Le Monde des Avengers - Le Forum Officiel

Joris : "Première rencontre avec le fameux Brodny, qui ne manque pas une occasion pour se faire passer pour un idiot du village. Ce qui nous amuse beaucoup.
Le thème des doubles est réutilisé dans cet épisode.
On croit bel et bien au stratagème de Steed, on croit qu'il y a un sosie de Steed or il n'y en a qu'un.
Épisode très intéressant.
Avez vous apprécié cette intrigue ?"

Continuité
• Ivenko appelle Steed de l’ambassade. Sur le cadran, le numéro est : Leadenhall 7141. Le même que le pub de Meurtre par téléphone !

Détails
• Dans la scène d’ouverture et lors du final, on distingue facilement – surtout avec le Blu-ray – les fils qui soutiennent les maquettes des avions miniatures.

Acteurs – Actrices
• Maria Machado, née le 16 octobre 1937 à Karlsruhe, est une actrice et metteur en scène franco-allemande. Elle s’installe à Paris en 1965. En 1969, Roland Dubillard lui écrit un rôle dans Le Jardin aux betteraves ; ils deviennent partenaires sur scène et pour la vie. Un site complet leur est dédié. http://www.roland-dubillard.fr/maria-machado

À noter que…
• Dans les bonus photographiques, Maria Machado pose dans une robe sexy qui n’apparaît pas dans l’épisode (cinq clichés couleur). D’ailleurs, la version Blu-ray fait bien ressortir les atouts non négligeables de Maria Machado (‘duckey’), surtout dans sa robe blanche. On découvre aussi un plan incroyable de tournage : lors de la scène finale, lorsque Steed tire sur la maquette dans le parc, il y a une vingtaine de personnes aux alentours.