Open menu

Foire Aux Questions

optimum 4

OPTIMUM

1. Coffret Saison 1 (1961) + Saison 2 (1962/63)

2. Coffret saison 3 (1963/64)

3. Coffret saison 4 (1965/66)

4. Coffret saison 5 (1967)

5. Coffret saison 6 (1968/69)

6. DVD Spécial bonus (“Special Features Disc”)

7. Coffret THE AVENGERS : The Complete 50th Anniversary Collection


1. Coffret Saison 1 (1961) + Saison 2 (1962/63)

1.	Coffret Saison 1 (1961) + Saison 2 (1962/63)

Sortie :          5 octobre 2009 au prix de £ 79.99

Langues : uniquement anglais / sans sous-titre

Contenu : 8 disques

3 épisodes saison 1 : Hot Snow (Acte 1 uniquement), Girl on the Trapeze, The Frighteners

26 épisodes saison 2 :

Mission to Montreal

Dead on Course

The Sell Out

Death Dispatch

Propellant 23

Mr Teddy Bear

The Decapod

Bullseye

The Removal Men

The Mauritius Penny

Death of a Great Dane

Death on the Rocks

Traitor in Zebra         

The Big Thinker

Intercrime

Warlock

Immortal Clay

Box of Tricks

The Golden Eggs

School for Traitors

The White Dwarf

The Man in the Mirror

Conspiracy of Silence

A Chorus of Frogs

Six Hands Across a Table

Killer Whale

Ce coffret permet de découvrir, pour la première fois, les épisodes de la saison 2 entièrement remasterisés numériquement, dans une qualité d’image inégalée jusqu’à présent. En revanche, les épisodes de la saison 1 n’ont semblent-ils pas bénéficiés du même traitement… 

Bonus :

-  Guide des épisodes de la saison 1 accompagné de photos de tournages des épisodes disparus

-  Easy Money, l’épisode survivant de la série Police Surgeon, avec Ian Hendry, qui a donné naissance à The Avengers,

- Three’s a Crowd, présentation de Police Surgeon par Leonard White et Julian Bond

- Reconstruction de l’épisode Hot Snow (saison 1) à partir de photos d’époque et scénario

- Commentaires audios de Leonard White pour Hot Snow et The Mauritius Penny

- Commentaire audio de Roger Marshall pour Death of a Great Dane

- Commentaire audio de Martin Woodhouse pour Mr Teddy Bear

- Commentaire audio de Julie Stevens pour A Chorus of Frogs

- Présentations filmées de Julie Stevens pour The Decapod, The Removal Men et Box of Tricks

- Interview exclusive d’Honor Blackman “Gale Force”

- Documentaire Collector’s Lot : Honor Blackman interviewe un fan de la série qui possède de nombreux articles collectors.

- Galeries photos des épisodes

- Fichiers PDF (scripts, articles de presse, couvertures du magazine TV Times…)

Retour à l'index


2. Coffret saison 3 (1963/64)

 

optimum 2

Sortie : 15 février 2010 au prix de £ 59.99

Langues : uniquement anglais / sans sous-titre

Contenu : 7 disques / 26 épisodes

Concerto

Brief for Murder

The Nutshell

The Golden Fleece

Death a la Carte

Man with Two Shadows

Don't Look Behind You

The Grandeur That Was Rome

The Undertakers

Death of a Batman

Build a Better Mousetrap

November Five

Second Sight

The Secrets Broker

The Gilded Cage

The Medicine Man

The White Elephant

Dressed to Kill

The Wringer

The Little Wonders

Mandrake

The Trojan Horse

The Outside-In Man

The Charmers

Esprit de Corps

Lobster Quadrille

Ce coffret permet de découvrir, pour la première fois, les épisodes de la saison 3, remasterisés numériquement, dans une qualité d’image inégalée jusqu’à présent.

Bonus :

- Commentaire audio de Brian Clemens pour Brief for Murder

- Commentaire audio de Don Leaver pour Man With Two Shadows

- Commentaire audio de Roger Marshall pour Mandrake

- Commentaire audio de Richard Bates pour The Grandeur That Was Rome

- Commentaire audio de Jonathan Alwyn pour The Outside-In Man.

