tout va bien, puis Jessica part vaquer à ses occupations. Puis passe voir Carrie Benton qui l'a aidée pour son roman et qui est la nouvelle petite amie d'Edward. Il ne va pas bien depuis la mort de sa femme, il entend sa voix chaque nuit. Il se dispute avec un collaborateur et le lendemain dit à Jessica que rien ne va dans son roman. Alors qu'il travaille au bureau, il reçoit un coup de téléphone et entend la voix de sa femme. Il monte sur le toit, et on le pousse. Jessica va enquêter pour trouver qui est l'assassin d'autant que le psychiatre d'Edward est à son tour tué. Critique : Jessica rend visite à son éditeur Edward Graham, interprété par Robert Desiderio un habitué de la série et dont ce sera la dernière apparition dans celle-ci. Elle veut s'assurer que tout se passe bien pour l'édition de son dernier roman. Edward qui est un ami, lui dit que tout est parfait et que ce sera encore un best-seller. Puis, Jessica s'en va tandis qu'Edward va voir sa nouvelle petite amie dans le bureau juste à côté : Carrie Benton, jouée par Lisa Darr (The Office, Profit, Les Experts). Il trouve celle-ci avec un autre collaborateur, qu'il n'aime pas : Steve DiNapoli, incarné par Robert Curtis Brown (Beverly Hills, Associées pour la Loi, NYPD Blues). Carrie a aidé Jessica sur son dernier livre et elle est désormais responsable des publications enfantines. Edward va ensuite voir son psychiatre, le docteur Jerry Santana joué par Dennis Boutsikaris (The Jackie Thomas Show, Urgences, Tribunal Central). Jessica en revenant voir Carrie Benton fait la connaissance de la nièce d'Edward : Lori, incarnée par Lisa Wilcox (Incorrigible Corry, Fear Clinic, A Place Called Hollywood). Celle-ci demande à Jessica si elle n'a pas trouvé son oncle bizarre. En fait, depuis la mort de sa femme, Edward fait des cauchemars et entend la voix de sa femme l'appeler toutes les nuits. Ce qui agît sur son comportement, ainsi le soir alors qu'ils jouent au baseball, Edward s'emporte contre Steve DiNapoli et le renvoie. Le lendemain, il dit à Jessica que son livre ne va pas du tout, qu'il est mauvais et qu'elle doit tout refaire. Se montrant peu aimable, Jessica le laisse et lui dit qu'il doit se reprendre. Le soir, alors qu'Edward reste au bureau pour travailler, Edward reçoit un coup de téléphone avec la voix de sa femme, ceci le fait monter sur le toit de l'immeuble, puis quelqu'un le pousse. C'est le lieutenant Nick Acosta (toujours joué par Jay Acovone) avec lequel Jessica avait déjà travaillé sur une autre affaire de meurtre, qui est chargé de l'affaire : il demande à Jessica de rester en dehors de son enquête. Mais Jessica refuse, car Edward était un ami. Jessica demande alors des renseignements aux collaborateurs d'Edward et notamment à Leonard Ambler, joué par Michael Zelniker que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, et cherche des renseignements auprès du docteur Santana, sans succès. Jessica se retrouve exécutrice testamentaire d'Edward, et commence à mener son enquête. Elle soupçonne que le docteur Santana droguait Edward, et qu'il est peut-être le meurtrier. Malheureusement, peu après c'est au tour du docteur Santana d'être tué lui aussi. Avec l'aide du lieutenant Acosta, Jessica va trouver le véritable assassin. Alors déjà, ce qu'il y a de bien dans cet épisode, c'est la petite continuité par rapport aux autres saisons : en effet, on retrouve le lieutenant Nick Acosta, avec lequel Jessica avait déjà élucider un meurtre dans le premier épisode de la saison 8 : Les Mystères de New-York (Bite The Big Apple en version originale) et qui était un excellent épisode d'ailleurs. Donc ça, c'est très bien, ensuite il y a quelques bons passages avec une vraie ambiance particulière à cet épisode (notamment celui dans la maison d'Edward lorsque Jessica y va avec Carrie Benton et que le courant se coupe). Seul le mobile du crime est classique : le pognon ! Par contre une petite erreur s'est glissée : en effet, lorsqu'elle apprend qu'elle est l'exécutrice testamentaire, Jessica dit qu'elle n'a aucune idée des obligations de cette tâche. Ce qui est faux, car dans un épisode précédent de la série, elle s'est déjà retrouvée l'exécutrice testamentaire d'une personne. Sinon, l'intrigue est assez bien ficelée pour que l'on ai du mal à trouver qui est le véritable meurtrier dans l'histoire. Et le rythme est bien soutenu, bref un bon épisode. 16. LA PLUME ROUGE
Résumé : Chris Garcia, est un tagueur, mais également un élève doué de la classe de Jessica. Le soir Jessica assiste à une soirée anti-graffitis où l'une de ses amies : Barbara Fisher participe. Peu après, elles rentrent ensemble, et Barbara se fait renverser par une voiture qui était conduite par Frank Garcia, l'oncle de Chris. Chris qui taguait en hauteur a vu la scène, mais ne peut témoigner, et celui de Jessica n'est pas suffisant pour incriminer Frank qui dit qu'on lui a volé sa voiture avant l'accident. Alors que d'autres témoins se dévoilent, on retrouve Frank Garcia mort assassiné. Jessica va élucider ce meurtre pour innocenter Chris. Critique : Un épisode classique, qui cette fois-ci nous raconte une histoire de pigeons. Chris Garcia, incarné par Billy Gallo (Madame est Servie, NYPD Blues, Des Jours et des Vies), est un tagueur et s'en prend aux immeubles de son beau-père : Frank Garcia, joué par Robert Beltran que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Chris s'inscrit aux cours de Jessica, celle-ci est aussi fière car une de ses élèves : Alida Alvarez, interprétée par Gladise Jiminez (Les Feux de l'Amour, Amour Gloire et Beauté, Tremors), va être éditée. Celle-ci est sous la protection du sergent Vince Lofton (toujours joué par Stan Shaw), qui cherche à coincer Frank Garcia pour des activités illégales. Alors que Jessica assiste à une soirée anti-graffitis où elle retrouve le sergent Lofton et une vieille amie : Barbara Fisher, jouée par Janet McLachlan que l'on avait déjà vue auparavant dans la série. Celle-ci a une fille qui joue dans l'orchestre du bar : Tammy, incarnée par Bridgid Coulter (Campus Show, Promo 96, La Vie de Famille). Alors que Jessica et Barbara rentrent ensemble, en traversant la rue, Barbara se fait renverser par une voiture : c'est Frank Garcia qui conduisait. Chris qui taguait un immeuble en hauteur a aussi assisté à la scène, mais ne peut témoigner sans s'accuser des dégradations. Jessica fait sa déposition auprès de Lofton, mais Frank Garcia a des témoins qui lui fournissent un alibi, de plus, il prétend qu'on lui a volé sa voiture juste avant l'accident. Lofton ne peut l'accuser. Plus tard, alors qu'il participe à une course de pigeons pour un gain de 10 000 dollars, on retrouve Frank Garcia assassiné sur un toit d'immeuble. Lofton accuse Chris, qui s'accuse du meurtre car il pense que sa mère va être accusée. Jessica mène alors l'enquête pour trouver qui est le véritable assassin. C'est décidément les épisodes des retrouvailles : Jessica revoit le sergent Lofton pour la seconde fois, rappelons-le : elle l'avait rencontré dans l'épisode 21 de la saison 9 intitulé : La Rescapée (The Survivor en version originale). Notons également que c'est la toute première apparition télévisuelle de l'actrice Gladise Jiminez (Alida Alvarez) et qui lancera sa carrière. À part cela, on s'ennuie un peu et le rythme est assez lent. Le meurtrier n'est même pas charismatique, et on l'oubliera vite. Nous ne sommes pas surpris par son visage tant nous ne sommes pas emmenés dans l'intrigue. Bref, épisode classique, sans plus même si on a plaisir à revoir Stan Shaw. 17. LE MASQUE
Résumé : Au siège de la société de courtage Larkins, un employé appelle son patron pour lui dire qu'il a trouvé les preuves d'un détournement de fonds de 5 millions de dollars. Peu après, il est assassiné. Le lendemain, Jessica arrive chez Larkins pour signer un contrat ayant attrait à un musée qui garantit en plus des emplois chez Larkins. Mais Floyd Larkin, qui est au bord de la faillite revient sur sa parole et est obligé de vendre sa société à Clint Hallowell. On arrête Bill Maguire pour le meurtre de l'employé, qui est un ami de Jessica. Plus tard, c'est Clint Hallowell qui est tué. Jessica va mener l'enquête pour découvrir qui est le véritable meurtrier. Critique : Un soir, à la compagnie Larkins, spécialisée dans les fonds de retraites, un employé est resté tard et appelle quelqu'un au téléphone pour le prévenir qu'on a détourné 5 millions de dollars des fonds de la société. Quelques minutes plus tard, il se fait assassiner. Le lendemain, Jessica vient chez Larkins pour rendre visite à son vieil ami Floyd Larkin, incarné par Peter Donat un habitué de la série, qui lui avait promis de financer un musée culturel. Mais à son arrivée, Jessica le trouve en compagnie de Clint Hallowell, joué par Harley Venton que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, et de son conseiller financier : Thornton Brewer, interprété par Joel Fabiani que l'on avait vu aussi précédemment dans la série. Ceux-ci expliquent à Jessica que Floyd est ruiné et qu'il va leur vendre sa compagnie car sinon il perdra tout. Cela chamboule tout dans la société, et Jessica revoit Bill Maguire, joué par Martin Milner un habitué de la série, inquiet pour son emploi, tout comme l'est Shirin Hourani, incarnée par Musetta Vander (Super Force, Hawaï 5-0, Stargate SG-1). Shirin est une étudiante des cours de Jessica, elle a comme petit ami Ernie Fishman, interprété par Andrew Lauer (Going To Extremes, Caroline in The City, Grand) qui lui aussi travaille dans la société Larkins. Shirin est ennuyée car Clint Hallowell la harcèle de ses nombreuses propositions sexuelles, Shirin va donc voir sa responsable : Maude Gillis, jouée par Kate Mulgrew que l'on a déjà vu auparavant dans la série, mais celle-ci au lieu de l'aider, la pousse délibérément dans les bras de Hallowell pour que Shirin récolte des informations pour elle. Shirin refuse, mais Maude Gillis la fait chanter avec une ancienne histoire de vol. Surtout que Maude Gillis a une liaison avec l'ennemi : Thornton Brewer. Jessica revoit aussi son ami le lieutenant Alan Terwilliger (toujours joué par Michael Tolan) qui est chargé de l'enquête sur le meurtre de l'employé de Larkins. Alors qu'il mène son enquête, le lieutenant Terwilliger arrête Bill Maguire pour le meurtre car on a retrouvé ses empreintes sur l'arme du crime. Floyd Larkin découvre que Clint Hallowell est aussi dans une tourmente financière et qu'on va bientôt ouvrir une enquête sur sa compagnie. Il veut truquer les comptes jusqu'à la fusion des deux sociétés avec Larkins. Plus tard, c'est Tina Poulos, incarnée par la sublime Mimi Kuzyk (The Hidden Room, Haute Finance, Blue Murder), qui reproche à Floyd Larkin de ne rien faire pour sauver sa compagnie, et de se laisser faire sans rien tenter. Jessica commence son enquête pour innocenter Bill, mais alors qu'elle va à la soirée de fusion de la société Larkin, pour parler du meurtre avec le lieutenant Terwilliger, on assassine Clint Hallowell. Cette fois-ci c'est Ernie Fishman qui est accusé du meurtre, car il s'était battu un peu avant avec Hallowell à propos de Shirin. Jessica continue alors son enquête et découvre qui est le véritable assassin. Alors l'épisode est correct, sans plus, mais comme d'habitude dans la version française : souffre d'un énorme problème, en effet le doubleur qui double l'assassin n'a pas jugé bon de trafiquer sa voix (ou si peu), ce qui fait que dès le début de l'épisode, en version française nous savons qui est le coupable ! Que cela serve de leçon aux inconditionnels de la version française : cela fait plusieurs épisodes de cette série, que l'intrigue est gâchée car le doublage révèle tout immédiatement. C'est très dommage. Ceci étant dit, dans les choses amusantes il y a dans cet épisode deux actrices qui ont joué dans la série StarTrek : Voyager. Il s'agît de Kate Mulgrew et de Musetta Vander. Cela fait plaisir de revoir le lieutenant Terwilliger, que Jessica avait connu dans l'épisode 10 de la saison 9 : Trois Petites Notes de Musique (The Sound of Murder en version originale). Épisode classique donc, dommage que la vf gâche tout de l'intrigue. 18. SETH FAIT DES SIENNES
Résumé : Boston 1974, un cambriolage tourne mal : un gardien est tué, et la police arrive à temps et coince les voleurs. De nos jours à Cabot Cove, Julia Harris est en cheville avec Leo David Fender un détenu qui a participé au vol de 1974. Ils cherchent tous les deux à retrouver Stanley Barton qui avait réussi à s'enfuir, ils pensent qu'il s’agit de Evan Rafferty installé à Cabot Cove. Plus tard, Jessica a un drôle de message de Seth Hazlitt sur son répondeur. Avec le sherif Metzger, elle va à son cabinet et ils constatent que Seth s'est fait enlever. Mais en fait, Seth va bien et on retrouve Leo David Fender mort. Jessica va mener l'enquête pour trouver qui est l'assassin. Critique : Seth Hazlitt (toujours joué par William Windom) a disparu et est peut-être en danger de mort ? Que nenni, il s'agît d'un fallacieux prétexte pour compliquer une énigme déjà bien tortueuse. En 1974, un vol a lieu et un gardien de la sécurité est tué. Alors que les voleurs vont s'enfuir, la police arrivent à temps pour les arrêter. De nos jours, à Cabot Cove, Julia Harris, jouée par la très jolie Kim Johnston Ulrich que l'on avait déjà vue dans un épisode précédent de la série, est en cheville avec un détenu : Leo David Fender, incarné par Paul Mantee (Rick Hunter, Cagney et Lacey, Quincy), qui a participé au cambriolage. Ils veulent retrouver Stanley Barton, interprété par Ben Masters que l'on a déjà vu auparavant dans la série, qu'ils pensent être Evans Rafferty et qui se serait installé à Cabot Cove. Rafferty a un fils : Will, joué par Jay Underwood (Les Aventures du Jeune Indiana Jones, Oswald, Confiance Aveugle), et sort avec la jolie Marion Taylor, incarnée par Katherine Cannon une habituée de la série, qui elle aussi a un fils : Jimmy, joué par Ethan Embry (Hercules, Freaky Links, Dragnet). Rafferty a ouvert une société d'informatique où Jessica vient justement acheter un nouvel ordinateur plus puissant auprès des deux vendeurs : Connie Anderson, jouée par Ann Hearn (Les Tourments du Destin, Evening Shade, Hôpital St. Elsewhere), et Neal Kraus, incarné par Steve Nevil (Hope & Gloria, Trapper John M. D., Melrose Place). On voit rôder Leo David Fender dans Cabot Cove, et plus tard Jessica a un drôle de message coupé sur son répondeur de la part de Seth. Avec le shérif Metzger (toujours interprété par Ron Masak) ils se rendent à son cabinet et le trouve chamboulé avec des traces de sang au sol, visiblement Seth s'est fait enlever. Julia Harris se rapproche du fils de Rafferty pour lui poser des questions sur son père, comme elle l'a fait avec d'autres personnes. Plus tard, on retrouve le cadavre de Leo David Fender et Seth Hazlitt bien en vie et en bonne santé. En fait, c'est le répondeur de Jessica qui est détraqué. Pendant ce temps, Julia Harris va voir Rafferty et le menace avec un pistolet, elle pense qu'il est le responsable de la mort de son père et qu'il est Stanley Barton. Heureusement le shérif Metzger arrive à temps pour le sauver, mais l'arrête car il est bien Stanley Barton, et qu'il est en fuite depuis plusieurs années. Mais Barton raconte la vérité : il attendait dans sa voiture, son ami le vigile qui a été tué pendant l'attaque, et les deux bandits dont l'un était Leo David Fender sont montés dans la voiture de Barton et l'ont chargé à mort pour le vol et le crime. Mettant les preuves dans ses mains. Il s'est alors enfuit car il ne voulait pas passer sa vie en prison en étant innocent. Metzger pense alors d'abord qu'il est l'assassin de Fender, mais ça ne colle pas, et c'est ensuite sur le fils de Marion Taylor que se portent les soupçons. Jessica découvre alors qui est le véritable tueur. Comme dit au début, on voulait nous faire croire que Seth courait un danger et en fait, il n'en est rien. C'est vraiment une idée bizarre, car cela n'apporte rien à l'histoire qui est assez embrouillée comme cela. Enfin, bref, le rythme est particulier, on ne s'ennuie pas réellement, mais on n’arrive pas non plus a être accroché par l'histoire. Dommage. 19. LE RENDEZ-VOUS MEURTRIER
