Le Monde des Avengers - Le Forum Officiel

Patricks : "Voilà un épisode qui a fait beaucoup parler et qui en général rallie les suffrages des fans des avengers.

Bien que fan de Diana Rigg, il est loin d'être un de mes préférés: Jeremy Young est mieux utilisé dans "Interférences", Michael Latimer dans "la dynamo vivante", et je crois ne pas trop apprécier Peter Wyngarde en dehors de département S.

L'épisode a le "défaut de ses qualités": il aborde un thème assez glauque. Emma Peel dans des tenues vraiment spéciales... On peut la préférer dans la saison 5 où elle laisse plus la place à l'imagination.

En revoyant cet épisode l'autre jour, j'ai trouvé quelques points communs entre les scènes du Hellfire Club et ceux des truands de "la taverne de la Jamaïque".

Mais je sais que l'épisode est en général plébiscité par les fans."

Le script de l'épisode de l'acteur Peter Wyngarde a été vendu pour la somme de £ 2495. Annoté par l'acteur, le script possède 56 pages
http://www.thepropgallery.com/peter-wyn ... -brimstone

Le webmaster russe, Denis, avait eu l’opportunité d'en prendre une photo.

Je ne suis pas très fan de cet épisode, je le trouve moyen et un peu ennuyeux pour être honnête. Cet épisode n'est pas un des mes favoris de cette saison 4!
Et je préfère l'acteur Peter Wyngarde dans "Caméra meurtre"(saison 5)!

Toujours un plaisir exquis de revoir cet épisode. Le petit pois, la reine des péchés, la musique d’époque, une photographie sublime…et puis le cheik du pétrole à qui le gouvernement britannique veut faire de la lèche…déjà il y a 50 ans.

Continuité
• La date sur le journal et le chèque de Cartney est clairement le 12 janvier 1966, alors que le journal lu par Darcy est daté du 10 novembre 1965 !

À noter que…
• Le collier à pointes qui fait partie de la tenue de la Reine des Péchés s’est vendu £ 53 sur e-bay.
• Comme sur la version DVD Optimum, on note des traits verticaux visibles au niveau de la statue en bois lorsque Steed vient se recueillir sur le cercueil de Darcy. A noter également la présence de grain ça et là parfois perceptible : lorsque Steed et Mrs Peel se préparent ou pendant la célèbre scène du fouet (versions Blu-ray française et britannique).

Il faudra attendre 1991 et "Continentales" pour voir cet épisode en France, malgré qu'un doublage d'époque (années 60) existait déjà.

Le but de Continentales était de passer des épisodes en VO.

C'est dans Continentales en 1991 que j'ai vu cet épisode pour la 1ère fois, et c'est aussi un des premiers de la saison 4 que j'ai découvert, je m'en rappelle parfaitement bien!