- Introductions filmées issues de Channel 4 pour Don't Look Behind You, The Undertakers, Death of a Batman, November Five, Second Sight, The Gilded Cage, The Medicine Men, The Wringer, The Little Wonders, The Charmers et Esprit de Corps

- Documentaire Avenging the Avengers avec des interviewes supplémentaires de Patrick Macnee, Honor Blackman et Linda Thorson

- Reconstruction des épisodes Double Danger et A Change of Bait (saison 1), à partir de photos d’époque et scénarii

- Seconde partie de l’interview exclusive d’Honor Blackman Gale Force Part 2

- Armchair Theatre, épisode The Importance of Being Earnest (1964), avec Patrick Macnee (Acte 3 uniquement)

- Galeries photos des épisodes

- Photos de tournage de l’épisode The Undertakers

- Fichiers PDF (scripts, articles de presse, couvertures du magazine TV Times, Psychology magazine…)

Retour à l'index


3. Coffret saison 4 (1965/66)

optimum 3

Sortie : 5 juillet 2010 au prix de £ 59.99

Langues : uniquement anglais / sans sous-titre

Contenu : 7 disques / 26 épisodes

The Town of No Return

The Murder Market

The Master Minds

Dial A Deadly Number

Death at Bargain Prices

Too Many Christmas Trees

The Cybernauts

The Gravediggers

Room Without A View

A Surfeit of H2O

Two's A Crowd

Man-Eater of Surrey Green

Silent Dust    

The Hour That Never Was

Castle De'ath

The Thirteenth Hole

Small Game for Big Hunters

The Girl from Auntie

Quick-Quick Slow Death

The Danger Makers

A Touch of Brimstone

What the Butler Saw

The House That Jack Built

A Sense of History

How to Succeed... at Murder

Honey for the Prince

Ce coffret permet de découvrir les épisodes de la saison 4, remasterisés numériquement, avec des images recadrées et d’une qualité inégalée jusqu’à présent.

Bonus :

- Commentaires audios de Roy Ward Baker et Brian Clemens pour The Town of No Return

- Commentaire audio de Robert Banks Stewart pour The Master Minds

- Commentaire audio de Roger Marshall pour Dial A Deadly Number

- Commentaire audio de Gerry O'Hara pour The Hour That Never Was

- Commentaire audio de Don Leaver pour The House That Jack Built.

- The Series of No Return, interview audio exclusive d’Elizabeth Shepherd, réalisée le 29 janvier 2010

- Séquence de l’échiquier pour l’introduction aux US de la saison 4      

- The Strange Case of Missing Corpse (1966), séquence en couleurs réalisée dans le décor de l’épisode Honey for the Prince

- Fin alternative de l’épisode Death at Bargain Prices

- Reconstruction des épisodes Kill The King et Dead of Winter (saison 1), à partir de photos d’époque et scénarii

- Tests de colorisation pour les épisodes Death at Bargain Prices et A Touch of Brimstone

- Reconstruction de la séquence The Avengers Are back par John Stamp

- Génériques alternatifs de début et de fin

 - Armchair Theatre, épisode The Hothouse (1964), avec Diana Rigg

- Générique alternatif pour l’épisode The Gravediggers

- Générique français

- Générique allemand

- Actualités d’époque ITN sur Patrick Macnee et Diana Rigg

- Galeries photos des épisodes

- Fichiers PDF (scripts, articles de presse…)

- Bonus cachés : London Line et court-métrage Das Diadem (1966), avec Diana Rigg

Retour à l'index


4. Coffret saison 5 (1967)

optimum 4

Sortie : 25 octobre 2010 au prix de £ 59.99

Langues : uniquement anglais / sans sous-titre

Contenu : 7 disques / 24 épisodes

The Fear Merchants

Escape in Time

The Bird Who Knew Too Much

From Venus With Love

The See-Through Man

The Winged Avenger

The Living Dead

The Hidden Tiger

The Correct Way to Kill

Never, Never Say Die

Epic

The Superlative Seven

A Funny Thing Happened on the Way to the Station        

Something Nasty in the Nursery

The Joker

Who's Who???

Death's Door

Return of the Cybernauts

Dead Man's Treasure

The £50,000 Breakfast

You Have Just Been Murdered

Murdersville

The Positive-Negative Man

Mission... Highly Improbable

Ce coffret permet de découvrir les épisodes de la saison 5, remasterisés numériquement, avec des images recadrées et d’une qualité inégalée jusqu’à présent.

Bonus :

- Commentaire audio de Brian Clemens sur Murdersville

- Commentaire audio de Peter Wyngarde sur Epic

- Commentaire audio de Richard Harris sur The Winged Avenger

- Commentaire audio de Cyd Child, doublure de Diana Rigg, sur Return of The Cybernauts

- Interview de Patrick Macnee et Diana Rigg (1967) pour la télévision allemande

- Présentations filmées de Brian Clemens pour The Bird Who Knew Too Much, The Living Dead, Epic, The Correct Way To Kill, The Superlative Seven, A Funny Thing Happened On The Way To The Station, The Joker et Murdersville

- Scènes coupées muettes de The Fear Merchants, Escape in Time, From Venus With Love et The See-Through Man

- Documentaire The Avengers – A Retrospective (1993), présenté par Patrick Macnee

- Actualités d’époque ATV : Diana Rigg reçoit une récompense

- Bande-annonce The Avengers – "They’re Back"

- “Suivre le chapeau” pour chaque épisode (déjà proposé sur les éditions Contender et Studio Canal en France)

- Reconstruction des épisodes One For The Mortuary, Death on The Slipway, Tunnel of Fear et Dragonsfield (saison 1), à partir de photos d’époque et scénarii

- Génériques d’ouverture et de fin allemands

- Galeries photos des épisodes 

- Fichiers PDF (scripts, articles de presse…)

Retour à l'index


5. Coffret saison 6 (1968/69)

optimum 5

Sortie : 6 décembre 2010 au prix de £ 59.99

Langues : uniquement anglais / sans sous-titre

Contenu : 9 disques / 33 épisodes (dans l’ordre de production)

The Forget-Me-Knot

Invasion of the Earthmen

The Curious Case of the Countless Clues

Split!