Résumé : Jessica est au centre spatial de Houston pour avoir des renseignements pour un nouveau roman. Un de ses amis, Sam Mercer, leur envoie justement du matériel électronique. Malheureusement, le camion est attaqué et volé. Le chauffeur, Wayne Platte, est aussi un ami de Jessica qui connaît bien également son fils. L'organisatrice du vol n'est autre que Willie Greenwood qui tient le bar d'autoroute où chante le fils de Wayne. Il y aussi Meg Thomas, la secrétaire de Wayne qui a tapé dans la caisse et doit de l'argent à Willie justement. Plus tard, on tue Randy Jinks qui a opéré le vol pour Willie. Rob, le fils de Wayne est arrêté et Jessica va alors mener l'enquête pour trouver qui est le vrai tueur. Critique : Jessica est à la NASA pour se documenter pour un nouveau roman qu'elle est en train d'écrire. Elle est plus précisément à Houston. Au même moment, téléphone Sam Mercer, joué par Gary Lockwood que l'on a déjà vu dans la série et dont ce sera la dernière apparition dans celle-ci. Sam doit livrer des ordinateurs surpuissants à la NASA, et c'est un ami de Jessica : Wayne Platte, incarné par Earl Holliman que l'on a déjà vu lui aussi dans un épisode précédent de la série, qui assure la livraison grâce à la société de transports dont il est le propriétaire. Jessica connaît aussi très bien son fils : Rob, interprété par Patrick Cassidy (Dirty Dancing la série tv, Loïs & Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman, Ruby & The Rockits). Ce dernier chante dans un restaurant d'autoroute tenue par Willie Greenwood, jouée par Joanna Cassidy (Hôtel Malibu, Dudley, Diagnostic : Meurtre). Mais alors que Wayne est sur la route pour effectuer la livraison des ordinateurs, il se fait attaquer et voler son chargement. Ce que tout le monde ignore, c'est que c'est Willie qui est l'organisatrice du vol, avec la complicité d'un de ses employés pour faire le sale boulot : Randy Jinks, incarné par Whip Hubley (Dead At 21, Flipper, Washington Police), qui est l'ex-mari de la petite amie du fils de Wayne : Cindy Warrick, interprétée par Melora Hardin (Code Quantum, De Celles Qui Osent, Monk). Jessica et Rob vont retrouver Wayne qui est en train de faire sa déposition au shérif Jim Monday, incarné par Dirk Blocker (Brentwood, Matlock, Rick Hunter). Celui-ci pense que Wayne a volé son propre camion car sa société de transports va mal, et cela est un moyen de se refaire au détriment de l'assurance. Ce que Wayne ignore, c'est que sa secrétaire Meg Thomas, jouée par Beth Grant (Delta, Maximum Bob, Sabrina L'Apprentie Sorcière), a pioché dans la caisse et pour le rembourser a emprunté de l'argent à Willie. Willie a d'ailleurs un nouveau problème, un de ses anciens complices qui était en prison, vient de sortir et veut travailler avec elle. Il s'agît de Lance Taggart, incarné par Brett Porter (F/X Effets Spéciaux, Matlock, Les Feux de L'Amour). Tandis que le shérif mène son enquête, Jessica mène la sienne de son côté. Jusqu'à ce qu'on tue Randy Jinks. Tout accuse le fils de Wayne qui est arrêté. Jessica mène alors l'enquête et découvre que Willie est l'organisatrice du vol et où sont entreposés les ordinateurs volés. Mais elle va également découvrir le cerveau de cette affaire, et qui est le vrai meurtrier. Un épisode qui met beaucoup de temps, je trouve, à mettre en place l'intrigue : près de 30mn pour commencer à saisir le début de ce qui se passe, tellement c'est décousu au départ. Néanmoins, en voyant le bon côté : nous ne devinons pas qui est le meurtrier avant un long moment. À propos du titre dans sa version originale : celui-ci fait référence à une expression américaine qui désigne les carcasses d'animaux morts écrasés et trouvés sur le bord des routes. En particulier dans les régions fortement boisées. Sinon, un épisode classique, sans plus.. 20. LA NOTE QUI TUE
Résumé : Le soir, un homme joue du saxo dans la rue, et une jeune pianiste qui habite dans le même immeuble que Jessica lui répond au piano. Mais elle est stoppée par Byron Tokofsky un maestro de la musique. Celui-ci a d'ailleurs porté plainte contre l'homme au saxo. Le lendemain, Jessica assiste à l'enregistrement d'un album de la jeune pianiste, Leslie Walden, sous la houlette du maestro Tokofsky qui n'est pas satisfait. Il se dispute également avec Steven Hoyt, le directeur du studio d'enregistrement. Peu après arrive le saxophoniste qui n'est autre que Hank Walden, le père de Leslie avec qui elle ne s'entend pas. Tokofsky a aussi une dispute avec Owen McLaglen, le producteur du disque de Leslie, Tokofsky le renvoie. Tokofsky veut épouser Leslie qui sera bientôt majeure, mais Vanessa Cross veut l'en empêcher avec l'aide de Hank, le père de Leslie. Peu après, on tue Tokofsky, et c'est Hank Walden qu'on accuse. Jessica va trouver qui est le vrai assassin. Critique : Jessica connaît la musique, et ce n'est pas à elle qu'on lui apprendra l'air sur lequel danser. Un homme le soir venu joue du saxo dans la rue, il s'agît de Hank Walden, incarné par Craig Wasson (Esprits Rebelles, Skag, Sept Jours pour Agir). Celui-ci joue pour sa fille Leslie, jouée par Jenny Lewis (Brooklyn Bridge, Shannon's Deal, Deuxième Chance), qui habite dans le même immeuble que Jessica. Leslie se lève et se met alors à jouer du piano, mais elle est interrompue par le maestro Byron Tokofsky, interprété par Ronald Guttman (La Bête, New-York Police Judiciaire, Mystère). Celui-ci est son tuteur qui l'a recueillie toute petite à la mort de sa mère. Son père ayant sombré dans l'alcool et la drogue, l'a alors confiée à Byron pour développer son talent de pianiste. Le lendemain matin, Leslie va à une séance d'enregistrement pour son futur album à laquelle assiste Jessica. Là, Byron se dispute avec Steven Hoyt, incarné par Joseph Kell (Relativity, Port Charles, Invisible Man), le directeur du studio d'enregistrement et il se dispute également avec Owen McLaglen, joué par Robert Knepper que l'on a déjà vu auparavant dans la série. Il est mécontent de leur travail et va sûrement aller voir ailleurs. Pendant ce temps, Hank essaye, sans succès, de reprendre contact avec sa fille pour qui il ne fait plus parti de sa vie. C'est alors que Byron fait une proposition indécente à Leslie, en effet, celle-ci aura 18 ans dans une semaine et il ne veut plus jouer le rôle du tuteur ni du père de remplacement. Il veut faire d'elle une femme, et se marier avec. Vanessa Cross, interprétée par Pamela Bellwood que l'on avait pu voir dans un épisode précédent de la série, assiste à leur conversation et met en garde Byron de laisser Leslie tranquille. Puis, Vanessa va rencontrer Hank et lui propose une association pour libérer Leslie de l'emprise de Byron. D'autant que Leslie a sympathisé avec un jeune homme : Solly Prince, joué par Matthew Ryan (The Human Factor, Le Retour du Saint, L'As de la Crime). Plus tard, on assassine Byron, et le lieutenant Peter DiMartini (toujours incarné par Jon Polito) arrête Hank, le père de Leslie car les preuves sont contre lui, et il voulait enlever Leslie des griffes de Byron. Mais Jessica se doute de quelque chose d'autre et en enquêtant va finir par trouver qui sont les véritables meurtriers. Alors le grand étonnement de cet épisode est de trouver dedans Jenny Lewis ! Enfant actrice, qui plusieurs années après cet épisode créera avec ses amis Blake Soper, Pierre de Reeder et Dave Rock le groupe Rilo Kiley ! Le fameux groupe qui eut une grande activité dans les années 1998 à 2011. Et dont leur musique fut beaucoup utilisée dans des épisodes de séries tv (entres autres Grey's Anatomy). Au moins dans cet épisode, c'est pas du faux lorsque Leslie joue du piano (enfin si quand même un peu, mais on ne va pas rentrer dans les détails techniques de la post-synchro). À part cela, c'est encore un épisode normal, rien d'extraordinaire, il se laisse regarder et c'est tout. On devine à demi-mots pour les meurtriers, enfin l'un d'entre eux. Mais le rythme est bon, donc ça va. On a aussi plaisir à revoir le lieutenant DiMartini qui était apparu dans l'épisode 5 de la saison 9 : Le Fichier (The Dead File en version originale), ça fait une petite continuité de plus dans la série, qui en a fait pas mal ces derniers épisodes. 21. LE TOURNIQUET
Résumé : Une fête foraine pour une œuvre de bienfaisance est installée à Cabot Cove. Mais les propriétaires sont au bord du gouffre financier. Parmi les propriétaires de la fête, le shérif Metzger retrouve une vieille connaissance : Joanna Simms. Une vague de cambriolages sévit à Cabot Cove dans le même temps, et Jessica et Seth ont l'impression que Carl Dorner le directeur de la fête, détourne de l'argent de la recette. Le soir venu, Lisa qui a rendez-vous avec Toby Grant manœuvre sur la foire, voit Carl Dorner se fait tuer par quelqu'un. Joanna Simms et son compagnon Don sont arrêtés, Jessica va mener son enquête pour trouver qui est le vrai meurtrier. Critique : Une fois de plus, nous terminons la saison sur un épisode classique, et qui n'est pas mémorable. Il y a la fête foraine à Cabot Cove. Mais les forains propriétaires sont au bord du gouffre financier : Carl Dorner, incarné par Bradford Dillman un habitué de la série, et Joanna Simms, jouée par Cindy Pickett (Hyperion Bay, Age of the Living Dead, Hôpital St. Elsewhere), se disputent à propos des factures impayées. Joanna Simms est une vieille connaissance du shérif Metzger (toujours interprété par Ron Masak) : un ancien amour de jeunesse qui l'a laissé tomber pour un autre homme : Don Simms, joué par Charles Siebert que l'on a déjà vu auparavant dans la série, qui travaille avec elle dans le cirque. Jessica et Seth Hazlitt (toujours incarné par William Windom) vont voir Carl Dorner car une partie des recettes de la fête vont à une œuvre de charité. Mais celui-ci leur explique qu'ils n'ont pas fait beaucoup d'entrées, au grand étonnement de Jessica et Seth qui pensaient avoir vu beaucoup de monde. En fait, Carl Dorner est un escroc qui ponctionne sur les recettes et détourne de l'argent de ses employés également. Lisa Farrel, jouée par Lisa Lawrence (Tribes, Code Quantum, Shark), une jeune étudiante qui fait la vente de billets aux guichets de la fête, sympathise avec le beau Toby Grant, incarné par Judson Mills (Le Rebelle, Walker Texas Ranger, Mentalist), qui est manœuvre sur la fête. Lisa est courtisée par Richard Binyon, interprété par Thom Bierdz (Les Feux de L'Amour, Matlock, Old Dogs & New Tricks), un jeune commerçant de Cabot Cove. À côté de cela Nicky Newton, incarné par Jimi Defilippis (The Stoneman, Dawn of Our Nation, Stay Tuned), est en cheville avec un inspecteur de la brigade financière pour prouver les malversations de Carl Dorner. Alors que Carl s'absente de sa caravane, Nicky en profite pour aller la fouiller et essaye de trouver la vraie comptabilité de Dorner, mais Joanna Simms le voit et le surprend en pleine fouille. Il est alors secouru par sa petite amie Carmen, jouée par Maria Canals-Barrera (Key West, Tv Business, Cristela), qui invente une histoire de bague perdue. Il y a un autre problème avec l'arrivée de la fête foraine à Cabot Cove, une vague de vols s'est abattue sur la ville dans le même temps et même Jessica a été volée. Dans l'après-midi, Jessica et Seth participent à une représentation du numéro de magie de Carl Dorner, celui-ci fait monter Seth Hazlitt et Richard Binyon sur le podium et leur vole des objets à la vue de tous pour son numéro pendant qu'il détourne leur attention, puis leur rend à la fin du spectacle. Un peu plus tard, Lisa a rendez-vous avec Toby le soir même sur la fête. C'est alors qu'en arrivant, elle assiste au meurtre de Carl Dorner, Lisa s'enfuit et pense que c'est Toby l'assassin. Le shérif Metzger, lui, pense que c'est Joanna et l'arrête. Don Simms, essaye de s'enfuir mais se fait rattraper. Mais Jessica ne croit pas à leur culpabilité, et commence son enquête, elle pense que cela est relié aux vols dans Cabot Cove. C'est alors qu'elle trouve qui est le vrai meurtrier. Cette 10e saison se termine donc avec 21 épisodes, soit un épisode plus court que les saisons précédentes. Ce sera également le cas de la saison 11 qui, elle aussi, ne comportera que 21 épisodes. Mais cela sera compensé par la dernière et ultime saison 12 qui, elle, aura 24 épisodes. Drôle d'organisation. D'ailleurs attention, sur le coffret DVD low cost d'Universal en France (celui en boîtier carton avec tous les DVD entassés sur une tige dans leur collection 'Vintage') l'éditeur a ajouté l'épisode 2 de la saison 11 (Souvenirs D'Amsterdam) à la fin de cette saison 10 pour faire 22 épisodes comme les autres : drôle d'idée, qui fourvoie le spectateur ! Ceci étant dit, rien de particulier à signaler pour cette fin de saison 10 : le show était toujours très populaire aux USA et se classait encore dans le top 20 des meilleurs programmes en audience avec plus de 20 millions de téléspectateurs. Il n'y avait donc aucun obstacle pour que Jessica rempile pour une saison 11. Dans les petits détails de l'épisode : on entend à la fin de celui-ci, la voix d'Adèle, la femme de Mort Metzger, et on peut voir pendant tout l'épisode que William Windom a beaucoup de mal à se déplacer. Remarque amusante de Jessica qui confirme ce que je dis depuis plusieurs épisodes sur Cabot Cove : Jessica dit qu'elle ferme désormais sa porte de sa maison de Cabot Cove, car elle habite la ville la moins sûre des états-unis désormais, à savoir New-York, et c'est à Cabot Cove qu'elle se fait cambrioler. En attendant, en route donc pour la 11e saison des aventures de J. B. Fletcher. |
