Le Monde des Avengers - Le Forum Officiel

Joris : "Episode sensationnelle, avec plein de rebondissements.
La scène du train est à ne pas manquer et est très célèbre. La musique entendue sera reprise dans Epic.
Que pensez-vous de cet épisode ?"

Détails
• A l’arrivée de Steed, l’écriteau de l’hôpital est complètement flou.
• De nombreux fakes essayent de donner l’illusion que les fenêtres des studios donnent sur l’extérieur : à l’arrivée du cercueil de Marlowe à l’hôpital, lorsque Sir Horace détaille les locomotives…

À noter que…
• Dans les bonus, deux génériques anglais de l’épisode sont proposés ; celui retenu de l’épisode : The Grave-Diggers et l’autre The Gravediggers, utilisé dans certaines versions. Le trait d’union faisant toute la différence.