Get-A-Way!

Have Guns - Will Haggle

Look - (Stop Me If You've Heard This One) But There Were These Two Fellers

My Wildest Dream

Whoever Shot Poor George Oblique Stroke XR40?

You'll Catch Your Death

All Done With Mirrors

Super Secret Cypher Snatch

Game

False Witness

Noon Doomsday       

Legacy of Death

They Keep Killing Steed

Wish You Were Here

Killer

The Rotters

The Interrogators

The Morning After

Love All

Take Me to Your Leader

Stay Tuned

Fog

Who Was That Man I Saw You With?

Pandora

Thingumajig

Homicide and Old Lace

Requiem

Take-Over

Bizarre

Ce coffret permet de découvrir les épisodes de la saison 6, remasterisés numériquement, avec des images recadrées et d’une qualité inégalée jusqu’à présent.

Bonus :

- Commentaires audios de Roy Ward Baker et de Brian Clemens sur Split!

- Commentaires audios de Jeremy Burnham et de Veronica Strong sur Love All

- Commentaire audio de Jennifer Croxton sur Killer

- Commentaire de John Hough sur The Morning After

- Commentaire de Robert Fuest sur Game

- Commentaire de Cyd Child, doublure de Linda Thorson, pour Noon Doomsday

- Présentations filmées de Linda Thorson des episodes The Interrogators, Love All, Take Me To Your Leader, Thingumajig, Requiem et Pandora

- Présentation filmée de Cyril Frankel pour l’épisode Whoever Shot Poor George Oblique Stroke XR40?

- Présentation promotionnelle du personnage de Tara King (1968), par Patrick Macnee (constituée d’extraits des premiers épisodes de la saison)

- Documentaire Girl About Town (1968), avec Linda Thorson (déjà propose en France sur les éditions Studio Canal)

- Générique des cibles sur Split!

- Générique des cibles pour la fin de l’épisode Invasion of The Earthmen

- Générique alternatif pour l’épisode The Forget-Me-Knot

- Extraits muets des essais filmés pour le remplacement de Diana Rigg, des actrices Lyn Ashley, Diane Clare, Susan Engel, Jane Murdoch, Valerie Van Ost, Toby Robins, Susan Travers et Wanda Ventham, avec James Maxwell et Moray Watson dans le rôle de John Steed. Commentaire audio de Jaz Wiseman

- Reconstruction des episodes The Springers, The Yellow Needle, The Far-Distant Dead et The Deadly Air (saison 1)

- “Suivre le chapeau” pour l’épisode The Forget-Me-Knot

- Générique de fin sans texte

- Génériques d’ouverture et de fin allemands

- Galeries photos des épisodes        

- Fichiers PDF (scripts, articles de presse…)

Retour à l'index


6.. DVD Spécial bonus (“Special Features Disc”)

optimum 6

Sortie : 3 octobre 2011 au prix de £ 19.99

Langues : uniquement anglais / sans sous-titre

Contenu :

- Reconstruction des épisodes Hot Snow et Toy Trap (saison 1), à partir de photos d’époque et des scenarii.

- Interview de Laurence Bourne (1992) diffusée en France sur Canal Jimmy (déjà présente sur les éditions françaises de Studio Canal)

- Fin alternative de l’épisode Death at Bargain Prices

- Bande d’annonce d’époque pour présenter la saison 5 (1967), constituée d’extraits des épisodes

- Bande-annonce  allemande du film Emma Peel : Meine tollsten abenteuer mit John Steed

- Documentaire Wish You Were Here, sur plusieurs lieux de production de la série

- Court-métrage Der Goldene Schlüssel (1966), avec Diana Rigg

- Les 4 épisodes du court-métrage Minikillers (1969), avec Diana Rigg

- PDF (Guide des épisodes + coupures de presse de la saison 1)

Retour à l'index


7.  Coffret THE AVENGERS : The Complete 50th Anniversary Collection

optimum 7 1optimum 7 2

Sortie : 9 mai 2011 au prix de £ 199.99

Langues : uniquement anglais / sans sous-titre

Contenu : 39 disques, regroupant tous les précédents DVD déjà sortis ainsi que le DVD « Special Features Disc »

Retour à l'index

Retour au menu de la FAQ