|
Saison 11 1. Nid de Vipères (A Nest of Vipers) 2. Souvenirs d'Amsterdam (Amsterdam Kill) 3. La Fin d'une Légende (To Kill A Legend) 4. Mort à Hawaï (Death in Hawaï) 5. Des Lettres Pour Loretta (Dear Deadly) 6. Canal Meurtre (The Murder Channel) 7. Vacances Aux Caraïbes (Fatal Paradise) 8. Les Vendanges (Crimson Harvest) 9. Un Meurtre pour Deux (Murder by Twos) 10. Meurtre du Mois (Murder of the Month Club) 11. L'Œuf de Fabergé (An Egg To Die For)
12. Le Parfum Mortel (The Scent of Murder) 13. Mort et Dénégation (Death 'N Denial) 14. Meurtre à l'Opéra (Murder in High « C ») 15. La Double Mort du Docteur Franklin (Twice Dead) 16. Le Film Inachevé (Film Flam) 17. Les Dessous de la Mode (Murder a la Mode) 18. Une Équipe de Rêve (The Dream Team) 19. Les Risques du Métier (School For Murder) 20. La Mariah d'Ébène (Another Killing in Cork) 21. Jeu, Set et Meurtre (Game, Set, Murder)
1. NID DE VIPÈRES
Résumé : La nuit au zoo, un journaliste rencontre un informateur mystérieux qui lui fait des révélations sur le propriétaire des lieux. Plus tard, Jessica arrive à ce zoo pour faire des recherches pour son prochain roman. Mais le zoo a des problèmes et une pétition est signée pour que Norman Gilford le directeur soit destitué de son poste. Car il trafique à tout va. À une soirée, Kelly Michael voit son petit ami embrasser Joyce Hacker dont il est l'amant. Plus tard, il est assassiné. Jessica va mener l'enquête pour trouver le tueur et disculper Ted Fraley qui est accusé du meurtre. Critique : Nous démarrons cette onzième saison avec un épisode somme toute classique, et qui n'est réellement pas extraordinaire. Le générique a subi encore quelques légères modifications : juste quelques images de Jessica dans d'autres situations qu'avant et une musique un petit peu différente, mais rien de bien flagrant. Le journaliste Jimmy Russell, incarné par Glenn Taranto que l'on avait déjà vu dans un épisode précédent de la série, rencontre dans un zoo en pleine nuit un mystérieux informateur qui lui donne des informations sur les magouilles du directeur du zoo : Norman Gilford, joué par Jerry Hardin que l'on a pu voir lui aussi dans un précédent épisode de la série. Plus tard, Jessica arrive dans le même zoo pour des recherches pour son prochain roman, elle retrouve toutes les personnes qu'elle y connaît : Kelly Michael, interprétée Lisa Darr que l'on a déjà vue dans un précédent épisode de la série, mais également les soigneurs des animaux : le docteur Ray Stinson, joué par John Dye que l'on avait vu lui aussi dans un épisode précédent de la série. Mais elle retrouve également Ted Fraley, incarné par Taylor Nichols lui aussi un habitué de la série. Jessica fait aussi la connaissance de Mark Atwater, interprété David Beecroft (Melrose Place, Docteur Quinn Femme Médecin, Falcon Crest), le petit ami de Kelly ainsi que celle de Joyce Hacker, jouée par Susan Blakely une habituée de la série, et elle rencontre aussi le député Joe Gandolph, incarné par Dion Anderson (La Loi de Los Angeles, Townies, Associées pour la Loi). En fait Gandolph et Joyce Hacker sont de connivence pour destituer Gilford de son poste de directeur. Plus tard à une soirée, Kelly voit Mark, son fiancé, embrasser Joyce Hacker dont il est l'amant. Joyce utilise Mark qui fait partie d'un organisme de protection de la nature pour faire pression sur Gilford. Plus tard, un soir au zoo où Jessica travaille sur son livre, elle voit arriver Mark Atwater qui lui dit que Kelly lui a donné rendez-vous à cet endroit. Il reçoit un coup de téléphone, et s'en va, juste après, le journaliste Jimmy Russell qui était venu voir son mystérieux informateur trouve Atwater au sol demandant de l'aide et agonisant à la suite d’une morsure d'un serpent mortel du zoo. Jessica retrouve alors le lieutenant Caceras (toujours joué par Gregory Sierra) sur l'affaire du meurtre d'Atwater. Les preuves étant contre lui, on arrête Ted Fraley. Jessica mène alors son enquête pour découvrir le meurtrier et faire innocenter Ted. Alors ça fait plaisir de voir que la série continue ses continuités en remettant le lieutenant Caceras que Jessica avait rencontré dans l'épisode 15 de la saison 9, intitulé : Des Ragots à Gogo (The Petrified Florist en version originale). Par contre la musique de l'épisode qui est en non-stop pendant toute la durée de celui-ci est tout simplement un calvaire sans nom. Au bout de quelques minutes, on en peut tout simplement plus ! C'est horripilant à souhait. De ce fait, on a l'impression que l'épisode dure des heures, c'est affreux. Il ne restera pas gravé dans les mémoires. Même si la petite scène de fin est amusante et montre qu'Angela Lansbury a toujours de l'énergie pour son personnage. Passons vite au suivant. 2. SOUVENIRS D'AMSTERDAM
Résumé : L'inspecteur Van Horn reçoit un coup de téléphone d'un de ses indics : Hendrick Kuyper, qui lui dit avoir des informations sur la marchandise qu'il cherche. Mais alors que Kuyper négocie son tarif, il se fait écraser par une voiture. Plus tard, Jessica arrive à Amsterdam et y retrouve un vieil ami, Nigel Allison, celui-ci lui présente Philip De Kooning un diamantaire. Mais alors que Nigel laisse Jessica pour aller prendre un coup de téléphone dans sa chambre, celui-ci se fait enlever. Philip fait dans le trafic d'armes et a des problèmes. Peu après Jessica apprend que Nigel aurait quitté l'hôtel. Jessica apprend qu'il a été enlevé et qu'il fait partie des services secrets, plus tard, elle retrouve De Kooning mort assassiné. Jessica va mener l'enquête pour retrouver son ami et le meurtrier de De Kooning. Critique : Jessica est de nouveau à Amsterdam, mais comme les épisodes précédents, il n'y a eu aucun tournage dans cette ville, tout a été filmé en studio. L'inspecteur Van Horn, incarné par Theodore Bikel que l'on a déjà vu auparavant dans la série et dont c'est la dernière apparition dans celle-ci, reçoit un coup de téléphone d'un informateur : Hendrick Kuyper, joué par Andreas Reinl (Le Tourbillon de l'Amour, Stadtklinik, Inspecteur Derrick). Celui-ci lui dit qu'il a des informations sur la marchandise que veut Van Horn, mais alors qu'il négocie le prix de ses informations, Kuyper se fait écraser par une voiture. Plus tard, à Amsterdam, Jessica retrouve son vieil ami lui aussi romancier : Nigel Allison, interprété Joseph Maher (Laurie Hill, Style & Substance, Second Chance). Nigel lui présente alors Philip De Kooning, incarné par Richard Lynch que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. De Kooning est un diamantaire, mais pas seulement, il est aussi trafiquant d'armes. Alors que Nigel abandonne Jessica pour quelques minutes pour prendre un appel téléphonique important dans sa chambre d'hôtel, ce dernier se fait enlever. Mais personne ne croit Jessica, même si l'inspecteur Van Horn commence une petite enquête. Peu après, arrive à l'hôtel : Colin Biddle, joué par Marcus Gilbert (Rick Hunter, Docteur Who, Connie), qui se fait passer pour l'éditeur de Nigel. Mais Jessica comprend qu'il y a quelque chose de louche et questionne alors Biddle, qui lui avoue, effectivement, que lui et Nigel font partis des services secrets britanniques. Nigel a été enlevé, et on demande une rançon de 2 millions de dollars. Jessica commence alors son enquête et on découvre peu après Philip De Kooning mort assassiné. Alors que l'inspecteur Van Horn fait semblant d'accuser Jessica du meurtre, il lui demande qu'elle lui révèle la vérité. Grâce à lui, et l'aide involontaire de Mme De Kooning, incarnée par la jolie Leann Hunley que l'on a déjà vue auparavant dans la série, Jessica va démêler toute cette affaire et délivrer son ami Nigel. L'intrigue est bien tordue à souhait, et c'est difficile de savoir qui fait quoi. Il est bien rythmé et on ne s'ennuie pas. Le portrait de Jessica réalisé par Van Horn est tout simplement superbe. Il est à noter une erreur grossière dans l'édition DVD 'low cost' de Universal (le coffret marqué 'collection vintage' avec les DVD empilés sur une tige plastique) : ceux-ci ont trouvé bon de mettre cet épisode 2 de la saison 11 en lieu et place d'un 22ème épisode de la saison 10 (comme je l'avais signalé), car celle-ci contrairement aux précédentes n'a que 21 épisodes, comme cette saison 11 d'ailleurs. Et de ce fait, l'épisode 2 de la saison 11 sur cette édition française DVD est en réalité l'épisode 3 de la saison ! Vraiment, on se demande qui a eu cette brillante idée ! Au moins, au pire, le remettre en double dans la saison 11 pour garder le bon déroulement de la série et ne pas induire ainsi le téléspectateur en erreur. Donc faites bien attention, je ne sais pas si Universal a fait de même sur ses coffrets séparés. Sinon, un excellent épisode donc, en espérant que ça va continuer comme ça. 3. LA FIN D'UNE LÉGENDE
Résumé : À Londres, un homme discute avec un autre. Il se fait assommer et on met le feu à ses entrepôts. Plus tard, à Cabot Cove, Jessica présente un documentaire pour la journée de reconstitution de Joshua Peabody le héros local. Il y a une boîte à musique qui ne fonctionne pas, Jessica l'amène à Thomas Godfrey pour qu'il la répare. Dedans ils trouvent une lettre de George Washington qui désigne Peabody comme un lâche et un traître. La nouvelle se répand comme une traînée de poudre. Plus tard, le local du tournage du documentaire brûle et on retrouve dedans le corps d'Amélia Farnum la nouvelle réalisatrice. Jessica va devoir élucider ce meurtre. Critique : Tard le soir, à Londres, un homme parle à quelqu'un en lui dictant ses conditions, il est assommé et tué en ayant mis le feu à ses entrepôts. Plus tard, c'est la journée de commémoration du héros local de Cabot Cove : Joshua Peabody. Le docteur Seth Hazlitt (toujours joué par William Windom) y participe. Il y a même une équipe de tournage de la télévision pour faire un documentaire sur cette reconstitution. C'est Richard Hawkes, incarné par Jeffrey Nordling que l'on a déjà pu voir dans un épisode précédent de la série, qui en est le réalisateur. Il est assisté pour cela d'Amélia Farnum, interprétée par Molly Hagan que l'on a déjà vue elle aussi dans un précédent épisode de la série. Le producteur Bob Kendall, incarné par Anthony Heald (New-York Police Judiciaire, Boston Public, Boston Justice), s'arrache les cheveux car Hawkes met trop de temps et cela va certainement dépasser le budget. Jessica est la présentatrice du documentaire, et alors qu'elle enregistre une scène, Hawkes veut faire marcher une boîte à musique, qui est en panne. Jessica l'amène alors à Thomas Godfrey, joué par Alan Fudge un habitué de la série. Jessica en profite pour parler avec sa femme Nancy, incarnée par Judith Hoag que l'on a déjà vue auparavant dans la série, d'une commode que Jessica attendait et qu'elle vient de recevoir. Mais les poignées ne vont pas. Pendant qu'il répare la boîte à musique, Thomas trouve dedans un vieux morceau de papier. Jessica le déplie et c'est en fait une lettre de George Washington qui accuse Joshua Peabody d'être un lâche et un traître. Ce qui est insupportable pour ses descendants : Louise Peabody, interprétée par Pierrette Grace (Rick Hunter, L'équipée du Poney Express, Falcon Crest), et sa fille Edith, incarnée par Gail Strickland que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série. Mais c'est surtout Louise qui est très remontée contre Jessica, et la nouvelle de la lettre se répand comme une traînée de poudre. Jessica la donne à expertiser pour savoir si elle est vraie, et pendant ce temps, Bob Kendall parvient à se débarrasser de Hawkes qu'il vire et remplace par Amélia Farnum pour réaliser le documentaire. Mais un soir, le local de tournage est en flammes, et on retrouve dedans le cadavre d'Amélia. Peu après on apprend que la lettre est fausse, et c'est Louise qui est accusée du meurtre par le shérif Metzger (toujours joué par Ron Masak). Jessica va avoir l'aide de Scott Patterson, joué par Todd Eric Andrews que l'on a déjà vu auparavant dans la série, et celle involontaire du faussaire qui a fait la fausse lettre : Paul Tavener, incarné par Greg Cruttwell (La Rédac, The Marshal, Naked). Jessica va ainsi trouver qui est le vrai meurtrier. Épisode longuet, il ne se passe pas grand-chose pendant presque 30mn de l'épisode, et l'intrigue est encore une fois confuse : on ne voit pas bien où cela nous mène, et quel le but de la manœuvre. À noter que dans les saisons précédentes, le personnage (fictif) de Joshua Peabody était traité comme une légende, ne sachant pas si il avait réellement existé. Et le docteur Seth Hazlitt en était le premier à douter de son existence. Or dans cet épisode, Peabody est un personnage ayant vraiment existé et avec des descendants. Et il n'y a plus aucun doute émis de la part de Seth Hazlitt sur son existence. À part cela, on s'ennuie, et l'épisode à un rythme vraiment trop lent. On nous met encore de la musique en fond pendant une bonne partie de celui-ci, ce qui n'est pas du meilleur effet. Bref, on passera vite à un épisode suivant. 4. MORT À HAWAÏ
Résumé : Jessica est à Honolulu en pleine tournée promotionnelle. Elle en profite pour descendre à l'hôtel de son ami Matt Kinkaid. Celui-ci soutient la campagne d'élection d'un autre de leurs amis : Jeff Kinkaid son frère, dont Jessica est une très grande amie de sa femme : Rebecca. L'élection est compliquée car l'un des Kinkaid, Danny, travaille pour l'opposant à Jeff : Randall Thompson. De plus, Brett Reynolds qui est en cheville avec Martin Osborn, un homme de la mafia, veut financer l'argent de Jeff Kinkaid avec de l'argent sale. Danny à un homme dans la banque de Reynolds qui l'informe des magouilles de ce dernier. On essaye de tuer Danny, et peu après on le retrouve près du corps de Ben Kamaka. Jessica va devoir trouver qui est l'assassin. Critique : Jessica est à Honolulu, elle vient du Japon et est en pleine tournée promotionnelle pour ses romans. Elle en profite pour descendre à l'hôtel de Matt Kinkaid, joué par Ken Howard un habitué de la série et dont c'est la dernière apparition dans celle-ci. Jessica est en fait ami avec toute la famille Kinkaid : Rebecca, incarnée par Nina Foch que l'on a déjà vue dans un précédent épisode de la série, qui est la mère de Matt. Elle connaît bien évidemment également ses autres fils : Jeff, joué par Ted Henning (Port Charles, Melrose Place, Le Caméléon) qui se présente aux élections locales, et dont le frère Danny, incarné par Robert Duncan McNeill (StraTrek : Voyager, 24H Chrono, HomeFront), travaille pour le concurrent de Jeff à l'élection : Randall Thompson, interprété par Tom Hallick que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Jeff a comme bras droit dans sa campagne Liz Dougherty, jouée par Gretchen German (Wings, NYPD Blues, Papa Bricole), qui est amoureuse de lui. Tandis que Danny sort avec Sharon Matsumoto, incarnée par Tamlyn Tomita (The Burning Zone, JAG, Eureka), un officier de la police Hawaïenne. Cette campagne électorale est compliquée, car Jeff est derrière Randall Thompson dans les sondages, et de plus Matt est en cheville avec Brett Reynolds, joué par James F. Kelly (Dark Skies – L'Impossible Vérité, Sinatra, L'Agence Tous Risques), un banquier véreux qui veut absolument financer la campagne de Jeff. Car Reynolds est commandité par Martin Osborn, incarné par David Tress (Supercopter, Dallas, Côte Ouest), un parrain de la mafia. Mais Danny a un homme chez Reynolds qui lui rend compte de toutes ses magouilles, ce qui le rend dangereux. On tente donc à nouveau de tuer Danny, qui disparaît. Jessica et Sharon vont alors le chercher dans un endroit où il pourrait être et elles le trouvent près du cadavre de Ben Tamaka, interprété par Ata Scanlan (Vows, Tank Girl, Nash Bridges), l'homme à tout faire des Kinkaid. Danny a encore l'arme dans la main. Il explique qu'il était venu récupérer les données que sa taupe lui avait transférer depuis l'ordinateur de Reynolds, mais qu'en arrivant il a découvert le corps de Ben et que son ordinateur a été détruit. Jessica commence alors son enquête et découvre que Randall Thompson était sur écoute, elle découvre alors qui est le véritable meurtrier. Évidemment, une fois de plus, Jessica n'est pas du tout à Hawaï, vous vous en doutez, et nous sommes là en présence d'un épisode classique de la série : ni mauvais, ni excellent. Il se laisse juste regarder. L'intrigue est une fois de plus vraiment confuse, et on ne sait pas jusqu'au dernier moment où elle va nous amener. De même, il y a des mises en place de personnage qui en réalité ne servent à rien (par exemple Martin Osborn). Ou du moins, qui même si ils n'étaient pas présents, n'influeraient pas du tout sur l'histoire. Bref, un épisode qui n'est pas mémorable. 5. DES LETTRES POUR LORETTA
Résumé : Un homme écrit une lettre anonyme de menaces de mort à l'attention de Loretta Lee. Jessica, rend visite à un vieil ami : John Galloway qui travaille dans un journal qu'il va quitter. C'est dans ce même journal que travaille Loretta Lee. Alors qu'un soir, Loretta s'en va avec John et Jessica, l'homme qui lui a écrit la lettre lui tire dessus et la blesse. John met alors Loretta dans une suite d'hôtel pour qu'elle y soit à l'abri, peu après lui et Jessica la trouve morte dans sa chambre. John est accusé du meurtre, Jessica va mener l'enquête pour découvrir qui est l'assassin et prouver l'innocence de John. Critique : Épisode classique si l'on est, on ne le retiendra pas plus que cela. Un homme écrit une lettre anonyme de menaces de mort à l'attention de Loretta Lee, incarnée par Eileen Brennan que l'on avait déjà vue dans un épisode précédent de la série. Celle-ci travaille dans le journal de John Galloway, interprété par Laurence Luckinbill un habitué de la série, qui est un grand ami de Jessica. Justement, Jessica lui rend visite car elle doit faire la découpe d'un de ses romans qui sera publié dans le journal de John. Mais ce dernier va démissionner, car il ne s'entend pas avec le directeur : Harry Mordecai, incarné par John Rhys-Davis que l'on a déjà vu auparavant dans la série. En effet, John ne supporte plus les méthodes expéditives de Mordecai. Jessica fait également la connaissance d'Alexis Hill, jouée par Daphne Ashbrook que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série elle aussi, qui va certainement être primée pour une série d'articles. Elle rencontre aussi Max Charles, incarné par Casey Biggs (StarTrek : Deep Space Nine, Legacy, Hôpital Central), qui traficote avec la bourse et avec l'aide de ses articles se fait des bénéfices. Enfin, Jessica fait aussi la connaissance d'Emma Kemp, jouée par Kristen Cloke (Millenium, X-Files : Aux Frontières du Réel, Space 2063), et celle de Troy Higgins, joué par Eric Woodall (Amoureusement Vôtre, La Force du Destin, La Voix du Silence), qui distribue le courrier. Loretta reçoit la lettre du fameux TD qui veut la tuer, et un soir alors qu'elle sort du travail avec John et Jessica, celui-ci lui tire dessus et la blesse au bras. John décide alors à sa sortie de l'hôpital de la mettre dans une suite à l'hôtel réservé aux personnalités invitées du journal, pour qu'elle soit à l'abri. Loretta est en même temps sur une affaire avec une sans abri. Plus tard, alors que la police arrête TD, Jessica et John qui vont voir Loretta pour lui apprendre la nouvelle, la trouve morte dans sa chambre. Un message est gravé sur une vitre d'une table basse et qui désigne John comme coupable. Jessica mène alors son enquête et trouve le véritable assassin et disculpe John. Voilà encore une bien étrange intrigue où dès le départ on nous focalise sur un homme qui veut tuer Loretta car elle lui aurait soi-disant détruit sa vie, et qui finalement ne se révèle pas être son assassin. Plutôt curieux. On ne sait même pas au final, ce que le fameux TD a contre elle. On préfère nous balader pour une sombre histoire d'article volé et usurpé. Bien évidemment, cela a l'avantage de faire en sorte qu'il est très difficile de deviner qui est le vrai meurtrier, mais on reste sur notre faim. L'épisode n'est pas bien rythmé, et les passages avec la musique de fond ne sont vraiment pas réussis, celle-ci ne collant pas à ce que l'on voit à l'écran. Un épisode qui se laisse donc regarder, rien de plus. 6. CANAL MEURTRE
Résumé : Un homme est interrogé par la police, Roy Phipps, peu après une des connaissances de Jessica : Gwen Noble, appelle Phipps pour s'assurer que tout doit bien se passer pour une opération qu'elle monte avec lui. Phipps est aussi en affaire avec Kitty Colfax, la fille d'une marchande chez qui Jessica fait ses courses. Un opérateur du câble qui travaille et fréquente une locataire du même immeuble de Jessica pirate le câble sans savoir que l'appartement de Kitty Collfax est sous vidéo surveillance. Un meurtre y est commis, Jessica va devoir mener l'enquête pour trouver le meurtrier et sauver Susan la petite amie du technicien du câble qui a été enlevée. Critique : Roy Phipps, interprété par Dan Ferro que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, est un gangster surveillé par la police et plus précisément par le lieutenant Giordano, incarné par John Capodice (Angel, Six Feet Under, Les Experts). Giordano est ami avec Jessica, et celui-ci ignore que Phipps est en train de monter un vol de diamants avec l'aide de la fille d'une des locataires du même immeuble que Jessica : Kitty Colfax, jouée par Heidi Kling (Le Damné, Diagnostic : Meurtre, Sur la Corde Raide). En fait, ils veulent voler la bijouterie de Barry Noble, incarné par Charles Hallahan (Une Maman Formidable, Bizarre Bizarre, Lou Grant) très connu pour son rôle du capitaine Charles Devane dans la série Rick Hunter. C'est Gwen Noble, jouée par Jessica Walter une habituée de la série, la femme de Barry qui est en cheville avec les voleurs car elle a appris que son mari compte divorcer bientôt pour folâtrer avec sa secrétaire Darlene Faber, interprétée par Kat Cressida (Babylon 5, Diagnostic : Meurtre, Caroline in The City) dont c'était la première apparition télévisuelle et qui est une comédienne qui s'est tourné très vite vers le doublage de dessins animés et de jeux vidéo. Et dont l'employé de Barry : Augie Grumbacher, joué par Aaron Lustig (NYPD Blues, Amour Gloire et Beauté, Les Feux de l'Amour), est amoureux. Jessica est amie avec Gwen et Kitty, et Gwen fait en sorte que Kitty vienne faire un petit show sexy à Barry dans son bureau pour photographier le coffre. Pendant ce temps, Rob MacKenzie, incarné par Gary Hershberger que l'on a déjà vu dans un précédent épisode de la série, essaye tant bien que mal d'installer le câble dans l'appartement de Jessica. Rob est le petite amie de Susan Constable, interprétée par Perrey Reeves (HomeFront, Entourage, Covert Affairs), une jeune femme qu'apprécie beaucoup Jessica et qui est en train de passer ses examens pour être infirmière. C'est bientôt son anniversaire, et Rob pirate le câble de l'immeuble de Jessica pour l'offrir gratuitement à Susan, mais ce qu'ils ignorent, c'est que l'appartement de Kitty Colfax a été mis sous surveillance vidéo par un ancien amant de Kitty qui vient juste de sortir de prison : Leo Kositcheck, incarné par Don Yesso (Mes Deux Papas, True Detective, Queen Sugar). Car celui-ci n'est pas dans le coup du vol de la bijouterie et il fait en sorte en renversant un des hommes de Phipps d'y participer et demander la moitié de la recette du butin. Phipps est obligé d'accepter, mais alors que Susan regarde la télé, comme Jessica avant, elle trouve bizarre la chaîne où c'est en fait l'appartement de Kitty qui est filmé. Jusqu'à ce qu'elle assiste au meurtre de Gwen, Leo s'étant aperçu du piratage de Rob et ne voulant pas de témoin, kidnappe Susan. Mais c'est alors que Jessica comprend et sait où le hold-up va avoir lieu, grâce à elle, avec le lieutenant Giordano ils stoppent le vol et mettent sous les verrous Phipps et sa bande et Susan est libérée. Seulement, ce ne sont pas eux les meurtriers de Gwen, et Jessica, grâce aux indices laissés dans l'appartement devine qui est le véritable assassin. Encore un épisode bien longuet, qui n'est vraiment pas intéressant au niveau de l'intrigue. En fait, l'ambiance de cette 11e saison est bizarre, et n'est plus aussi passionnante que les saisons précédentes. Ici, dans cet épisode, il y a une multitude de personnages dont on ne sait pas trop quelles sont les connexions des uns avec les autres, et certains d'entre eux sont inutiles. Dans les petites choses à observer, lorsque Jessica avec le lieutenant Giordano se rend à l'appartement de la mère de Kitty Colfax juste après la mort de Gwen, si vous regardez bien au sol, sur la moquette grise vous pouvez apercevoir un marquage au sol pour l'actrice. Un épisode ennuyeux qui ne restera pas dans les annales. 7. VACANCES AUX CARAÏBES
Résumé : Phillip Sparling est à Chicago et écoute un message de sa femme qui est partie avec son amant et qui a soldé tous ses comptes. Il passe alors un coup de téléphone pour embaucher quelqu'un pour la retrouver. Un mois plus tard, en Martinique, Jessica est en vacances dans l'hôtel de son amie Lauren Delagre. Ce que Jessica ignore, c'est que se trouve également là : Charlie Garrett qui est l'homme engagé pour retrouver la femme de Sparling. Ce que Charlie ignore, c'est que Sparling a aussi engagé Norma Willens. Charlie pense que Dorie Sparling est prisonnière de Graham Farrow, alors qu'il va la libérer, on la tue. Charlie est accusé du meurtre, Jessica va mener l'enquête pour trouver qui est l'assassin et récupérer un gros magot. Critique : Jessica est en Martinique. Comme dans les saisons précédentes, aucune scène n'a été tournée là-bas, ni à Chicago d'ailleurs où est censé être Phillip Sparling, incarné par Michael Callan un habitué de la série. Celui-ci trouve un message sur son répondeur de sa femme Dorie, jouée par Cassie Yates elle aussi une habituée de la série. Elle l'a quitté pour partir avec son amant Graham Farrow, interprété par Stephen Meadows (Le Trésor des Alizés, The Client, Santa Barbara), et a vidé tous ses comptes. Sparling demande alors à un de ses hommes d'engager quelqu'un pour la retrouver, celui qui est choisi n'est autre que Charlie Garrett, toujours incarné par Wayne Rogers. Charlie remonte la piste de Dorie Sparling jusqu'en Martinique et de ce fait retrouve également Jessica. En effet, elle est en vacances et est descendu chez un couple d'amis : Lauren Delagre, jouée par Cynthia Harris que l'on a pu voir dans un épisode précédent de la série, et son mari Maurice Delagre, incarné par Christopher Allport que l'on a pu voir lui aussi auparavant dans la série. Ils ont un fils Jeff, joué par Rodney Eastman (Diagnostic : Meurtre, Melrose Place, Les Experts), qui ne souhaite qu'une chose : quitter ses parents pour repartir pour les états-unis. Lauren confie à Jessica que Maurice s'est remis à jouer, et lors d'une partie de poker contre Graham Farrow, Maurice perd la moitié de leur hôtel. Charlie pense que Dorie Sparling est prisonnière de Graham Farrow, et se met en tête de la libérer. Mais il ignore que Sparling a engagé Norma Willens, interprétée par Anne Lockhart une habituée de la série elle aussi, une tueuse professionnelle connue sous le nom de Marie José Carlson qui doit aussi récupérer son argent. Se faisant passer pour un professeur, elle est courtisée par Hilton Augustus Venable, joué par Andrew Hill Newman (L'As de la Crime, Room For Two, The Amanda Show), qui est descendu à l'hôtel avec sa mère : Melanie Venable, incarnée par Patricia Barry que l'on avait déjà vue dans un épisode précédent de la série. Celle-ci a demandé à Jessica qu'elle lise un script de son fils pour savoir si c'était bon ou mauvais. Charlie se met en tête de libérer Dorie Sparling et demande l'aide de Jessica, alors qu'il arrive à l'emmener loin du bateau de Graham Farrow, à peine posé le pied au sol, Dorie est assassinée. Bien évidemment, c'est Charlie qu'on accuse du meurtre. D'autant que Charlie découvre que Dorie et Graham Farrow avaient volé 6 millions de dollars à Phillip Sparling. Charlie cache l'argent, et lorsqu'il retourne avec Jessica pour le récupérer, celui-ci a disparu. C'est alors que Jessica comprend qui est Norma Willens et l'arrêtent avec Charlie, c'est elle qui a récupéré l'argent et qui allait s'enfuir avec. Mais elle n'est pas l'assassin de Dorie. Jessica comprend alors qui est le vrai meurtrier. Une fois encore, on multiplie les personnages inutilement pour embrouiller encore plus l'intrigue, mais malheureusement cela ne rend pas l'épisode plus passionnant. Au contraire, aurai-je envie de dire : ça le rend encore plus indigeste, car on a réellement l'impression d'un scénario brouillon. Même si il y a de l'émotion qui passe, car on sent toute l'affection de Jessica envers Charlie, et qu'elle l'aime beaucoup, ce n'est pas ça, hélas, qui rattrape l'épisode. Il fait partie des classiques de la série : il se laisse regarder mais on n’en gardera pas un grand souvenir. 8. LES VENDANGES
Résumé : Alors qu'il dîne avec sa fiancée, puis dois aller à un rendez-vous d'affaires, en sortant d'une bijouterie, Paul Grimaldi se fait assassiner. Une semaine plus tard, Jessica est à Sonoma Valley pour assister aux funérailles de Paul. Mais ça va mal dans la famille, ils ont des dettes et bientôt Lars Anderson leur prendra tout si ils ne paient pas une hypothèque à venir. Michelle, la petite amie de Paul, arrive et prétend qu'ils s'étaient mariés avant qu'il ne soit tué. Plus tard, c'est au tour de Lars Anderson d'être assassiné. Jessica va devoir mener l'enquête pour trouver qui est le meurtrier. Critique : Encore une histoire de vignoble, on en a déjà eu une dans la série, ça devient un peu rébarbatif. D'autant qu'en général ce sont les histoires les moins intéressantes qui sont liées au vin, et cet épisode le prouve une fois de plus. On a affaire ici à un épisode classique de la série qui n'est ni mauvais, ni excellent mais se laisse juste regarder. Alors qu'il dîne avec sa fiancée Michelle Scarlotti, interprétée par la très jolie Elizabeth Gracen (Extrême, Le Rebelle, Suspense), Paul Grimaldi, joué par Joseph Cali que l'on a déjà vu dans la série auparavant, la laisse pour aller à un rendez-vous. Alors qu'il sort d'une bijouterie, il se fait tuer. Une semaine plus tard, à Sonoma Valley, Jessica arrive dans la famille de Paul Grimaldi pour assister à ses funérailles. Elle y retrouve son amie Anna la mère de Paul, incarnée par Lainie Kazan (Hôpital St. ElseWhere, Desperate Housewives, Pour le Meilleur et pour le Pire) très connue des séries américaines et notamment pour son rôle de Tante Freida dans la série Une Nounou d'Enfer. Mais Jessica revoit également tous les autres : Alicia la sœur de Paul, jouée par Diane DiLascio (Les Experts, Walker Texas Ranger, Fame L.A.), ainsi que Pete le demi-frère de Paul, interprété par Eddie Velez (Trial and Error, True Blue, Des Jours et des Vies) très célèbre pour son rôle de Frankie Santana dans la série L'Agence Tous Risques. Jessica revoit également Edgar Warner, incarné par Robert Pine un habitué de la série, qui est un ami banquier de la famille Grimaldi qui essaye de les aider à garder leur domaine viticole en danger. En effet, Anna a une hypothèque qui arrive bientôt à échéance et qui a été rachetée par Lars Anderson, joué par Gregg Henry un habitué de la série lui aussi. Alors qu'ils ne la trouvaient pas, arrive à l'improviste Michelle qui apprend à la famille Grimaldi qu'avant de mourir Paul et elle s’étaient mariés. Ce qui fait qu'elle a droit, elle aussi, à une part du domaine. Ce qui fait grincer des dents Alicia. Mais alors que la soirée pour les funérailles de Paul se déroulent, Jessica semble observer que Lars Anderson connaît Michelle. D'autant qu'elle téléphone à quelqu'un qu'elle aime. Plus tard on assassine à son tour Lars Anderson, et Jessica voit sortir Michelle un peu avant le meurtre. Or, celle-ci ment au shérif Zuniga, incarné par Ismael 'East' Carlo qui est déjà apparu dans un précédent épisode de la série. Le shérif Zuniga, qui n'a pas l'air très net, arrête pour commencer Felipe Paez, joué par Leon Singer (Columbo, Vamos Juntos, Gabriel Bird), mais très vite les soupçons se portent sur Pete car on a retrouvé ses empreintes sur l'arme du crime et on l'a vu quitter la scène du crime quelques minutes après la mort de Lars Anderson. Jessica mène alors l'enquête pour innocenter Pete et trouver le véritable assassin de Paul car les deux crimes sont en fait liés. Le motif du meurtre change pour une fois, ce n'est pas pour de l'argent, mais par amour que l'on tue dans cet épisode. Malheureusement, comme je l'ai dit plus haut, il n'est pas exceptionnel : le rythme est lent, on ne sait pas très bien où l'on va avec les protagonistes et une ou deux questions restent sans réponse. Il se laisse regarder mais c'est tout. À noter pour l'anecdote, que l'épisode est censé se dérouler à Sonoma, mais il a en fait été tourné à 600km de là, plus précisément à Piru en Californie. Bref, un épisode qui ne restera pas gravé dans les mémoires. 9. UN MEURTRE POUR DEUX
Résumé : Jessica est en train de souper avec Seth Hazlitt et son amie Imogene Shaughnessy dans un bowling/restaurant de Cabot Cove. Les petites histoires locales suivent leur cours. Plus tard, Jessica visite une maison avec Imogene, c'est celle de Terry Deauville qui veut la vendre. Le soir venu, alors qu'elle fait des petits travaux, Terry reçoit la visite de Sam Bryce le coiffeur avec qui elle a eu une aventure. Ils se disputent. Peu après, Sam Bryce s'électrocute avec sa scie électrique. Alors qu'on soupçonne Terry du meurtre, on la retrouve pendue un peu plus tard. Jessica va aider une fois de plus le shérif Metzger à résoudre ces meurtres. Critique : Encore et toujours des meurtres à Cabot Cove, ce n'est plus une ville mais un véritable réservoir d'assassins. Jessica est avec une amie : Imogene Shaughnessy, incarnée par Bibi Besch que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série. Celle-ci veut s'installer à Cabot Cove, et cherche une maison à acheter. Jessica va donc avec elle, visiter la maison de Terry Deauville, interprétée par la très belle Lise Cutter que l'on a déjà vue auparavant dans la série. Terry a pris la place d'enseignante qu'occupait Jessica lorsqu'elle a pris sa retraite. Terry sort également avec un homme marié : Sam Bryce, joué par Thomas Callaway (Washingtoon, Falcon Crest, The Jefferson). Celui-ci n'est pas aimé de ses amis, ni même de sa femme ni de sa fille Gloria incarnée par Vinessa Shaw (New-York Undercover, Vegas, Ray Donovan). Il désapprouve que Gloria, sa fille, sorte avec Ollie Rudman, interprété par Ben Browder (La Vie à Cinq, Farscape, Stargate SG-1). Alors que Sam récupère sa scie électrique auprès de son ami Ron Friendly, incarné par Douglas Roberts (Code Quantum, The Shield, Columbo), en s'en servant le soir, il meurt en s'électrocutant avec. Mais c'est un étrange accident, et Jessica soupçonne qu'il s'agisse d'un meurtre maquillé. Imogene revoit à Cabot Cove un ancien amour de jeunesse : Al Wallace, joué par Chris Mulkey que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Celui-ci a perdu sa pharmacie une semaine avant à cause d'un incendie. Le meurtre de Sam Bryce se précise lorsque l'on découvre que la scie et la prise électrique sur laquelle elle était branchée ont été sabotés, et qu'on s'est introduit chez Ron alors qu'il était absent. On retrouve alors les empreintes de Terry Deauville et le shérif Metzger (toujours incarné par Ron Masak) commence à la soupçonner du meurtre. Imogene veut acheter sa maison, malgré l'envahissante voisine : Medora Finney, interprétée par Jennifer Warren que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série. Mais alors qu'elle devait recevoir un appel de Terry, celle-ci traîne à la rappeler. Jessica va alors avec Imogene jusqu'à la maison de Terry, où elles la découvrent pendue. Mais là encore, Jessica démontre que c'est un meurtre déguisé en suicide. C'est alors en ayant une discussion avec Seth Hazlitt (toujours joué par William Windom) que Jessica trouve la solution et trouve le meurtrier des deux assassinats. Une fois encore ce n'est pas l'argent le but du meurtre, mais l'amour à nouveau, mais malheureusement une fois de plus l'épisode n'est pas extraordinaire. On sent nettement une baisse de rythme, et je dirai même parfois une certaine lassitude des acteurs, c'est moins voyant sur Angela Lansbury, mais on sent qu'elle ne met plus autant d'énergie dans son personnage qu'elle en mettait dans les premières saisons. On a l'impression qu'elle se laisse porter par son personnage sans y ajouter sa touche personnelle. Il faut dire, qu'au bout de 11 ans, c'est compréhensible. L'intrigue est certes encore assez tordue, et on a vraiment du mal à savoir qui est le meurtrier, et les suspects qu'on nous mets en avant sont vraiment trompeurs. Mais une fois encore, un épisode qui se laisse regarder, mais rien de plus. 10. MEURTRE DU MOIS
Résumé : À Buffalo, deux hommes arrivent en voiture dans une station de bus, et l'un des deux étrangle l'autre. Plus tard, Jessica participe à l'émission 'Le Club du Meurtre du Mois' pour faire la promotion de ses livres. Elle revoie le détective Henderson et le lieutenant Fogel qui enquêtent sur le meurtre de l'homme à Buffalo, il avait le nom de l'émission dans son carnet d'adresses. L'émission se déroule, et un soir on retrouve le corps d'Arnold Wynn, un jeune garçon qui rôdait dans les studios auprès de tout le monde. Jessica van enquêter pour élucider les deux meurtres qui sont liés. Critique : Stewart Murphy, interprété par David Elliott que l'on a déjà vu auparavant dans la série, arrive en voiture dans une station de bus. C'est Arnold Wynn, incarné par Gale Hansen (Foundher, Double Vision, Promo 96), qui est le conducteur. Mais alors que Stewart va sortir de la voiture, Arnold l'étrangle dès qu'il se retourne. Plus tard, Jessica participe à une émission de télévision : le club du meurtre du mois. Elle est accompagnée de deux autres auteurs de romans : Joellen Waller, jouée par Cec Verrell (NYPD Blues, Urgences, Rick Hunter) et Mat Matthews, incarné par Anthony Zerbe (L'équipée du Poney Express, Equalizer, Les Contes de la Crypte), un vieil ami qui a sombré dans l'alcool. C'est le prétentieux Wade Foster, joué par Ian Ogilvy un habitué de la série, qui est le présentateur de l'émission. Jessica a été invitée par Larry Shields, interprété par Patrick Fabian (Sarah, Providence, Veronica Mars), et il y a des problèmes de tournage. Notamment avec Tom Powell le réalisateur, incarné par Jeff Conaway un habitué de la série lui aussi, qui a des problèmes avec sa femme Gina, jouée par Gnynyth Walsh (StarTrek Next Generation, NYPD Blues, Black Summer). Celle-ci est la productrice de l'émission et elle ne supporte plus la liaison de son mari avec la jeune script : Sara Ogilvie, interprétée par Kerri Green (Urgences, Dingue de Toi, New-York Unité Spéciale). Alors que Jessica déjeune avec Mat et Joellen, débarque à leur table Arnold Wynn qui leur demande leur autographe. Peu après, ils le retrouvent dans les couloirs du studio de l'émission car il serait engagé comme comédien dans l'émission pour faire le public. Fouinant un peu partout, Arnold découvre les magouilles de Wade Foster qui tente de dissimuler ses rentrées d'argent pour pas que sa femme ne mette la main dessus. Wade se dispute alors avec Arnold et le frappe. Plus tard, le soir venu, on découvre Arnold mort dans un couloir du studio. Jessica qui a revu le lieutenant Harry Fogel, incarné par George DiCenzo un habitué de la série, et le détective Henderson, joué par Leonard Lightfoot que l'on a déjà vu dans la série auparavant lui aussi, qui sont sur l'affaire du meurtre de Stewart Murphy soupçonnent alors Mat Matthews car on a retrouvé ses empreintes sur le verre qui a servi à empoisonner Arnold Wynn. Jessica va alors mener l'enquête pour innocenter Mat et découvrir qui est le vrai meurtrier en sachant que les deux meurtres de Stewart et Arnold sont liés. Depuis le début de cette saison 11, c'est vraiment difficile d'arriver au bout des épisodes car le rythme a réellement baissé, et la qualité des épisodes est clairement diminuée. Comme je l'ai dit pour les épisodes précédents déjà, on sent Angela Lansbury moins impliqué dans son rôle et moins énergique qu'au début. Depuis le début de cette saison 11, nous avons droit à beaucoup d'épisodes standards comme celui-ci : qui se laissent simplement regarder, mais rien de plus. Ce ne sont pas d'excellents épisodes, comme il y avait dans les saisons précédentes, c'est dommage. Sinon, on découvre dans cet épisode que c'est Mat Matthews qui a encouragé Jessica à ses débuts pour écrire son premier roman. Et à noter tout de même que la prestation de Ian Ogilvy dans le rôle du présentateur odieux et prétentieux est vraiment exceptionnel ! C'est ce qui permet d'ailleurs à l'épisode de tirer légèrement son épingle du jeu, mais rien de plus, hélas. 11. L'ŒUF DE FABERGÉ
Résumé : À St. Pétersbourg, en Russie, deux hommes se rencontrent dans une ruelle, l'un d'eux a un œuf de Fabergé, qu'il cherche à vendre. Mais au lieu de le payer, le prétendu acheteur le tue. Un an plus tard, à Miami, Jessica participe à un salon où elle doit dédicacer ses livres. Elle y fait la connaissance de Sergei Nemiroff policier russe qui lui explique pour le vol de l'œuf de Fabergé. C'est en fait James Harris qui l'a en sa possession. Sergei suit Leo Stone, et à une soirée de James Harris, on découvre le cadavre de celui-ci avec l'œuf volé. Jessica va mener l'enquête avec Sergei pour trouver qui est l'assassin et retrouver l'œuf. Critique : En Russie, à St. Pétersbourg, deux hommes se rencontrent dans une ruelle sombre. L'un d'eux a un œuf de Fabergé et demande de l'argent à l'autre homme. Mais au lieu de le payer, l'autre homme le tue et s'empare de l'œuf. Un an plus tard, à Miami, Jessica participe à un salon où elle doit faire des dédicaces de ses romans. C'est en partenariat avec son éditeur, où elle revoit : Valerie Harris, jouée par Sara Melson (Beverly Hills, Frasier, Melrose Place), et son petit ami Ben Peterson, interprété par Paul Scherrer (Les Dessous de Palm Beach, Sons and Daughters, Free Spirit). Valerie est la fille du puissant James Harris, incarné par Andrew Robinson que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Celui-ci met tout en œuvre pour qu'elle quitte Ben, et va jusqu'à user de son influence pour qu'il soit refusé par des universités prestigieuses qui assureraient son avenir. À côté de cela, la librairie qui travaille depuis le premier livre avec Jessica, et tenue par Marcie Stone, jouée par Kaitlin Hopkins (Docteur Quinn Femme Médecin, Diagnostic : Meurtre, New-York Police Judiciaire), et son ami Charles Devon, interprété par James Stephens un habitué de la série, va mal et ils doivent bientôt payer une dette qui arrive à échéance très bientôt. C'est James Harris leur créancier, et celui-ci ne fera rien pour les aider, bien au contraire. Pour accentuer encore les déboires de Marcie, son frère Leo, incarné par Cyril O'Reilly que l'on a déjà vu lui aussi auparavant dans la série, a des ennuis avec des malfrats. Il a besoin d'argent. Leo est sauvé de justesse par Sergei Nemiroff, joué par David Ogden Stiers que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Celui-ci pense que Leo Stone est mêlé au vol de l'œuf et qu'il sait où il se trouve. Jessica fait la connaissance de Sergei qui lui raconte toute l'histoire sur le vol de l'œuf et lui dit que si il ne le retrouve pas sous 48H son frère sera accusé du vol et du meurtre du voleur de la ruelle, et sera condamné à mort. Mais alors qu'ils sont à une soirée de James Harris, où Jessica revoit Victor Roscoe, joué par Allan Miller, on découvre dans la soirée le cadavre de Harris et l'œuf est volé. C'est le lieutenant Peirez, interprété par Efrain Figueroa que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série lui aussi, qui mène l'enquête et ses premiers soupçons se portent sur Leo Stone qui est de plus en fuite. Jessica et Sergei commencent alors leur enquête et Jessica se rappelle papiers qu'elle avait laissé sur le bureau de Harris et qui ont disparus. Ceux-ci pourraient être un mobile pour Valerie et Ben Peterson et c'est ce que croit le lieutenant Peirez qui les arrête tous les deux. Jessica va alors devoir prouver leur innocence et trouver le vrai meurtrier. Comme d'habitude, bien que l'épisode soit censé se passer à Miami, aucune scène n'a été tournée là-bas. L'intrigue est décousue comme souvent dans les épisodes de cette saison, ce qui fait que pendant les 25 premières minutes de l'épisode, on ne sait pas du tout où on se dirige avec le scénario. C'est vers la fin, que toutes les pièces se mettent en place et que nous avons les réponses aux questions. Un épisode standard une fois de plus, rien de bien passionnant. 12. LE PARFUM MORTEL
Résumé : Jessica et Seth Hazlitt rendent visite à un de ses cousins : Buford Hazlitt. Buford a une plantation, et est en contrat avec Nina Larson pour un magnolia rare qui servira à la confection d'un parfum. Mais Buford dénonce le contrat, et Nina Larson demande des dommages et intérêts. Buford est aussi en conflit avec sa fille Margaret. Le soir venu après une réception, on vient tuer Buford. Jessica et Seth vont mener l'enquête pour découvrir qui est l'assassin. Critique : Les intros des épisodes deviennent de plus en plus longues. Jessica en compagnie de Seth Hazlitt (toujours incarné par William Windom) part en Caroline du Sud pour rendre visite au cousin de Seth : Buford, joué par Dakin Matthews que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Celui-ci a une plantation de fleurs, et est en train de mettre au point un magnolia pour lequel il est en contrat avec la charmante et jolie Nina Larson, interprétée par Melanie Smith (Melrose Place, StarTrek : Deep Space Nine, Division D'élite), pour créer un parfum. Mais Buford dénonce le contrat et dit à son assistant qui est chimiste Kendall Ames, joué par Robert Hooks que l'on a déjà vu dans un précédent épisode de la série, qu'il ne cédera pas le magnolia et qu'il compte en faire autre chose. Seth, retrouve également un autre cousin Rob, incarné par Craig Richard Nelson (StarTrek Voyager, L'Homme à la Rolls, Tribunal de Nuit), avec qui il ne s'entend pas du tout. Buford doit normalement bientôt épouser sa petite amie Evelyn Colby, interprétée par Sally Kirkland (Valley of the Dolls, Roseanne, Des Jours et des Vies), et débarque en même temps que Jessica et Seth, la belle fille de Buford : Margaret, jouée par Ann Cusack (New-York Café, Maggie, Private Practice). Celle-ci est un panier percé qui a toujours besoin d'argent, mais Buford ne veut plus lui en donner. Alors que Nina Larson tente une approche en demandant des millions de dollars en dommages et intérêts à Buford, elle séduit son avocat pour faire pression sur Kendall pour qu'il lui cède la plante dont elle a besoin pour son parfum. Alors qu'une soirée est organisée chez Buford, Evelyn profite d'un moment pour trouver et lire le testament de Buford, un peu plus tard dans la nuit on assassine Buford, en l'étranglant dans son sommeil. Jessica est réveillée par le bruit et en regardant à la fenêtre de sa chambre, voit Billy le fils de Kendall Ames, joué par Patrick Malone (Campus Show, Ask Harriet, NCIS : Los Angeles), sortir de la maison. Le sergent John Lindley, incarné par Tom Mason (La Vie à Cinq, New-York Police Judiciaire, Blue Blood), qui est un ancien amant d'Evelyn Colby commence alors son enquête et arrête justement Evelyn car les preuves sont contre elle. Jessica avec l'aide de Seth, va mener l'enquête pour trouver qui est le vrai meurtrier et disculper Evelyn. Un petit détail est à noter dans la version française, Jessica à un moment appelle le sergent Lindley bien par son grade de sergent la première fois, mais la seconde fois le nomme shérif. C'est une petite erreur, en version originale il est bien sergent. Une autre anomalie se glisse dans cet épisode, Seth retrouve deux cousins, or dans l'épisode 14 de la saison 4 intitulé La Malédiction de Danaav (Curse of Danaav en version originale), il est bien stipulé que son frère Richard était son seul parent. Ceci étant dit, on est encore à nouveau dans un épisode classique de la série, rien d'exceptionnel : ça se regarde et c'est tout. C'est même un peu longuet par moment, et le temps que l'intrigue se mette en place est aussi un peu long. On sent réellement une baisse de rythme dans cette saison par rapport aux précédentes. Bref, encore un épisode qui ne restera pas mémorable. 13. MORT ET DÉNÉGATION
Résumé : Sherif Faris reçoit un coup de téléphone de la part de Sally Otterburn, celle-ci lui apprend que la statuette qui lui a confié est une originale relique égyptienne valant une fortune. Sherif lui demande d'apporter la statuette en Égypte en voyageant aux côtés de Jessica Fletcher. Mais un homme écoute la conversation et la suit. Alors que Jessica et Sally arrivent à l'aéroport en Égypte, celui-ci vole le sac de Jessica en pensant que c'était celui de Sally avec la statuette dedans. C'est Bradford Thorpe qui veut la statuette car il est en négociations avec des gens peu recommandable. Plus tard on tue Rudy Grimes l'homme qui a volé la statuette à Sally. Jessica doit découvrir qui est le meurtrier. Critique : Jessica est en Égypte ! Bien évidemment, comme d'habitude avec la série, Angela Lansbury n'a, à aucun moment mis les pieds là-bas. Sherif Faris, joué par Turhan Bey (Le Visiteur, Babylon 5, Seaquest Police des Mers), un conservateur d'un musée en Égypte, reçoit un coup de téléphone de la part de Sally Otterburn, incarnée par Finn Carter (China Beach, Secret Service Guy, NYPD Blues). Celle-ci lui apprend qu'une vieille statuette égyptienne est authentique. Sherif lui demande alors de ramener personnellement la statuette en voyageant aux côtés de Jessica pour un échange d'œuvres d'arts qui ne sera qu'un prétexte. Mais ils ne savent pas qu'ils sont écoutés par Rudy Grimes, interprété par Steve Inwood que l'on a déjà vu auparavant dans la série. Celui-ci travaille pour un certain Bradford Thorpe, joué par Eric Pierpoint (Les Dessous de Palm Beach, Mister Sterling, StarTrek : Enterprise), qui est en cheville avec des hommes peu recommandables. Aussi, à peine arrivées à l'aéroport égyptien, Grimes vole le sac de Jessica, en pensant qu'il s'agît de celui de Sally qui contient la statuette. Malgré l'intervention de Naser Hasan, incarné par Jim Pirri (Valley of the Dolls, Union Square, Providence), il s'enfuit. Intervient alors l'inspecteur Omar Halim, interprété par Chaim Jeraffi (Code Quantum, Les Experts : Miami, Seinfeld). Peu après Jessica et Sally vont à leur hôtel qui est tenu par Boyd Venton, joué par James Read (Nord et Sud, Charmed, Des Jours et des Vies), un ancien petit ami de Sally toujours amoureux d'elle et inversement. Sally contacte Sherif pour qu'il vienne vite récupérer la statuette, mais celui-ci a le premier ministre sur le dos au musée, qui lui explique qu'ils vont faire expertiser toute la collection du musée pour voir si ce sont bien toutes des pièces originales. Pendant ce temps, Grimes s'introduit dans la chambre de Sally et parvient à lui voler la statuette. Mais il raconte à Bradford Thorpe qu'il ne l'a pas trouvé, car en fait, Grimes travaille pour la femme de Thorpe : la riche Vanessa, incarnée par Lee Meriwether que l'on a déjà vue dans la série. Celle-ci a fait ça pour empêcher son mari de s'enfuir avec une femme plus jeune qu'elle qu'il prévoyait de faire en vendant la statuette. Sherif demande à Sally et Jessica de ne pas prévenir la police pour le moment car si on découvre que la statuette du musée est une copie, sa carrière est finie. Car Sherif avait prêté la statuette à un ami Italien pour son musée, mais ce dernier lui a rendu une copie et a disparu. Jusqu'à ce que Sally la retrouve dans les objets du musée dont elle s'occupe avec Jessica. Boyd qui connaît Grimes car tous les deux ont fait partis de la CIA, tente de récupérer la statuette : sans succès. C'est alors que Grimes reçoit un coup de téléphone et se rend dans l'hôtel de Jessica et Sally à nouveau. Alors que Jessica va prendre elle aussi l'ascenseur : Grimes en sort en mourant devant ses yeux et ceux de Naser. L'inspecteur Halim arrête alors Naser car on a retrouvé ses empreintes sur l'arme. Jessica mène alors l'enquête pour trouver qui est le véritable assassin. C'est encore un épisode classique, bien que le mobile du meurtre soit là encore pour l'amour et non l'argent, ça change un peu. On a enfin de nouveau un policier intelligent et très posé, ce qui est très bien car assez rare. Et qui ne veut pas que Jessica interfère dans son enquête. Il est d'ailleurs à noter une chose amusante : à l'aéroport, lors de leur première rencontre l'inspecteur parle à Jessica du pillage des œuvres d'arts du pays, et lui dit qu'elle devrait rendre la pierre de rosette. Jessica lui répond alors qu'il devrait demander aux anglais, car elle est exposée dans un musée à Londres. Or, Angela Lansbury est anglaise. Un épisode pas mal, sans plus. 14. MEURTRE À L'OPÉRA
Résumé : Andrea Beaumont marche seule dans une ruelle sombre et elle entend la voix d'un homme qui menace de la tuer. Jessica commence sa petite enquête, et Andrea continue de recevoir des menaces par téléphone. Rudolpho Petrocelli le producteur de la pièce qui connaît le persécuteur d'Andrea, veut le faire chanter, mais il se fait assassiner. On accuse le mari d'Andrea qui a découvert le corps et dont son arme était à côté, Jessica va devoir mener l'enquête et trouver le vrai meurtrier pour sauver Andrea. Critique : Jessica se retrouve une fois de plus dans le domaine de l'opéra et ça commence un peu à devenir répétitif. Évidemment une fois encore, l'épisode est censé se dérouler en Italie, mais aucune scène n'a été tournée là-bas. Une fois de plus, nous avons affaire à un épisode classique, qui se laisse regarder, rien de plus. Jessica est donc en Italie, une de ses amies : Andrea Beaumont, incarnée par Khrystyne Haje (New-York Police Judiciaire, Sois Prof et Tais-Toi, Raven), reçoit depuis quelques temps à nouveau des menaces de mort d'un mystérieux inconnu. Elle avait déjà eu le cas quelques années auparavant, mais l'auteur avait été arrêté. Son état de stress perturbe l'opéra dans lequel elle doit chanter aux côtés de Stella Knight, jouée par Carol Lawrence que l'on a déjà vue auparavant dans la série. Stella en veut d'ailleurs à Drew Granger, interprété par Bruce Abbott que l'on a déjà vu lui aussi dans un épisode précédent de la série, car étant amoureux d'Andrea, il ne jure et ne voit qu'elle. Drew ne supporte pas l'idée qu'Andrea l'ai laissé pour se marier avec Jonas Cole, incarné par John Getz (Ned et Stacey, Maggie, Aquarius). Drew est également en conflit avec le producteur de l'opéra : Rudolpho Petrocelli, joué par Robert Costanzo que l'on a déjà vu dans la série. En effet, Drew veut casser son contrat, mais Petrocelli refuse. Jessica commence alors à mener sa petite enquête pour savoir qui est l'auteur des menaces envers Andrea, et elle fait la connaissance de l'inspecteur Piero Amati, incarné par Lorenzo Caccialanza (Côte Ouest, Des Jours et des Vies, Grey's Anatomy), qui pense que c'est un coup de publicité de la part de la production de l'opéra pour faire vendre des pièces. D'ailleurs Petrocelli est le premier à fournir des infos à la presse sur Andrea, au grand dam de Vicki Lawson, jouée par Ely Pouget (Brisco County, Les Feux de l'Amour, Hôpital Central), l'attachée de presse de l'opéra. Mais Petrocelli connaît l'auteur des menaces de mort sur Andrea, et veut le faire chanter contre de l'argent. Malheureusement pour Petrocelli, il se fait tuer par l'auteur des menaces sur Andrea. Le lendemain, on entend des coups de feu, et en voyant Jonas Cole près du corps de Petrocelli avec son arme dans la main, on l'arrête et on l'accuse du meurtre. Jessica va devoir mener l'enquête avec l'aide de l'inspecteur Amati pour trouver qui est l'assassin et sauver Andrea. Honnêtement, on sent venir le coupable assez rapidement et on devine qui il est assez vite. Le rythme est très lent, et on s'ennuie par moment. De plus, comme je l'ai dit au début, ça devient répétitif par les situations et les décors de l'intrigue, ce qui fait que nous ne sommes plus réellement surpris. Épisode classique, sans plus. 15. LA DOUBLE MORT DU DOCTEUR FRANKLIN
Résumé : Le docteur Max Franklin un ami de Jessica est mort dans un avion qui s'est écrasé après avoir volé une découverte fondamentale en médecine contre le cancer. Plus tard, alors que Jessica revient de ses courses, elle aperçoit dans un taxi Max Franklin. Jessica le retrouve et l'aide à récupérer des données sur sa découverte, mais on cherche toujours à le tuer. Plus tard, Jessica découvre Max Franklin mort. On arrête le docteur Himes, mais Jessica n'est pas convaincue. Elle va devoir trouver qui est l'assassin. Critique : Jessica apprend par les nouvelles la mort d'un de ses amis : le prix Nobel de sciences, Max Franklin, incarné par Bruce Weitz (Urgences, Hôpital Central, Les Feux de L'Amour). Celui-ci, avant de s'enfuir et de mourir, a volé des données importantes sur une découverte vitale d'un traitement contre le cancer. Jessica va donc rendre visite au laboratoire où travaillait Max à Liz White, jouée par Annie Corley (New-York Police Judiciaire, The Killing, New-York Unité Spéciale), qui était également la petite amie de Max. Mais plus tard, alors que Jessica revient de ses achats de provisions, elle voit Max dans un taxi. Elle demande alors de l'aide au lieutenant Artie Gelber (toujours interprété par Herb Edelman) pour le retrouver. Jessica revoit Max et celui-ci lui explique que le remède L214 contre le cancer n'est pas au point, mais il a besoin de ses notes pour revoir les données. Dans le même temps, Jessica et Max se rendent compte qu'il est suivi par un détective privé : Walter Pell, incarné par Richard Portnow que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série. Pell est au service du docteur Fredrick Grundberg, joué par William Morgan Sheppard (Seaquest Police des Mers, NCIS Enquêtes Spéciales, Esprits Criminels). Grundberg a fraudé Richard Ellston, interprété par Bradford Dillman un habitué de la série et dont ce sera la dernière apparition dans celle-ci. En effet, Gundberg a falsifié des données du L214 et a fait d'autres malversations qui risque de compromettre la réputation du laboratoire de Ellston ainsi que sa réputation. Mais alors que Jessica après avoir récupéré les notes de Max et que celui-ci soit parti, elle craint avec Liz qu'il ne soit en danger, et partent pour le prévenir. Malheureusement en arrivant, elles découvrent Max assassiné. Liz se rappelle alors que Max lui a envoyé une disquette, elle la scrute avec l'aide de David Randall, joué par Robert Curtis Brown que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, et ils découvrent que Stuart Himes, incarné par Sam Anderson que l'on a déjà vu auparavant dans la série, un autre chercheur du laboratoire a trafiqué les données du L214 que lui avait demandé Max. Le lieutenant Gelber l'arrête en pensant qu'il est le meurtrier. Mais Jessica n'est pas convaincue, et va mener son enquête pour découvrir qui est le vrai assassin. Cette saison, sera certainement une des moins bonnes de la série, à la vue des épisodes sans grande envergure qui s'enchaînent les uns à la suite des autres. Une fois encore, ici, nous avons affaire à un épisode qui se laisse regarder, mais c'est mou et il n'y a vraiment rien d'exceptionnel. Un nouvel épisode qui ne laissera pas un souvenir impérissable. 16. LE FILM INACHEVÉ
Résumé : À Hollywood, alors qu'un employé est resté dans des studios de cinéma, trois hommes entrent et parlent d'un film qu'ils comptent pirater et vendre pour se faire de l'argent. Mais Carson Robin, l'un des trois ne veut pas le faire car c'est trop dangereux. Il est alors menacé. Ce film, Le Cri de la Destinée, est produit par un ami de Jessica : Boyce Brown. Alors que les problèmes autour du film s'amplifient, on retrouve Frirz Randall assassiné. Jessica va mener l'enquête pour trouver qui est le meurtrier et démêler l'affaire autour du film. Critique : Jessica est une nouvelle fois à Hollywood, avec son business et ses magouilles. Jessica rend visite à son vieil ami le producteur Boyce Brown, interprété par Mike Connors que l'on a pu voir dans un épisode précédent de la série, celui-ci est en train de produire un film inachevé d'une légende en tant que réalisateur de films : Austin Young. Le Cri de la Destinée, attire toutes les convoitises et c'est la fille de Boyce, Elaine incarnée par Stacy Edwards que l'on a déjà vue elle aussi auparavant dans la série, qui va le réaliser et le monter. Mais ce qu'ils ignorent, c'est que des gens du studio veulent le pirater pour en vendre des cassettes et ainsi faire fortune. Il s'agit de Carson Robin, joué par Richard Libertini que l'on a pu voir auparavant dans la série, de Hank Duncan, incarné par William O'Leary (Dear John, Papa Bricole, Shameless), et de leur associé/distributeur. Mais alors qu'ils se réunissent un soir sur un plateau désert, ils sont découverts et observés par Darryl Harding, interprété par Jim Caviezel (La Croisée des Destins, Person of Interest, Les Années Coup de Cœur) très connu pour son rôle du nouveau N°6 dans le remake de la série du Prisonnier de 2009. Mais leur secret est également connu de Fritz Randall, joué par John Astin un habitué de la série, qui est en train d'écrire un livre sur Austin Young et qui veut une part du gâteau des cassettes pirates. Alors que Jessica doit faire lire son dernier livre à Boyce, celui-ci est abordé par Joan Kemp, incarnée par Kim Darby qui était déjà apparue dans un épisode précédent de la série, elle a bien connu Austin Young et était une enfant star qui cherche désormais des petits rôles. Mais tout s'envenime autour du film, lorsque se présente Audrey Young, interprétée par Kerrie Keane que l'on a déjà vue auparavant dans la série. Celle-ci grâce au testament de son père veut une forte somme d'argent pour laisse exploiter le film qu'il n'a pas terminé. Boyce fait alors une projection publique un soir du film, où Jessica retrouve le lieutenant Caceras (toujours incarné par Gregory Sierra). Le lendemain matin, alors que Jessica doit voir Fritz Randall pour parler de la mort assez étrange d'Austin Young, en allant chez lui, elle découvre son cadavre. Le lieutenant Caceras arrête alors la fille de Boyce, Elaine, comme suspecte. Pendant ce temps, alors qu'ils vont pirater le film, Hank Duncan ignore que sa gourde de petite amie, Barbie Lippin jouée par Cali Timmins (Frasier, Alerte à Mlibu, Robocop Série tv), est un inspecteur des finances et ils se font tous arrêter. Mais cela n'explique pas le meurtre de Fritz Randall. Jessica mène alors son enquête et va découvrir qui est le véritable assassin. Alors plusieurs choses concernant cet épisode : la première est le grand retour de l'acteur John Astin de la série après près de 11 ans d'absence. Rappelez-vous, il jouait le rôle de l'agent immobilier Harry Pierce qui apparaissait dans les premières saisons de la série et qui fut arrêté pour crime. Il revient ici dans un tout autre rôle. Dans les anecdotes, à un moment de l'épisode, le gardien voit un Hummer qui entre dans les studios, en saluant le conducteur, il lui dit un « Bonjour Arnold ». Cela fait bien entendu référence à Arnold Schwarzenegger qui avait acheté un HumVee style militaire à cette époque et qui avait fait grand bruit, car le véhicule militaire n'était pas encore en vente pour le grand public à ce moment-là. À part cela, l'épisode n'est vraiment pas génial, on sent réellement une lassitude depuis le début de cette 11e saison, et on sent que les acteurs la joue 'pépère'. Même les doubleurs français n'ont presque plus d'énergie. C'est dommage, on regrette notre Jessica Fletcher énergique du début de la série. Un épisode classique, donc, qui peut-être arrivera à vous surprendre avec l'assassin. Mais ce n'est pas sûr. 17. LES DESSOUS DE LA MODE
Résumé : À Paris en France, un grave incendie ravage des bâtiments, et un homme retrouve sa femme gravement blessée qui meurt dans ses bras. Il lui promet de la venger. Jessica est à Paris pour faire éditer en français un de ses livres : Piste Vers Le Meurtre. Jessica en profite pour revoir son amie Carrie Quinn mannequin de mode et faire ainsi le tour des maisons de mode parisiennes. Ce que Carrie ignore, c'est qu'elle partage son petit ami avec Thea Vaughn, la femme de Paul Vaughn son patron. Au cours d'une soirée, l'homme qui a perdu sa femme tente de tirer sur Edmond Fagere. Plus tard, un soir, on tue Edmond. Jessica va mener l'enquête pour trouver qui est le vrai meurtrier. Critique : Jessica est une nouvelle fois à Paris ! Enfin, dans les studios hollywoodiens évidemment ! Car comme tous les autres épisodes censés se dérouler dans un autre pays, il n'y a eu pour cet épisode aucune scène de tournée à Paris. Jessica est dans la capitale pour la traduction d'un de ses livres en France. Elle en profite pour revoir son amie mannequin : Carrie Quinn, incarnée par Ellia Thompson que l'on a déjà vue dans un épisode précédent de la série. Jessica en profite pour faire un tour dans le monde de la mode. Carrie fréquente Edmond Faragere, interprété par François Guétary (Attachez Vos Ceintures, Hôtel de Police, Paire d'As) un acteur français avec une carrière internationale. Ce qu'ignore Carrie, c'est que Edmond sort également avec Thea Vaughn, jouée par la très jolie Maureen Mueller que l'on a pu voir auparavant dans la série. Thea est la femme de Paul Vaughn, incarné par James Sutorius un habitué de la série, qui n'est autre que le patron de Carrie. Edmond propose à Thea de quitter Paul pour lancer son affaire de vêtements de mode, au grand dam de son beau-père Claude Faragere, interprété par Clifford Davis (Ryan's Hope, Blind Ambition, Sergent Anderson), avec qui il ne s'entend pas du tout. Outre le fait de vouloir monter ce projet, Edmond magouille aussi dans le trafic de pierres précieuses, avec la complicité de Denise Naveau, incarnée par Natalija Nogulich que l'on a vue également dans un épisode précédent de la série. Cette dernière planque les pierres dans les robes et autres créations qui partent à l'international, pour faire passer les pierres sans qu’on les détecte. Mais Edmond est en concurrence avec son beau-père pour relancer leur carrière dans la mode. Alors qu'ils sont à une soirée, un jeune asiatique : Kim Huan, joué par Yuji Okumoto (Kindred : Le Clan des Maudits, Côte Ouest, Rick Hunter), se jette sur lui pour tenter de le tuer. Heureusement, Jessica réussi à dévier l'attaque et Kim Huan s'échappe. Plus tard Jessica le retrouve dans sa chambre, Huan la remercie de l'avoir empêché de tuer Edmond. Jessica lui conseille de se rendre à la police, celui-ci s'enfuit encore. Plus tard, un soir, alors qu'Edmond raccompagne Thea Vaughn à un taxi, alors qu'il va démarrer sa voiture, on l'assassine. L'inspecteur Marc Gautier, incarné par François-Eric Gendron (Chercheurs d'Or, Dangerous Curves, Les Cinq Dernières Minutes), chargé de l'affaire soupçonne dans un premier temps Carrie Quinn et lui demande de ne pas quitter Paris, puis lorsque Kim Huan donne rendez-vous à Jessica pour lui expliquer son histoire, l'inspecteur Gautier l'arrête. En fait, Kim Huan travaillait dans un atelier clandestin de confection qui appartenait à Edmond Faragere, un incendie a eu lieu dans l'atelier et beaucoup de personnes sont mortes, y compris la femme de Huan qu'il avait promis de venger. Mais Jessica ne croit pas que Huan soit le coupable. Elle va alors mener l'enquête pour trouver qui est le véritable tueur. Enfin, un épisode qui renoue avec les saisons précédentes : pas d'intro ennuyeuse, on commence directement dans le vif du sujet avec l'incendie de l'atelier clandestin et Huan qui promet de venger sa femme. Dans les petits détails à noter, lorsque Jessica lit la revue Paris Mode, on peut y noter pas mal de fautes d'orthographe : par exemple, il est inscrit 'Parfumes' au lieu de 'Parfum' et il manque les accents à pas mal de lettres. Par contre, on peut noter l'effort fait pour le cromalin de la couverture du livre en français de Jessica qui lui est présenté. Et notamment le détail qui pousse jusqu'au fait qu'il y ait un n° d'ISBN : bien vu. L'épisode est assez rythmé et l'inspecteur Gauthier a une vraie classe comme policier. L'énigme est encore une fois assez complexe, bref, enfin un épisode qui nous sort de la torpeur des précédents. Espérons qu'il y en aura d'autres comme celui-ci. 18. UNE ÉQUIPE DE RÊVE
Résumé : Grady est en visite chez sa tante Jessica car il participe à un important projet immobilier qui concerne Cabot Cove. Il travaille pour Everett Buffum, J. Peter Carmody et Toni Shaw. Mais ils sont espionnés par Denver Martin, et Everret Buffum est en conflit de divorce avec sa femme. Mais quelque chose cloche avec toute cette affaire immobilière qui pourrait être une escroquerie. Un soir, après avoir bu, la femme de Everett Buffum se tue dans un accident de voiture. C'est en fait un meurtre, et le projet immobilier est une escroquerie. Jessica va devoir trouver qui est l'assassin. Critique : Après une longue absence, nous avons droit au retour du neveu préféré de Jessica : Grady, toujours incarné par Michael Horton (qui a pris un léger coup de vieux). Ce sera d'ailleurs son ultime apparition dans son rôle dans la série. Celui-ci revient à Cabot Cove avec 3 personnes : Everett Buffum, joué par Frank Converse (Dolphin Cove, On Ne Vit qu'une Fois, The Family Tree), J. Peter Carmody, incarné par John D'Aquino que l'on a pu voir dans un épisode précédent de la série, et Toni Shaw, interprétée par la très jolie Yvette Nipar que l'on a pu voir elle aussi dans un épisode précédent de la série. Ceux-ci ont un projet immobilier d'envergure pour Cabot Cove. Mais les ennuis se multiplient : Everett Buffum est en conflit avec sa femme Lorna, jouée par Katherine Cannon une habituée de la série, celle-ci ne veut pas qu'il divorce d'avec elle, sinon elle le menace de tout dévoiler de son escroquerie. Dans le même temps, Denver Martin, joué par Charles Napier que l'on a pu voir dans un épisode précédent de la série, découvre aussi que l'argent de sa mère versé à la Columbus Venture, la soi-disant société qui financera le projet immobilier est arrivé dans les poches de J. Peter Carmody. Denver Martin empêche lors de la soirée de présentation du projet que Lorna Buffum tue son mari. Le projet immobilier avance petit à petit au grand dam de Seth Hazlitt (toujours joué par William Windom) et commence à intéresser des gens de Cabot Cove comme Noah Farmer, incarné par Jay Patterson (New-York Police Judiciaire, New-York Section Criminelle, New-York Unité Spéciale). Un soir, alors qu'elle a bu, elle quitte le bar et Lorna Buffum part ivre avec sa voiture, elle a accident et se tue. Mais très vite le shérif Metzger (toujours interprété par Ron Masak) reçoit les conclusions du légiste et c'est un meurtre. L'enquête commence, tandis que Everett Buffum retire son investissement du projet immobilier de Cabot Cove. Grady qui y croit complètement lance alors un appel d'offre d'achat d'actions pour financer le projet. Ça marche du tonnerre, et c'est au tour de J. Peter Carmody et Toni Shaw de disparaître avec l'argent des investisseurs. Jessica mène alors l'enquête pour savoir qui est le meurtrier de Lorna Buffum. Cela faisait un bon moment que l’on n’avait pas vu Grady, il est toujours marié avec Donna et a des enfants, dont on apprend que son fils a 5 ans. Malheureusement, l'épisode, comme les précédents épisodes de la série, il n'est pas rythmé et on s'ennuie assez rapidement. Même si ça fait plaisir de revoir Grady, ce n'est, hélas, pas suffisant pour nous garder attentif. Entre l'escroquerie et le meurtre, en fait, rien n'est vraiment intéressant dans cet épisode, dommage. On espère mieux de la série. 19. LES RISQUES DU MÉTIER
Résumé : Deux étudiants d'une université pour rentrer dans une confrérie volent une statue comme demandé pour le test d'entrée. Mais l'un d'eux se fait prendre par le proviseur de l'université. Il s'agît de l'université St. Crispin où Jessica donne des cours de criminologie. L'étudiant en question est Mike Seresino. Il est tenu par Colin Forbes pour une autre affaire et ce dernier lui demande faire un vol des résultats d'examens. Dans le même temps, le professeur Harry Matthews, un ami de Jessica, se rend compte qu'on lui a volé ses idées pour le concours d'être proviseur. Il s'agît de James Ryerson qui est toujours amoureux de Claire Vickers qui sort désormais avec Harry. Alors qu'il va voler les documents demandés, Mike et son amie Sarah tombent sur le corps de Ryerson. Harry Matthews est arrêté, Jessica va mener l'enquête pour trouver qui est le vrai coupable. Critique : Un soir, à l'université de St. Crispin, deux étudiants : Sarah Tyler, jouée par Dana Barron (Les 7 Mercenaires série tv, Beverly Hills, Crossbow), et Mike Seresino, interprété par Ethan Embry que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, volent un buste pour le remplacer par celui d'Elvis Presley pour faire une farce. C'est une épreuve qui leur est demandée par Colin Forbes, incarné par Trevor St. John (On Ne Vit qu'une Fois, Alerte Contagion, Roswell New Mexico), pour les accepter dans sa confrérie. Mais alors qu'ils vont sortir de la pièce, Mike qui sort le premier par une échelle se fait attraper par un professeur. Mike est un étudiant de la classe de criminologie que Jessica dispense à l'université. Elle plaide donc en sa faveur auprès du recteur Myles Purcell, joué par Roy Dotrice que l'on a déjà vu auparavant dans la série. Celui-ci lui donne deux jours pour qu'elle fasse avouer à Mike si il est au courant des vols de plus en plus nombreux à l'université. Au même moment, le professeur Harry Matthews, incarné par Robert Foxworth (2000 Malibu Road, City of Angels, Six Feet Under), est en compétition avec James Ryerson, interprété par Nicolas Surovy que l'on a déjà vu dans un épisode précédent de la série, pour le poste de proviseur de l'université. Ryerson en veut doublement à Matthews, car celui-ci a perdu Claire Vickers, incarnée par Maryann Plunkett (New-York Police Judiciaire, House of Cards, Manifest), la femme qu'il aimait et qui est parti avec Matthews justement. Ryerson vole donc des idées à Matthews et les utilise pour le concours de proviseur. Jessica qui est en pleine nostalgie avec la chanson d'Irv Tripler, joué par Richard Minchenberg (Urgences, Arliss, Cagney et Lacey), qui était sa chanson d'amour à elle et Frank, Irv Tripler est professeur de musique dans l'université également. Mike Seresino est dans les ennuis, en effet Colin Forbes le force à aller voler les résultats d'examens qui se préparent sinon il dévoilera le vol d'un ordinateur auquel à participé Mike avec Colin et sur lequel il y a ses empreintes. Sarah lui dit de ne pas le faire, mais ils se retrouvent tous les deux le soir dans le bureau du recteur pour voler les documents, c'est alors qu'ils tombent sur le cadavre de Ryerson. Le shérif Metzger (toujours incarné par Ron Masak) n'a pas d'autre choix que d'arrêter Harry Matthews qui n'a aucun alibi et qui en voulait à Ryerson pour lui avoir volé ses idées et avoir été nommé au poste de recteur à sa place. Mais en fait, Ryerson faisait chanter Myles Purcell, mais il n'est pas le tueur non plus. Jessica n'a d'autre choix que de trouver qui est le vrai meurtrier. Encore un épisode qui n'est pas génial, et terriblement lent en rythme. L'intrigue est un peu tirée par les cheveux, surtout lorsque le meurtrier est révélé. Bref, il ne nous laissera pas un souvenir mémorable. 20. LA MARIAH D'ÉBENE
Résumé : Jessica se rend une nouvelle fois en Irlande dans la ville de KillClear pour aller voir son vieil ami Tom Dempsey et sa femme Kate. Tom est justement en conflit avec un consortium qui veut creuser une mine dans la région où il habite pour y exploiter de l'or. Walter Ickes et le sénateur Early marchent main dans la main pour ce projet et veulent mettre Tom hors service. Un peu plus tard, on retrouve le corps d'Edward Price après que l'on ai tenté de tuer Tom. Jessica va devoir démêler toute cette affaire et trouver qui est le meurtrier. Critique : Jessica est de retour en Irlande, bien entendu comme tous les épisodes se passant dans d'autres pays, aucune scène n'a été tournée dans celui-ci. Jessica rend visite à ses vieux amis : Tom Dempsey, interprété par Rod Taylor (Falcon Crest, Outlaws, Masquerade), et sa femme Kate, incarnée par Bairbre Dowling (Urgences, StarTrek Voyager, Des Jours et des Vies). Ceux-ci tiennent une auberge et habitent la ville de KillClear. Tom est justement en conflit avec Walter Ickes, joué par Lyman Ward que l'on a déjà vu auparavant dans la série, qui fait partie d'un consortium pour implanter une mine d'or dans la région où habite Tom. Ickes est en cheville avec le conseiller local : Harold Early, incarné par James Lancaster que l'on a pu voir dans un épisode précédent de la série. Tom ne veut pas qu'on détruise l'environnement de KillClear. En arrivant, Jessica fait la connaissance de quelques clients de Tom : Cyril Ruddy, joué par Martin Jarvis (Taking The Flak, EastEnders, Election Spy), ainsi que de sa femme Nellie, interprétée par Carolyn Seymour que l'on a déjà vue auparavant dans la série. Mais également Edward Pryce, joué par Francis Guinan que l'on a pu voir dans un épisode précédent de la série, qui prétend être un professeur d'anglais. Jessica rencontre aussi le bras droit de Tom : Dennis McSorley, incarné par Ross Kettle (Santa Barbara, Rick Hunter, Babylon 5), qui est tenaillé entre Tom et le fait de développer l'Irlande avec le consortium. Il y aussi Freddie Layton, joué par Kent Williams (Docteur Quinn Femme Médecin, Simon et Simon, New-York Police Judiciaire) très connu pour son rôle du procureur Barrington dans la série Mike Hammer. Layton est accompagné de sa compagne : Laura Maples, incarnée par Amanda Wyss (Highlander, JAG, Les Experts), qu'il veut demander en mariage pendant ce séjour en Irlande. Tandis que Tom a des ennuis avec le consortium, et que l'on tente de le tuer en sabotant sa voiture, on retrouve le cadavre d'Edward Pryce qui en fait était un agent d'Interpol qui pourchassait des criminels. Jessica va devoir résoudre cette énigme et trouver qui est le meurtrier. Alors, c'est malheureux à dire mais les épisodes passent et se ressemblent en étant pas (plus !) passionnants du tout. Malgré le fait qu'il y ait un peu de mystère autour du meurtre de Pryce, mais on sent que la machinerie est à bout de souffle, et qu'on arrive à la fin du schéma de la série, nous sommes lassés en fait. Redondants et répétitifs depuis quelques temps, il n'y a plus ni énergie ni de vrais bons épisodes. Celui-ci dans le cas présent, ne vous laissera pas un grand souvenir. 21. JEU, SET ET MEURTRE
Résumé : Louise Henderson une tennis woman en vue et une amie de Jessica. Elle doit participer à un tournoi caritatif sponsorisé par Jessica en tête d'affiche. Louise est en conflit avec son père qui lui met trop de pression, de plus Louise suit une thérapie car toute petite elle a vu sa mère se faire assassiner. Plus tard, le docteur qui suit Louise en thérapie est retrouvé mort assassiné. Puis c'est au tour du père de Louise de se faire tuer. Jessica va mener l'enquête pour trouver qui est le tueur et démêler toute cette étrange affaire. Critique : Louise Henderson, incarnée par J. C. Brandy (Wolf, Des Jours et des Vies, Les Dessous de Palm Beach) est en tennis woman en vue, mais qui est très perturbée. Elle fait des cauchemars depuis quelque temps où elle vit le meurtre de sa mère alors qu'elle est toute petite. Jessica est une amie de Louise, et elle vient lui rendre visite pour un tournoi de bienfaisance qu'elle doit faire et que Jessica chapeaute en tant que tête d'affiche. Jessica revoit alors l'entraîneuse de Louise : Wendy Maitlin, incarnée par Alyson Reed (Ghostwriter, La Vie à Cinq, The Agency), avec qui elle est en conflit depuis un petit moment. Louise a un petit ami : Jamie Carlson, joué par Jonathan Scarfe (Madison, Urgences, Perception), que le père de Louise, Lane Anderson incarné par Leon Russom (Matlock, Port Charles, Prison Break), désapprouve et avec qui elle est en conflit permanent. Jessica en profite pour revoir également son amie Portia Dekker, interprétée par Joyce Hyser (Flash série de 1990, La Loi de Los Angeles, Jack Kilian L'Homme au Micro), une avocate très agressive en affaires. Et Jessica fait également la connaissance de John McCarver, incarné par Bobby Hosea que l'on déjà vu dans un épisode précédent de la série, ainsi que celle d'Andrew Bascombe, joué par Barry Newman que l'on a déjà vu lui aussi auparavant dans la série. Ceux-ci sont en affaires, mais Lane Anderson est en train de les court-circuiter et de ruiner leur carrière. Anderson se permet même de voler la petite amie d'Andrew Bascombe : Francesca Garcia, interprétée par Marta Martin (Des Jours et des Vies, NYPD Blues, Les Experts), jeune joueuse de tennis qu'Anderson détourne pour lui. Mais alors que Lane Anderson apprend que sa fille Louise suit une thérapie auprès d'un psychiatre, on retrouve ce dernier peu après assassiné. Puis, plus tard c'est au tour de Lane Anderson lui-même de se faire tuer alors qu'il était en rendez-vous avec Andrew Bascombe. Jessica mène alors l'enquête en parallèle du lieutenant Estelle Karr, incarnée par Iona Morris (Moesha, Los Angeles Police Judiciaire, LAX) comédienne surtout spécialisée dans le doublage de dessins animés et de jeux vidéo. Jessica qui a assisté à la fuite de l'assassin de Lane Anderson, découvre très vite que c'est Louise, sa propre fille, qui a tenté de le tuer. En effet, celle-ci s'est rappelé que c'est bien son père qui avait tué sa mère lorsqu'elle était enfant, et elle a voulu se venger. D'autant que son père avait également tué son psychiatre qu'elle aimait énormément. Mais le coup de pistolet sur son père n'était pas mortel, et c'est quelqu'un d'autre qui l'a tué en l'achevant d'un coup sur la tête. Jessica découvre alors qui est le véritable meurtrier du père de Louise. Cette saison se conclut sur un épisode moyen comme tant d'autres de celle-ci, certes l'énigme est alambiquée à souhait avec les deux meurtriers potentiels, et plusieurs suspects possibles. Mais au final, comme les épisodes précédents, l'histoire n'est vraiment pas prenante, et on n'arrive pas à s'intéresser à elle. Mais, une ultime saison, la 12, devait tout même encore se mettre en route pour conclure les aventures de Jessica Fletcher, dont pourtant on sent bien qu'Angela Lansbury a fait le tour et qu'il n'y a plus grand-chose à apporter. À noter encore une chose désagréable sur le coffret DVD à bas prix de Universal (celui avec tous les DVD empilés sur une tige de plastique dans leur collection 'Vintage') qu'ils avaient déjà réaliser pour la saison 10. Là encore, pour garder 22 épisodes à la saison 11 (pour quelle raison, on l'ignore) qui n'en contient que 21, l'éditeur à trouvé le moyen de mettre un épisode de la saison 12 juste après. Non seulement cela, mais du fait qu'ils ont fait sauter un épisode en début de saison 11 pour le décaler en fin de saison 10 pour faire 22 épisodes, on se retrouve finalement sur cette saison 11 sur le dernier DVD avec deux épisodes de la saison 12 rajoutés. Si encore il s'agissait des épisodes 1 et 2, ça ne poserait pas de problème car la série serait dans la continuité, mais non, à édition française : on colle les épisodes 4 & 5 de la saison 12 en fin de saison 11 sur cette édition DVD. Aucun respect des acheteurs de la part de Universal, qui fait vraiment n'importe quoi. J'espère que ce n'est pas ainsi sur les éditions séparées. Faites donc bien attention à ce mélange des épisodes sur cette édition DVD de Universal. |
|
Présentation La série Arabesque, de son véritable nom en version originale : Murder She Wrote, est un peu la version féminine de Columbo (il faut dire, que les deux séries ont les mêmes créateurs !). Sauf, que, Jessica Fletcher incarnée par Angela Lansbury (la sœur du célèbre producteur Bruce Lansbury) n'est pas une policière, mais une simple civile. Toutefois, elle n'est pas une civile comme les autres, en effet passionnée par l'écriture depuis la mort de son mari, elle est auteur de romans policiers. Grâce à son neveu Grady, interprété par Michael Horton, qui a des contacts avec des éditeurs, Jessica va devenir une auteure de best-sellers et devenir ainsi un célèbre écrivain. C'est grâce à sa notoriété qu'elle va alors pouvoir interférer dans les affaires de la police, ou la CIA et même du KGB pour les aider à résoudre les meurtres auxquels ils sont confrontés. Car Jessica a un sens de l'observation et de déduction hors du commun et elle n'est jamais en reste pour trouver le coupable.
La série commence en septembre 1984 et se terminera en mai 1996 et totalisera donc 12 saisons sur un total de 264 épisodes ! Mieux que Ma Sorcière Bien-Aimée et ses 254 épisodes ! L'épisode pilote de 90mn nous montre la vie paisible de Jessica à Cabot Cove dans le Maine, qui est son lieu de résidence et où elle vivait avec son mari, Frank, avant que celui-ci ne meurt. D'une durée plus longue qu'un épisode de la série, il met en place les personnages et surtout le fait que Jessica devienne une romancière à succès, ce qui lui permettra par ce statut tout au long de la série de participer aux enquêtes sur les meurtres auxquels elle est mêlée. Créée par Peter S. Fischer, Richard Levinson (celui-ci est un auteur célèbre et a participé au scénario du premier pilote de Columbo et à d'autres épisodes de la série) et William Link (lui aussi auteur de romans et qui a participé à de nombreuses séries tv en tant que scénariste comme par exemple : Alfred Hitchcock Présente, Le Fugitif, ou encore Mannix...) et produite par CBS le network sur lequel la série sera diffusée aux USA, c'est sur un format de 50 minutes que seront basés les épisodes. Après la fin de la série, 4 téléfilms seront réalisés : La Peur aux Trousses en 1997, Le Pacte de L'écrivain en 2000, L'Heure de la Justice en 2001 et Le Fils Perdu en 2003.
Succès foudroyant qui propulsera Angela Lansbury au sommet de sa gloire, elle aura ensuite du mal à se détacher de son rôle. Malgré le fait qu'elle ait eu une grande carrière au théâtre et au cinéma. La série verra passer un nombre incroyable de vedettes invitées comme Richard Crenna, Andy Garcia, Courteney Cox, Mike Connors, William Conrad, Mel Ferrer, Patrick McGoohan, Roddy McDowall, Patrick Macnee, Barbara Bain, Dirk Benedict, George Clooney, James Coburn, et bien d'autres en plus des rôles réguliers aux côtés de Jessica en la personne de Tom Bosley (le père de Richie Cunningham dans la série Happy Days) dans le rôle du shérif Amos Tupper et de William Windom (très connu des séries US) qui interprète le docteur Seth Hazlitt. La série aura même un cross over avec la série Magnum avec Tom Sellek et John Hillerman.
En France, c'est en 1986 que nous pourrons découvrir la série sur la défunte chaîne LA5 sous le titre : Arabesque. Elle sera ensuite rediffusée sur TF1 en 1993 puis rediffusée sur celle-ci intégralement en 1997. On peut désormais la retrouver régulièrement sur les chaînes TV Breizh ou TMC. Angela Lansbury est doublée par Paula Dehelly. La série fut éditée intégralement en DVD en France. Aux Etats-Unis, la saison 1 a été également éditée en Bluray en plus de sa version DVD. |
